El Centro Histórico de Quito en la planificación urbana (1942-1992). Discursos patrimoniales, cambios espaciales y desplazamientos socio culturales - Núm. 36, Enero 2017 - Revista Territorios - Libros y Revistas - VLEX 666867329

El Centro Histórico de Quito en la planificación urbana (1942-1992). Discursos patrimoniales, cambios espaciales y desplazamientos socio culturales

AutorJaime Santiago Cabrera Hanna
CargoMagíster en Estudios de la Cultura, Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador
Páginas189-215
Territorios 36 / Bogotá, 2017, pp. 189-215
ISSN: 0123-8418
ISSNe: 2215-7484
189
Recibido: 14 de diciembre de 2 015
Aprobado: 10 de octubre de 2 016
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.5249
Para citar este artículo:
Cabrera Hanna, S. (2 017). El Centro Histórico de Quito en la planificación urbana (1 942-1 992). Discursos
patrimoniales, cambios espaciales y desplazamientos socio culturales. Territorios, (36), 189-215. Doi: http://
dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/territorios/a.5249
El Centro Histórico de Quito
en la planificación urbana (1 942-1 992).
Discursos patrimoniales, cambios espaciales
y desplazamientos socioculturales*
Quito’s Historical Center in the Urban Planning (between
1 942-1 992). Discourses of Cultural Heritage, Spatial
Transformations and Sociocultural Displacements
O Centro Histórico de Quito na planificação urbana
(1942-1992). Discursos patrimoniais, mudanças espaciais
e deslocamentos socioculturais
Santiago Cabrera Hanna**
* Agradezco a Álvaro
Campuzano por su apoyo
a la investigación de la cual
este artículo es una síntesis.
Además a Mónica Laca-
rrieu, Kim Clark y Ernesto
Capello. También a Henri
Godard y Rosemarie Terán
Najas, por sus comentarios.
** Magíster en Estudios de
la Cultura (Universidad
Andina Simón Bolívar,
Sede Ecuador, UASB-E);
candidato doctoral en His-
tória Social (Universidade
de São Paulo, USP). Pro-
fesor agregado del Área de
Historia de la UASB-E.
Correo electrónico: santia-
go.cabrera@uasb.edu.ec;
scabrerahanna@gmail.
com. ORDIC: http://orcid.
org/0000-0001-5713-4112
SANTIAGO CABRERA HANNA
territorios 36
190
Palabras clave
Quito, planificación
urbana, patrimonio
cultural, alcaldías,
territorio,
monumentalismo.
Keywords
Quito, urban planning,
cultural heritage,
municipalities, territory,
monumentalism.
Palavras-chave
Quito, planificação
urbana, patrimônio
cultural, Prefeituras,
território,
monumentalidade.
RESUMEN
Esta contribución analiza la construcción del discurso patrimonial autorizado sobre el Centro
Histórico de Quito, mediante una indagación de su lugar en la planificación de la ciudad, desde
sus primeros instrumentos, concebidos en la década de los cuarenta por Jones Odriozola, hasta
las consideraciones más reflexivas sobre las relaciones entre el manejo del patrimonio edificado de
la ciudad y sus habitantes. Lo anterior con base en la apreciación de los procesos de integración,
segregación y gentrificación sociales, justificados en el paradigma de la regeneración de la ciudad
y el conservacionismo, en la década de los noventa.
ABSTRACT
This contribution analyses the authorized discourse of cultural heritage about Quito’s historical
center, throughout its place in the urban planning. From the first documents prepared by Gui-
llermo Jones Odriozola in the 1940s to the most reflexive considerations about the relationship
between the cultural architectural heritage management, and its habitants. This relation focuses
in the process of social integration, segregation and gentrification, justified in the 1990s urban
regeneration and conservation paradigms.
RESUMO
Esta contribuição analisa a construção do discurso patrimonial autorizado sobre o Centro His-
tórico de Quito, mediante uma indagação de seu lugar de planificação da cidade, desde os seus
primeiros instrumentos, concebidos na década dos quarenta, por Jones Odriozola, até as conside-
rações mais reflexivas sobre as relações entre a gestão do patrimônio edificado da cidade e os seus
habitantes, com base na apreciação dos processos de integração, segregação e gentrificação sociais,
justificados no paradigma da regeneração da cidade e o conservacionismo, na década dos noventa.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR