Bienes intelectuales de naturaleza sui generis: los conocimientos tradicionales del sector agrícola. Protección internacional
Autor | Yeney Acea-Valdés |
Cargo | Doctoranda en Ciencias Jurídicas. Miembro de la Sociedad de Derecho Económico y Financiero de la Unión de Juristas de Cuba. Profesora auxiliar de tiempo completo, Facultad de Derecho, Universidad de La Habana, La Habana, Cuba |
Páginas | 53-70 |
Derecho internacional / International Law
p-ISSN 0124-7255 | e-ISSN 2357-5891
doi: http://dx.doi.org/10.16925/di.v17i22.1242
Bienes intelectuales de naturaleza sui generis: los
conocimientos tradicionales del sector agrícola.
Protección internacional
Yeney Acea-Valdés*
* Doctoranda en Ciencias Jurídicas.
Miembro de la Sociedad de Derecho
Económico y Financiero de la Unión de
Juristas de Cuba. Profesora auxiliar de
tiempo completo, Facultad de Derecho,
Universidad de La Habana, La Habana,
Cuba.
Correo electrónico:
yeney@lex.uh.cu
Recibido: 6 de junio del 2015
Aprobado: 3 de agosto del 2015
Cómo citar este artículo: Yeney Acea-
Valdés. Bienes intelectuales de naturaleza sui
generis: los conocimientos tradicionales del
sector agrícola. Protección internacional.
dixi 22. Diciembre 2015. Pág. 53.
doi: http://dx.doi.org/10.16925/
di.v17i22.1242
Resumen
Tema y alcance: los conocimientos tradicionales son saberes y ex-
periencias que se transmiten entre generaciones o resultan de los
procesos de creación y experimentación. La variedad de estos cono-
cimientos remarcan la complejidad en torno a su reconocimiento
legal. Características: en este orden, los conocimientos tradicionales
del terreno agrícola constituyen bienes inmateriales de preciado valor.
Son, sin duda alguna, la solución necesaria y perentoria ante la escasez
o la ausencia de recursos. Asimismo, se relacionan con otras categorías
tales como sostenibilidad ambiental y desarrollo local, elementos que
refuerzan su importancia y valía en los tiempos modernos. Conclusio-
nes: el epicentro del presente artículo es el análisis de los conocimien-
tos tradicionales agrícolas. En este sentido, se caracteriza la institución
en función de su delimitación conceptual y naturaleza jurídica. Con
igual atención, se desarrolla una valoración del régimen actual de
protección en el marco de organismos e instrumentos internacionales.
Palabras clave: conocimientos tradicionales, derecho de autor,
prácticas locales, propiedad industrial, propiedad intelectual.
Derecho internacional / International Law
Intellectual Properties of a Sui Generis Nature:
Traditional Knowledge of the Agricultural Sector.
International Protection
Abstract
Topic and scope: Traditional knowledge consists of wisdom and experiences
transmitted between generations, or which stem from processes of creation and
experimentation. e variety of this knowledge is indicative of the complexity
involved in its legal recognition. Characteristics: At this level, traditional knowl-
edge of agriculture constitutes precious immaterial goods. ey are undoubtedly
the necessary and imperative solution for scarcity or lack of resources. ey are
also related to other categories such as environmental sustainability and global
development, elements that increase in importance and value in modern times.
Conclusions: e epicenter of this article is the analysis of traditional agricultural
knowledge. In this regard, the institution is characterized as a function of its con-
ceptual denition and legal nature. With equal emphasis, the current system for
protection in the framework of international bodies and instruments is evaluated.
Keywords: traditional knowledge, copyright, local practices, industrial property,
intellectual property.
Bens intelectuais de natureza sui generis: os
conhecimentos tradicionais do setor agrícola. Proteção
internacional
Resumo
Tema e alcance: os conhecimentos tradicionais são saberes e experiências que
se transmitem entre gerações ou resultam dos processos de criação e de experi-
mentação. A variedade desses conhecimentos rearma a complexidade em torno
de seu reconhecimento legal. Características: nesse sentido, os conhecimentos
tradicionais do terreno agrícola constituem bens imateriais de valor estimado.
Estes são, sem dúvida alguma, a solução necessária e urgente diante da escassez
ou da ausência de recursos. Igualmente, relacionam-se com outras categorias,
tais como sustentabilidade ambiental e desenvolvimento local, elementos que
reforçam sua importância e valia nos tempos modernos. Conclusões: o epicentro
do presente artigo é a análise dos conhecimentos tradicionais agrícolas. Nesse
sentido, caracteriza-se a instituição em função de sua delimitação conceitual e
natureza jurídica. Com igual atenção, desenvolve-se uma valorização do regime
atual de proteção no âmbito de organismos e instrumentos internacionais.
Palavras-chave: conhecimentos tradicionais, direito autorais, práticas locais,
propriedade industrial, propriedade intelectual.
doi: http://dx.doi.org/10.16925/di.v17i22.1242
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba