Bioética, bioderecho y biopolítica Una aproximación desde España
| Autor | Ángel Pelayo González-Torre |
| Páginas | 12-35 |
12
Criterio Jurídico Garantista. Año 3, No. 6. Ene.-Jun. de 2012.
issn
: 2145-3381. Fundación Universidad Autónoma de Colombia, Bogotá.
Bioética, bioderecho y biopolítica
Una aproximación desde España*
Bioethics, biopolitics and biolaw. An approach from Spain
ℑΝΓΕΛ ΠΕΛΑΨΟ ΓΟΝΖℑΛΕΖ−ΤΟΡΡΕ∗∗
απελαψο≅υιµπ.εσ
ΡΕΣΥΜΕΝ
Ιντροδυχε ελ πρεσεντε νµερο ελ αρτχυλο δελ προφεσορ εσ−
πα〉ολ ℑνγελ Πελαψο Γονζ〈λεζ−Τορρε, Βιοτιχα, βιοδερεχηο
ψ βιοπολτιχα. Υνα απροξιµαχι⌠ν δεσδε Εσπα〉α, εν ελ χυαλ
νοσ εξπονε λα εϖολυχι⌠ν νο σολο τερµινολ⌠γιχα σινο χον−
χεπτυαλ εν λα µανερα δε εντενδερ λα φορµα εν θυε ηαν δε
σερ τραταδασ λα σαλυδ ψ λα ϖιδα δε λασ περσονασ. Εστε τρ〈νσι−
το δε λα τιχα µδιχα α λα βιοτιχα, δε εστα αλ βιοδερεχηο ψ
ποστεριορµεντε α λα βιοπολτιχα εϖιδενχια υν προχεσο θυε
χοµενζ⌠ εν ελ µοµεντο εν θυε λα αχτιϖιδαδ σανιταρια σαλε
δελ χοντρολ δε λοσ προφεσιοναλεσ δε λα σαλυδ ψ σε χονϖιερτεν
εν οβϕετο ιντερδισχιπλιναρ αυτ⌠νοµο παρ α οχυπαρ λυεγο ελ
δεβατε σοχιαλ ψ χον λ λα νεχεσιδαδ δε εϕερχερ υν χοντρολ
σοβρε λασ αχτιϖιδαδεσ σανιταριασ ε ινϖεστιγαδορασ, εταπα εν
λα θυε ϖα α σερ ελ δερεχηο ελ λλαµαδο α προνυνχιαρσε σοβρε
λο θυε σε πυεδε ο νο ηαχερ, θυεδανδο φιναλµεντε εν λοσ
ρεπρεσενταντεσ πολτιχοσ λα ποτεσταδ δε λεγισλαρ ψ εσταβλε−
χερ χ⌠µο ρεσολϖερ λοσ ψα υργεντεσ ψ τρασχενδεντεσ διλεµασ
βιοτιχοσ, ινστιτυχιοναλιζανδο, δε πασο, υν νυεϖο µοδελο
δε ρελαχι⌠ν µδιχο−παχιεντε βασαδα εν λοσ δερεχηοσ δε
εστε λτιµο. Ελ αντεριορ µαρχο χονχεπτυαλ εσ ρεφεριδο α λα
σιτυαχι⌠ν δε Εσπα〉α, οχυπ〈νδοσε δε αλγυνασ δε λασ νορ−
µασ µ〈σ ιµπορταντεσ ϖιγεντεσ εν µατερια δε βιοτιχα.
ΠΑΛΑΒΡΑΣ ΧΛΑςΕΣ: αρτχυλο δε ινϖεστιγαχι⌠ν, βιοτιχα,
βιοδερεχηο, βιοπολτιχα, ρελαχι⌠ν µδιχο−παχιεντε, Εσπα〉α.
ΑΒΣΤΡΑΧΤ
Εντερ τηισ νυµβερ τηε Σπανιση αρτιχλε βψ Προφεσσορ Ανγελ
Πελαψο Γονζ〈λεζ−Τορρε, βιοετηιχσ, ανδ βιοπολιτιχσ βιολαω.
Αν αππροαχη φροµ Σπαιν, ωηερε ωε σηοω τηε εϖολυτιον
νοτ ονλψ ιν τερµινολογψ βυτ χονχεπτυαλ υνδερστανδινγ οφ
ηοω τηεψ σηουλδ βε τρεατεδ τηε ηεαλτη ανδ λιϖεσ οφ πεοπλε.
Τηισ τρανσιτ οφ µεδιχαλ ετηιχσ το βιοετηιχσ, τηισ βιολαω ανδ
συβσεθυεντλψ το βιοπολιτιχσ εϖιδενχε α προχεσσ τηατ βεγαν
ιν τηε τιµε οφ ηεαλτη αχτιϖιτψ λεαϖεσ τηε χοντρολ οφ ηεαλτη
προφεσσιοναλσ ανδ βεχοµε αυτονοµουσ ιντερδισχιπλιναρψ
οβϕεχτ το οχχυπψ τηεν σοχιαλ δεβατε ανδ ωιτη ιτ τηε νεεδ το
εξερχισε χοντρολ οϖερ ηεαλτη ανδ ρεσεαρχη αχτιϖιτιεσ, σταγε
ιν ωηιχη τηε ριγητ ωιλλ βε χαλλεδ υπον το δεχιδε ον ωηατ
χαν ανδ χαν νοτ δο, φιναλλψ βεινγ ελεχτεδ ρεπρεσεντατιϖεσ
ιν τηε ποωερ το λεγισλατε ανδ εσταβλιση ηοω το σολϖε υρ−
γεντ ανδ ιµπορταντ ανδ βιοετηιχαλ διλεµµασ, ινστιτυτιο−
ναλιζινγ, ινχιδενταλλψ, α νεω µοδελ οφ πατιεντ−πηψσιχιαν
ρελατιονσηιπ βασεδ ον τηε ριγητσ οφ τηε λαττερ. Τηε αβοϖε
φραµεωορκ ισ ρεφερρεδ το τηε σιτυατιον ιν Σπαιν, δεαλινγ
ωιτη σοµε οφ τηε µοστ ιµπορταντ ρυλεσ ιν φορχε ιν τηε φιελδ
οφ βιοετηιχσ.
ΚΕΨΩΟΡ∆Σ: ρεσεαρχη παπερ, βιοετηιχσ, βιολαω, βιοπολι−
τιχσ, δοχτορ−πατιεντ, Σπαιν.
∗ Εστε αρτχυλο ηα σιδο ρεαλιζαδο εν ελ µαρχο δελ ΠΡΟΨΕΧΤΟ ΧΟΝΣΟΛΙ∆ΕΡ ΗΥΡΙ−ΑΓΕ Ελ τιεµπο δε λοσ δερεχηοσ. Ελ προψεχτο εσ
φινανχιαδο πορ εστα µισµα οργανιζαχι⌠ν.
∗∗ Προφεσορ τιτυλαρ δε Φιλοσοφα δελ ∆ερεχηο δε λα Υνιϖερσιδαδ δε Χανταβρια (Εσπα〉α).
Φεχηα δε ρεχεπχι⌠ν: 23/04/2012
Φεχηα δε αχεπταχι⌠ν: 21/05/2012
13
Criterio Jurídico Garantista. Año 3, No. 6. Ene.-Jun. de 2012.
issn
: 2145-3381. Fundación Universidad Autónoma de Colombia, Bogotá.
Introducción
Πρεσενταχι⌠ν δε λα βιοτιχα χο−
µο δισχιπλινα αυτ⌠νοµα δε ορι−
γεν ρεχιεντε θυε τοµα ελ λυγαρ
δε λα αντιγυα τιχα µδιχα. Αχ−
τυαλιδαδ ψ ρελεϖανχια σοχιαλ δε λα
βιοτιχα, χον εσπεχιαλ ρεφερενχια
α λοσ λτιµοσ δεσχυβριµιεντοσ
χιεν τφιχοσ. Λα νεχεσιδαδ δε
χον τρολαρ λα αχτυαχι⌠ν µδιχα ψ
χιεντφιχα θυε λλεϖα α λα απαριχι⌠ν
δελ βιοδερεχηο. Ελ χονχεπτο δε
βιοπολτιχα ψ λα φυνχι⌠ν δελ βιο−
δερεχηο.
Metodología
Εστυδιο ηιστ⌠ριχο δε λα εϖολυ−
χι⌠ν δε λα βιοτιχα. Οριγε ν,
χαυ σασ, δεσαρρολλο, πρινχιπιοσ
αρ τι χυλαδορεσ. Συσ χονσεχυεν−
χιασ ϕυρδιχασ. Χονσταταχι⌠ν δελ
αυµεντο δελ τραταµιεντο ϕυρδι−
χο δε λασ αχτυαχιονεσ σανιταριασ
ε ινϖεστιγαδορασ µεδιαντε λα
χονσταταχι⌠ν δε λα απαριχι⌠ν δε
νυεϖοσ δερεχηοσ ψ δε νυεϖασ
λεψεσ. Αν〈λισισ δε λα λεγισλαχι⌠ν
βιοτιχα, σεντιδο ψ πρινχιπιοσ
ινσ πιραδορ εσ. Λα βιοπ ολτιχα,
δεσχριπχι⌠ν δε συ ενυνχιαδο ψ
πρινχιπαλεσ χυεστιονεσ βιοτιχασ
δεριϖαδασ δελ αν〈λισισ δε αυτορεσ
δε ρεφερενχια. Ριεσγοσ δε λα βιο−
πολτιχα εν λα σοχιεδαδ αχτυαλ. Ελ
νεχεσαριο παπελ δελ βιοδερεχηο.
Bioética
Υνα δε λασ πρινχιπαλεσ χαραχ−
τερστιχασ δελ πανοραµα ϕυρδιχο
δελ σιγλο ΞΞ, ψ δε λο θυε λλεϖα−
µοσ δελ σιγλο ΞΞΙ, εσ ελ δεσα−
ρρολλο δε λοσ δερεχηοσ ηυµανοσ
χοµο φερµεντο δε λα εϖολυχι⌠ν
δελ πενσαµιεντο ψ δε λα πρ〈χτιχα
ϕυρδιχα. Αχτυαλµεντε λα χλ〈σιχα
πολµιχα, ατιζαδα πορ Κελσεν1,
σοβρε σι ελ χεντρο δελ πανοραµα
ϕυρδιχο εστ〈 οχυπαδο πορ λασ
οβλιγαχιονεσ ϕυρδιχασ ο βιεν
λο εστ〈 πορ λοσ δερεχηοσ συβ−
ϕετιϖοσ, παρεχε ινχλιναρσε ψα δε
φορµα δεχισιϖα α φαϖορ δε εστοσ
λτιµοσ, ψ δε αη λα ιµπορτανχια
δελ εστυδιο δε λοσ δερεχηοσ ηυ−
µανοσ παρα εντενδερ ψ εξπλιχαρ
λα ρεαλιδαδ ϕυρδιχα δελ πρεσεντε.
Πυεσ βιεν, δεντρο δε εστε φεν⌠−
µενο δε εξπανσι⌠ν δε λοσ δε−
ρεχηοσ, υνο δε λοσ χαµποσ µ〈σ
φρτιλεσ ϖα α σερ ελ θυε τιενε θυε
ϖερ χον ελ 〈µβιτο δε λα ϖιδα ψ λα
σαλυδ δελ σερ ηυ µανο. Νοσ εστα−
µοσ ρεφιριενδο α λα φαχετα µ〈σ
ντιµα δε λα περσονα, συ χυερπο
φσιχο, συ σαλυδ, συ Α∆Ν, συσ ποσι−
βιλιδαδεσ δε δεσχενδενχια, ψ πορ
εξτενσι⌠ν ταµβιν α λα ρελαχι⌠ν
δε εσε χυερπο φσιχο χον ελ µε−
διο νατυραλ, ελ µεδιοαµβιεντε,
ψ χον λοσ οτροσ σερεσ ϖιϖοσ θυε
πυεβλαν ελ πλανετα. Υν χαµπο δε
εξπανσι⌠ν δε λοσ δερεχηοσ θυε,
χοµο ϖερεµοσ, φυε δεφινιδο εν
λοσ οργενεσ δε λα βιοτιχα χοµο
λα ρεαλιδαδ βιολ⌠γιχα.
Εστε χαµπο εστ〈 σιενδο οβϕετο
δε υν τραταµιεν το τιχ ο πορ
παρ τε δε λα βιοτιχα ψ δεσπυσ
δε υν τραταµιεντο ϕυρδιχο πορ
παρτε δε υνα δισχιπλινα θυε εµ−
πιεζα α σερ δενοµιναδα χοµο
βιοδερεχηο, ψ δεντρο δε λα χυαλ
ϕυεγαν υν παπελ µυψ ρελεϖαντε
λα ενυµεραχι⌠ν, χονχρεχι⌠ν ε
ινστιτυχιοναλιζαχι⌠ν δε διστιντοσ
δερεχηοσ ατριβυιδοσ α λασ περσο−
νασ εν ελ 〈µβιτο δε λα ϖιδα ψ λα
σαλυδ. Εν τρµινοσ γενεραλεσ
χρεο θυε σε πυεδε ηαβλαρ δε αλγο
ασ χοµο υν τρ〈νσιτο δε λα βιο−
τιχα αλ βιοδερεχηο, χοµο υν πασο
δε λα δισχυσι⌠ν τιχα σοβρε εστε
τιπο δε προβλεµασ α υν εσταδιο
ποστεριορ εν ελ θυε σε πρετενδε
δαρ υνα ρεσπυεστα ϕυρδιχα χον
1. Χφρ. Η. ΚΕΛΣΕΝ, Τεορα πυρα δελ ∆ερεχηο, τραδ. Ροβερτο ϑ. ςερνενγο, Εδιτοριαλ Πορρα, Μξιχο, 1993, ππ. 138 ψ σσ.
ℑΝΓΕΛ ΠΕΛΑΨΟ ΓΟΝΖℑΛΕΖ−ΤΟΡΡΕ
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba