Principio de inmutabilidad del nombre

... POR ERROR U OMISIÓN DE PALABRA DE LA SENTENCIA / NOMBRE DEL DEMANDANTE / PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA / JUEZ / FACULTADES DEL JUEZ / ACLARACIÓN DE LA SENTENCIA / ADICIÓN A LA SENTENCIA / CONTRATO DE CESIÓN / CERTIFICADO DE EXISTENCIA Y REPRESENTACIÓN LEGAL / REGISTRO CIVIL / PODER DEL ABOGADOEn razón de la salvaguarda del principio de seguridad jurídica, las sentencias son inmutables por el juez que las...

... / EJECUTORIA DE LA PROVIDENCIA JUDICIAL / PRINCIPIO DE LA INMUTABILIDAD DE LAS SENTENCIAS / INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA / PRINCIPIO DE INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA / PROCEDENCIA DE LA CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA  Por omisión en el nombre / CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVIL / CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA  Inclusión de beneficiariaSi bien el peticionario solicitó la adición de la sentencia para incluir a la señora ( &), la Sala advierte...

... el fallo en razón de la salvaguarda del principio de la inmutabilidad de las sentencias.CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA - Improcedente por cuanto el cambio de nombre de una de las demandantes no fue comunicado cuando el proceso se encontraba para proferir sentencia de segunda instanciaEs importante destacar que, aunque el cambio de nombre de la referida demandante se efectuó desde el 12 de agosto de 2015, esa información no se aportó cuando

... segunda instancia, se incluyeron algunos de los nombres de los demandantes de manera incompleta o con errores gramaticales. ( &) En efecto, la Sala constató en los registros civiles y en las cédulas de ciudadanía aportadas el nombre correcto de los citados demandantes. En consecuencia, se procede a subsanar dichos errores, conforme con las facultades dispuestas para tal fin en el artículo 310 del Código de Procedimiento Civil.

... el fallo en razón de la salvaguarda del principio de la inmutabilidad de las sentencias -artículo 309 del C.P.C.-. Advierte la Sala que, en efecto, en la parte resolutiva de la sentencia ( &), se incurrió en un error susceptible de ser corregido en los términos del artículo 310 del Código de Procedimiento Civil, toda vez que, de forma involuntaria, se indicó [erróneamente] ( &) el apellido de los demandantes ( &). Como consecuencia, se

• Códigos

• Códigos

... especial con personería jurídica, y su nombre pasó a ser el de Agencia Nacional de Infraestructura, razón por la cual la Sala es competente para conocer del presente proceso.

... error por alteración o cambio de palabras en los nombres de las referidas demandantes, toda vez que aquellos se tomaron de la identificación que de ellas se hizo expresamente en la demanda, la cual coincide íntegramente con los poderes y las respectivas notas de presentación personal de esos documentos que fueron otorgados para su representación judicial. En ese sentido, como no se incurrió en algún error en relación con los nombres de las...

... unos demandantes como (…) siendo sus verdaderos nombres el de (…) tal y como se puede evidenciar en los registros civiles de matrimonio y nacimiento (…) así como en sus respectivas cédulas de ciudadanía (…) en los que se aprecia sus nombres escrito(…) Así entonces, se tiene que el nombre correcto de los demandantes corresponde a (…) motivo por el cual la Sala realizará la pertinente corrección de la providencia del 22 de febrero de 2017.

... POR ERROR DE PALABRA DE LA SENTENCIA - Nombre de beneficiario de condena por perjuicios morales[E]n el ordinal segundo de la parte resolutiva de la sentencia (…) se incurrió en un error involuntario en relación con el nombre de una de las destinatarias de la indemnización de perjuicios morales, quien acreditó ser hermana de la víctima directa, (…) tal y como consta en su registro civil de nacimiento.

... procederá a corregirlo de oficio.PROTECCIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / INMUTABILIDAD DE LA SENTENCIA / DECISIÓN DEL JUEZ / DECISIÓN DE LA SENTENCIA / FALTA DE COMPETENCIA FUNCIONAL / ACTO JURISDICCIONAL / REVOCATORIA DE LA PROVIDENCIA / REFORMA DE LA SENTENCIA / ESTATUTO EXCEPCIONAL / ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA / CORRECCIÓN DE LA PROVIDENCIA / ADICIÓN A LA PROVIDENCIA LEY PROCEASL CIVILDe conformidad con el principio de seguridad...

... civiles allegados con la demanda. Frente al nombre del demandante ( &), la Sala observa que está escrito de acuerdo con el registro civil aportado en la demanda, no obstante, teniendo en cuenta la solicitud de corrección y que en la diligencia de presentación personal del poder con el que acudió al proceso aparece ( &) [diferente] ( &), en la parte resolutiva de la providencia se indicaran las dos opciones, para efectos de garantizar el...

... PROVIDENCIA / OMISIÓN DE PALABRA – Omisión del nombre de una de las destinatarias de los perjuicios moralesEn el caso sub examine, la Sala advierte que, en efecto, en el numeral 3 del ordinal primero de la parte resolutiva de la sentencia del 23 de septiembre de 2015 se incurrió en una error involuntario al omitir incluir el nombre de la señora (…), quien acreditó ser hermana de la víctima directa y fue tenida en cuenta en la parte...

... registro civil de nacimiento en el que figura el nombre con la misma escritura que se registró en el fallo. Igualmente, se advierte que en el poder conferido al profesional del derecho para la representación en el presente asunto y en la demanda se identificó al demandante como ( &) quien actuaba representado por su padre ( &), debido a que para la fecha de presentación de la demanda era menor de edad. ( &) Así las cosas, la Sala observa que...

• La contratación en las Empresas Sociales del Estado régimen, principios y reglas: aspectos relevantes del contrato de prestación de servicios de salud

... al proceso, en los cuales se indicó ( &) el nombre de la demandante ( &) y sin que asista competencia a la Sala para pronunciarse sobre la verificación, acreditación y efectos del cambio de nombre de una de las partes que conformaron los extremos de la litis en la que se profirió la sentencia.

... el fallo en razón de la salvaguarda del principio de la inmutabilidad de las providencias.( &) En el numeral sexto del ordinal primero de la parte resolutiva del fallo dictado el ( &) la Sala incurrió en un error susceptible de ser corregido en los términos del artículo 310 del C.P.C., dado que se relacionó a ( &) como una de las beneficiarias de la condena, pese a que el nombre correcto es el de ( &) según copia del registro civil de...

... el fallo en razón de la salvaguarda del principio de la inmutabilidad de las sentencias -artículo 309 del C.P.C.-.SOLICITUD DE CORRECCIÓN DE LA PROVIDENCIA / AUSENCIA DEL DERECHO DE POSTULACIÓN / FACULTAD OFICIOSA DEL JUEZ / PROCEDENCIA DE CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA / CORRECCIÓN POR ERROR U OMISIÓN DE PALABRA DE LA SENTENCIA / ERROR EN EL NOMBRE DE LA PARTE RECURRENTE[S]e tiene que para el presente asunto, si bien el señor B. G. N....

... / SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA / ERROR EN EL NOMBRE / ERROR EN EL NOMBRE DEL DEMANDANTE / ERROR GRAMATICAL / CÉDULA DE CIUDADANÍA / CONTENIDO DE LA PARTE RESOLUTIVA DE LA SENTENCIA / CORRECCIÓN POR ERROR DE TRANSCRIPCIÓN DE LA SENTENCIA / IMPROCEDENCIA DE LA ADICIÓN A LA SENTENCIAEncuentra la Sala que, efectivamente, en la parte resolutiva de la Sentencia de segunda instancia, se indicó el nombre de ( &) [la demandante] ( &); sin embargo,...

... , C. P. Marta Nubia Velásquez Rico.PROTECCIÓN DEL PRINCIPIO DE SEGURIDAD JURÍDICA / IMPROCEDENCIA DE LA MODIFICACIÓN DE LA SENTENCIA / DECISIÓN DEL JUEZ / PÉRDIDA DE COMPETENCIA / ESTATUTO EXCEPCIONAL / ACLARACIÓN DE LA PROVIDENCIA JUDICIAL / CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA / ADICIÓN DEL FALLO / CÓDIGO DE PROCEDIMIENTO CIVILDe acuerdo con el principio de seguridad jurídica, la sentencia es inmodificable por el juez que la dictó, quien una vez...

... POR ERROR DE PALABRA DE LA SENTENCIA - Nombre de víctima directa del dañoAdvierte la Sala que (…) en la sentencia (…) de manera involuntaria, se cometió un error susceptible de ser corregido en los términos del artículo 310 del CPC, toda vez que en la parte resolutiva de la mencionada providencia, en los ordinales tercero y cuarto, se indicó [erróneamente] el nombre de la víctima directa del daño, (…) de acuerdo con los documentos...

... CGP.).CORRECCIÓN DE LA SENTENCIA – Alteración del nombre de uno de los demandantes / ALTERACIÓN DE PALABRAS EN LA PARTE RESOLUTIVA – Es procedente su corrección porque influye en la decisiónAhora bien, la Sala encuentra que en el numeral segundo de la parte resolutiva de la sentencia del 27 de junio del 2017 se incluyó, el nombre de la demandante “Delvis Judith Maga Lea”, cuando en realidad su apellido es “Manga”. Como es posible subsanar dicho...

... año, esto es, el de nacimiento del señor ( &), su nombre aparece ( &), no obstante, con la solicitud de corrección de la sentencia se aportó su cédula de ciudadanía -cuyo número coincide con el consignado en los poderes allegados en el curso del proceso ( &)- en el que su nombre aparece ( &) [diferente]. ( &) De conformidad con lo anterior, si bien no se trata de un error de palabras en estricto sentido la Sala procederá a precisar su nombre...

... en tanto puede conllevar una limitación al principio de la cosa juzgada, sino también a la necesidad de proteger los principios de autonomía e independencia judicial. Con base en ellos, resulta plausible afirmar que los jueces de instancia gozan de amplias facultades para valorar las pruebas en cada caso concreto, luego, en principio, no es dable que por esta vía se cuestione tal labor. [ &] No obstante, lo cierto es que esa función de...