Considerazioni critiche nella dottrina giuridica italiana sul digital rights management
| Autor | Francesco Ciusa - Iván Vargas-Chaves |
| Cargo | Licenciado en Derecho de la Universidad de Cagliari, Italia - Abogado de la Universidad del Rosario |
| Páginas | 325-340 |
325
ISSN: 0124-2067 • REVISTA PRINCIPIA IURIS No.19, 2013-1 •
CONSIDERAZIONI CRITICHE NELLA DOTTRINA GIURIDICA
ITALIANA SUL DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT1
“Critical considerations in the italian legal doctrine on digital
rights management”
FRANCESCO CIUSA*
Università Degli Studi di Cagliari
IVÁN VARGAS-CHAVES**
Universidad de Salamanca
Riassunto***:
L’utilizzo dei DRM ha sempre posto una serie
di problema a causa di eventuali conitti con la
gestione dei beni immateriali, in primo luogo con il
diritto d’autore perché i DRM viene utilizzato per la
protezione dei diritti di proprietà intellettuale,così
come è utilizzato per promuovere le limitazioni della
concorrenza, la privacy e dei consumatori. Il diritto
europeo d’altra parte non è stato immune da tutti
questi problema e ha preso una posizione che mostra
una crescente preoccupazione per l’incapacità di
rispondere alla. Alla ne, l’autore presenterà alcune
riessioni in spagnolo su tutti gli aspetti del testo.
Parole chiave
Digital Rights Management, Diritto d’autore, Diritto
dei consumatori, Limitazioni della concorrenza,
Trattamento dei dati personali.
*** Art icolo risultati dell a ricerca scientif ica
completat o.
1 Consideraciones Críticas en la D octrina Jurídica
Italiana s obre los Digital Rights Ma nagement”.
* Francesco Ciusa. Lic enciado en Derecho de la
Universidad de Caglia ri, Italia. Postg raduado
en Derecho Privado en la S cuola Dottorale
Interateneo in Scienze Giu ridiche de la
Universidad de Venecia Ca’ Foscari, Ital ia.
Candidato a Doctor en Der echo de los Contratos
por la Universidad de Cagl iari, Italia. A E. E-mail:
f.ciusa@ yahoo.es
** Iván Vargas- Chaves. Abogado de la Universidad
del Rosario. Magíster (c) en Dere cho de la
Universidad de Génova, Itali a. Magíster en
Derecho Privado Pat rimonial de las Universidades
de Salama nca, Pública de Navarra y Venecia Ca’
Foscari, España e It alia. Candidato a Doct or
en Derecho Privado de la Univer sidad de
Salamanca, España. AE. E-mail: ivanvargas@
yahoo.es
Para referencias: CIUSA Frances-
co, VARGAS-CHAVES Iván (2013),
“CONSIDERAZIONI CRITICHE
NELLA DOTTRINA GIURIDICA
ITALIANA SUL DIGITAL RIGHTS
MANAGEMENT” En Revista Principia
Iuris 19. Universidad Santo Tomás.
Tunja.
326 • REVISTA PRINCIPIA IURIS No.19, 2013-1 • ISSN: 0124-2067
Resumen:
El uso de los DRM plantea una serie de
problemas debido a posibles conflictos
con otras áreas de la gestión de los bienes
inmateriales, tales como el derecho de
autor en primer lugar, así como el derecho
de competencia, los datos personales
y el régimen del consumo. El derecho
comunitario europeo por su parte no ha
sido ajeno a toda esta problemática, y
según se analiza, con el paso de los años
ha adoptado una postura que denota
cada vez una mayor preocupación, de una
parte por la incapacidad de responder a
proliferación de copias sin autorización
y a la piratería de contenidos. Al nalizar
el texto, se presentan unas reexiones en
castellano que recogen todos los aspectos
aquí tratados.
Palabras Clave:
Competencia Desleal, Derecho de Autor,
Gestión de Derechos Digitales, Medidas
tecnológicas de protección, Protección de
Datos, Protección del Consumidor.
Abstract:
DRM has always posed a number of
problems concerns due to possible conicts
with the management of intangible assets,
primarily with copyright law, because DRM
is used for the protection of intellectual
property rights, as well as it’s used to
promote unfair competition, privacy and
consumer infringements. The european
law on the other hand, has not been
immune to all these problems and, as it’s
discussed, took a position which shows
an increasing concern by the inability to
respond coherently to content piracy and
unautorized copies. At the end of the text,
the author will present some reections in
Spanish on all the aspects discussed here.
Keywords:
Antritrust, Copyright, Customer Protection,
Data Protection, Digital Rights Management.
Considerazioni critiche nella dottrina giuridica italiana sul digital rights management
1. Un’introduzione al DRM
La diffusione dell’era digitale ha posto e
continua a porre nuove problematiche
in tema di tutela delle opere dell’ingegno
creativo. I tradizionali strumenti previsti
dalla legge sul diritto d’autore non sono
infatti più apparsi idonei a garantire lo
sfruttamento economico dei beni oggetto
di proprietà intellettuale e così sin dalla
ne degli anni novanta i titolari ed i licen-
ziatari di detti beni hanno iniziato a rico-
rrere a strumenti alternativi, fondati sul
controllo tecnologico dell’accesso al bene
protetto. Si tratta dei cosiddetti Digital
Rights Management (di seguito DRM), os-
sia di sistemi per la gestione delle regole di
accesso ed utilizzo delle informazioni di-
gitali, nalizzati a riprodurre nel contesto
tecnologico le logiche dell’esclusività, nu-
cleo centrale del diritto d’autore21.Attra-
verso tali sistemi, che utilizzano tecniche
di crittograa digitale, è possibile prede-
terminare chi, dove, come e quando potrà
fruire dell’informazione richiesta: nascono
quindi essenzialmente come strumenti di
lotta alla pirateria3.
L’utilizzo di DRM è così spesso associato al
ricorso a misure tecnologiche di protezio-
2 Vid. CASO, Forme di controllo delle informa zioni digitali: il D igital Rights Management, in Di gital Rights
Management, Problemi teor ici e prospettive applicative. Atti del conveg no tenuto presso la facoltà di
Giurisprudenza d i Trento il 21 e 22 marzo 2007, a cura di Caso, Padova, 2008, p. 8
3 Ad esempio, è possibile confezionare un le audio contenente una canz one predetermi nando l’apparecch io
idóneo ad eseguirlo, la zon a geograca di ri ferimento, il numero di volte che potrà essere ascoltato, e le
categorie di consumator i che potranno ascoltarlo (per ipotesi, solo i consum atori disposti a pagare un
prezzo). Sul punto v. CASO, op. cit., p. 9
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba