Sentencia nº 6354001-23-31-000-20096-000671402-01 de Consejo de Estado - Sala Contenciosa Administrativa - SECCIÓN TERCERA, de 23 de Noviembre de 2017
Fecha | 23 Noviembre 2017 |
Emisor | SECCIÓN TERCERA |
CONSEJO DE ESTADO
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
SECCIÓN TERCERA
SUBSECCIÓN A
Consejera ponente: M.N.V. RICO
Bogotá,[Author ID1: at Fri Jan 19 17:40:00 2018] D.C., veintitrés (23) de noviembre de dos mil diecisiete (2017)[Author ID2: at Tue Nov 28 09:31:00 2017]diecisiete (17) de agosto de dos mil diecisiete (2017)[Author ID3: at Tue Aug 22 08:24:00 2017][Author ID2: at Thu Oct 19 07:58:00 2017 ]
Radicación número:
63
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017 ]
54
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017]
001-23-31-000-200
9
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017 ]
6
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017]
-0
0067
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017 ]
1402
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017]
-01
[Author ID2: at Thu Oct 19 07:59:00 2017]
[Author ID1: at Fri Jan 19 17:38:00 2018 ]
(
42041
[Author ID2: at Thu Oct 19 08:50:00 2017 ]
38632
[Author ID2: at Thu Oct 19 08:50:00 2017]
)
Actor:
L
[Author ID2: at Thu Oct 19 08:50:00 2017 ]
EONOR LOAIZA RODRÍGUEZ
[Author ID2: at Thu Oct 19 08:50:00 2017 ]
J.G.G.
[Author ID2: at Thu Oct 19 08:50:00 2017]
Y OTROS
Demandado: NACIÓN [Author ID1: at Fri Jan 19 17:41:00 2018] - [Author ID1: at Fri Jan 19 17:41:00 2018] MINISTERIO DE DEFENSA-EJÉRCITO NACIONAL
[A. ID0: at Thu Nov 30 00:00:00 1899]
[A. ID0: at Thu Nov 30 00:00:00 1899]
[Author ID1: at Fri Jan 19 17:38:00 2018]
[Author ID1: at Fri Jan 19 17:38:00 2018 ]
Referencia: APELACIÓN SENTENCIA - [Author ID1: at Fri Jan 19 17:40:00 2018] ACCIÓN DE REPARACIÓN DIRECTA
[Author ID1: at Fri Jan 19 17:38:00 2018]
Temas:
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
FALLA EN EL SERVICIO
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:07:00 2017 ]
FALLA DEL SERVICIO - Responsabilidad del Estado en la producción del daño antijurídico a título de falla en el servicio
[Author ID2: at Wed Nov 1 15:09:00 2017]
RESPONSABILIDAD OBJETIVA
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:07:00 2017]
[Author ID2: at Wed Nov 1 15:09:00 2017 ]
- responsabilidad de la Nación-Ministerio de Defensa-Ejército Nacional
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
[Author ID2: at Wed Nov 1 15:09:00 2017 ]
por la
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
s
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:07:00 2017]
[Author ID2: at Wed Nov 1 15:09:00 2017 ]
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
ejecución extrajudicial
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:07:00 2017 ]
muerte
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:07:00 2017]
s
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:07:00 2017]
[Author ID2: at Wed Nov 1 15:10:00 2017 ]
de
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
dos
[Author ID3: at Fri Jul 7 15:50:00 2017]
[Author ID2: at Thu Oct 26 09:02:00 2017 ]
un
[Author ID2: at Thu Oct 26 09:02:00 2017]
civil
[Author ID3: at Fri Jul 7 15:50:00 2017]
es
[Author ID3: at Fri Jul 7 15:50:00 2017]
[Author ID2: at Thu Oct 26 09:02:00 2017 ]
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
por uso excesivo de la fuerza
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:08:00 2017]
en supuesto combate
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:08:00 2017 ]
durante operativo
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:08:00 2017]
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
[Author ID3: at Thu Jul 27 09:08:00 2017 ]
- aplicación de la prueba indiciaria.
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017]
Temas:
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017 ]
RESPONSABILIDAD DEL ESTADO POR EL USO DE ARMAS DE DOTACIÓN OFICIAL
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017 ]
- títulos de imputación: falla en el servicio, riesgo excepcional / muerte de civil
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017 ]
es en reten del Ejército Nacional.
[Author ID3: at Fri Jul 7 14:35:00 2017 ]
Procede la Sala a resolver el recurso de apelación interpuesto por la parte demandante contra la sentencia proferida el 2 de junio de 2011[Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017 ]11 de febrero de 2010[Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017], [Author ID3: at Tue Jul 25 07:48:00 2017 ] [Author ID3: at Tue Jul 25 07:48:00 2017]por el Tribunal Administrativo de[Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017 ]l[Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017 ] [Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017 ]Quindío[Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017 ]Tribunal Administrativo de Norte de Santander[Author ID2: at Thu Oct 19 10:38:00 2017], mediante la cual negó las pretensiones de la demanda.
I.- A N T E C E D E N T E S
1.- La demanda
En escrito presentado el 19[Author ID2: at Thu Oct 19 10:41:00 2017]24[Author ID2: at Thu Oct 19 10:41:00 2017 ] de marzo [Author ID2: at Thu Oct 19 10:41:00 2017 ]octubre [Author ID2: at Thu Oct 19 10:41:00 2017]de 2009[Author ID2: at Thu Oct 19 10:41:00 2017 ]6[Author ID2: at Thu Oct 19 10:41:00 2017], los señores L.L.R..[.I.: at Thu Oct 19 10:42:00 2017 ], D.A.L.R., G.R., A.T., F.R.T., L.A.F..[.I.: at Thu Oct 19 10:42:00 2017 ]F..[. ID3: at Tue Jul 25 07:48:00 2017][Author ID2: at Thu Oct 19 10:42:00 2017 ] Cardona, L.M..[.I.: at Thu Oct 19 10:42:00 2017 ] F. [Author ID2: at Thu Oct 19 10:42:00 2017 ]Osorno, J.H.N.T., estos últimos, quienes actúan en su propio nombre y en el de su hija menor de edad P.A.N.F.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:42:00 2017 ]J.G.G.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:42:00 2017], R.S.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:42:00 2017]e[Author ID2: at Thu Oct 19 10:43:00 2017]benson S.G.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:42:00 2017], H.A.S.G., M.D.S..[.I.: at Thu Oct 19 10:43:00 2017]Castellanos[Author ID2: at Thu Oct 19 10:43:00 2017][Author ID2: at Thu Nov 2 10:32:00 2017 ]G..[. ID2: at Thu Nov 2 10:32:00 2017], R.M. Se[Author ID2: at Thu Oct 19 10:45:00 2017]r[Author ID2: at Wed Nov 1 15:10:00 2017]rano Castellano[Author ID2: at Thu Oct 19 10:45:00 2017]s[Author ID2: at Thu Oct 19 10:46:00 2017], C.A.S.R. y J.C.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:45:00 2017], quienes actúan en nombre propio y[Author ID2: at Thu Oct 19 10:46:00 2017] por conducto de apoderado judicial, interpusieron demanda en ejercicio de la acción de reparación directa contra la Nación-Ministerio de Defensa-Ejército Nacional, con el fin de que se le declarara administrativamente responsable por las[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ] muertes[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ] de los señores [Author ID3: at Fri Jul 7 16:00:00 2017 ]G.L.R. y J. Ja[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ]i[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ]ver Nieto[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ] F.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ]H.Z.S.C.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017], ocurridas[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ] el 16 [Author ID3: at Tue Aug 22 08:46:00 2017 ]17[Author ID3: at Tue Aug 22 08:46:00 2017][Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017 ]17[Author ID2: at Thu Oct 19 10:47:00 2017] [Author ID3: at Tue Aug 22 08:46:00 2017]de febrero [Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017 ]abril de 2005[Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017]de 2007 [Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017 ] [Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017]en la finca [Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017 ]vía[Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017]“Los Chorros”, vereda “La Concha”[Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017 ] denominada [Author ID2: at Thu Oct 19 10:48:00 2017]“[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017]Oripaya[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017]” del corregimiento de “[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017]Bu[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017]e[Author ID2: at Wed Nov 1 15:15:00 2017]na Esperanza[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017]”[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017], jurisdicción del municipio[Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017 ] de Finlandia [Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017 ]Cúcuta [Author ID2: at Thu Oct 19 10:49:00 2017]“a manos de miembros del Batallón de Ingenieros No. 8 `F.J.C.' de la Octava Brigada, con sede en Armenia, Quindío[Author ID2: at Thu Oct 19 10:50:00 2017 ]causada en una acción irregular o ilegal por tropas del grupo de caballería mecanizado Nº 5 `[Author ID2: at Thu Oct 19 10:50:00 2017]M[Author ID2: at Thu Nov 2 10:56:00 2017]m[Author ID2: at Thu Oct 19 10:50:00 2017][Author ID2: at Thu Nov 2 10:56:00 2017 ]aza[Author ID2: at Thu Oct 19 10:50:00 2017]'”[Author ID2: at Thu Oct 19 10:50:00 2017][Author ID2: at Wed Nov 1 15:16:00 2017 ]”.
2.- Las pretensiones
Por concepto de perjuicios morales, se solicitó la cantidad de 4000 gramos oro [Author ID2: at Thu Oct 19 10:55:00 2017 ]($287'400.000) [Author ID2: at Thu Oct 19 10:55:00 2017 ]para cada uno de los demandantes.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:55:00 2017 ]suma equivalente a 600 salarios mínimos legales mensuales para la señora J.G.G., 300 [Author ID2: at Thu Oct 19 10:55:00 2017]salarios mínimos legales mensuales[Author ID2: at Thu Oct 19 10:56:00 2017] para[Author ID2: at Thu Oct 26 09:03:00 2017] cada uno de los hijos de la víctima directa y 200 [Author ID2: at Thu Oct 19 10:56:00 2017]salarios mínimos legales mensuales para cada uno de sus hermanos.[Author ID2: at Thu Oct 19 10:57:00 2017]
[Author ID2: at Thu Oct 19 10:59:00 2017]
Además, se solicitó el reconocimiento de [Author ID2: at Thu Oct 19 10:59:00 2017] doscientos ochenta y ocho millones setenta y siete mil trescientos veintidós [Author ID2: at Thu Oct 19 11:00:00 2017] ($288'077.322) [Author ID2: at Thu Oct 26 09:02:00 2017] pesos por concepto de lucro cesante en favor de la señora J.G.G. [Author ID2: at Thu Oct 19 11:00:00 2017] . [Author ID2: at Thu Oct 19 11:05:00 2017] [Author ID2: at Thu Oct 19 11:00:00 2017]
Igualmente, se solicitaron las siguientes medidas de reparación:
[Author ID0: at Thu Nov 30 00:00:00 1899 ]
[Author ID2: at Thu Oct 19 11:05:00 2017 ]
Que l
[Author ID3: at Tue Jul 25 07:48:00 2017]
[Author ID2: at Thu Oct 19 11:05:00 2017 ]
La demandada adelante una investigación integral para establecer la verdad, los autores y sancionar a los...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba