El derecho de las víctimas del conflicto armado frente a la restitución de tierras en Colombia
| Autor | Deissy Liliana Leal Martínez, Nidia Constanza Echenique Caballero, Robinson Herrera Acosta |
| Páginas | 88-105 |
88
El derecho de las víctimas del conflicto armado
frente a la restitución de tierras en Colombia*
The Rights of Victims from the Armed Conflict on land restitution
in Colombia
∆εισσψ Λιλιανα Λεαλ Μαρτνεζ∗∗
λιλιαναλεαλ27≅ηοτµαιλ.χοµ
Νιδια Χονστανζα Εχηενιθυε Χαβαλλερο∗∗∗
νιχοεχηε13≅ηοτµαιλ.χοµ
Ροβινσον Ηερρερα Αχοστα∗∗∗∗
ροβι_ηερρερα≅ηοτµαιλ.χοµ
ΡΕΣΥΜΕΝ
Λα ϕυστιχια τρανσιχιοναλ, ϖιστα δεσδε συ µ〈σ αµπλια αχεπ−
χι⌠ν, ιντεγρα τοδοσ λοσ χοµπονεντεσ δε σολυχι⌠ν φρεντε α
υν χονφλιχτο ιντερ νο θυε λλεϖα µ〈σ δε σετεντα α〉οσ εσχρι −
βιενδο π〈γινασ δε τερρορ ψ συφριµιεντο εν λα ηιστορια δελ
πυεβλο χολοµβιανο, α λα ϖεζ θυε σε ηα ϖενιδο τρανσφορµαν−
δο ελ ιντερσ πορ λασ ϖχτιµασ, δαδο θυε εν ποχασ πασαδασ
νο σε χοντεµπλαβαν εν ελ µαρχο δε λοσ δερεχηοσ ηυµανοσ.
∆ε αη λα ιµπορ τανχια δε αναλιζαρ ελ αλχανχε δε λα ϕυστι−
χια τρανσιχιοναλ (Λεψ 975 δε 2005), εν λο χονχερ νιεντε α
λα ρεστιτυχι⌠ν δε τιερρασ, χον οχασι⌠ν δε λα Λεψ 1448 δε
2011, ηαχιενδο χλαριδαδ εν θυε λα πριµερα εστυϖο διριγιδα
νιχαµεντε α λοσ γρυποσ αρµαδοσ ψ λα σεγυνδα αχογε α
τοδασ λασ ϖχτιµασ.
ΠΑΛΑΒΡΑΣ ΧΛΑςΕΣ: ϖχτιµασ, ρεστιτυχι⌠ν δε τιερρασ,
ϕυστιχια, χονφλιχτο.
ΑΒΣΤΡΑΧΤ
Τρανσιτιοναλ ϑυστιχε ϖιεω ιτσ βροαδεστ σενσε ινχλυδεσ αλλ
τηε σολυτιον χοµπονεντσ, χοµπαρεδ το αν ιντερναλ χονφλιχτ
τηατ ηασ οϖερ σεϖεντψ παγεσ οφ σοωινγ τερρορ ανδ συφφερ−
ινγ ιν τηε ηιστορψ οφ Χολοµβιαν πεοπλε; ωηερε, ιτ ηασ βεεν
τρανσφορµεδ ιντερεστ ιν ϖιχτιµσ τηαν ιν τηε παστ ωασ νοτ
χονσιδερεδ ιν τηε φραµεωορκ οφ Ηυµαν Ριγητσ.
Ηενχε, τηε ιµπορτανχε οφ αναλψζινγ τηε σχοπε οφ Τραν−
σιτιοναλ ϑυστιχε (Αχτ 975 οφ 2005), υνδερ τηε λανδ ρεστιτυ−
τιον δυρινγ Λαω 1448 οφ 2011, µακινγ χλεαρ τηατ τηε φιρστ
ωασ διρεχτεδ ονλψ το τηε αρµεδ γρουπσ ανδ τηε σεχονδ
ωελχοµεσ αλλ ϖιχτιµσ.
ΚΕΨΩΟΡ∆Σ: ϖιχτιµ, ρεστιτυτιον οφ λανδ, ϕυστιχε, χονφλιχτ.
∗ Αρτχυλο δε ρεφλεξι⌠ν, ρεσυλταδο δε ινϖεστιγαχι⌠ν τερµιναδα εν ελ µαρχο δελ τραβαϕο δε γραδο χον ελ θυε οπταρον παρα λα γρα−
δυαχι⌠ν εν ελ Ποσγραδο δε ∆ερεχηο Πεναλ ψ Χριµινολογα δε λα ΦΥΑΧ, 2013.
∗∗ Αβογαδα ψ εσπεχιαλιστα εν δερεχηο πεναλ ψ χριµινολογα, δε λα Φυνδαχι⌠ν Υνιϖερσιδαδ Αυτ⌠νοµα δε Χολοµβια.
∗∗∗ Αβογαδα ψ εσπεχιαλιστα εν δερεχηο πεναλ ψ χριµινολογα, δε λα Φυνδαχι⌠ν Υνιϖερσιδαδ Αυτ⌠νοµα δε Χολοµβια.
∗∗∗∗ Αβογαδο δε λα Υνιϖερσιδαδ Αντονιο Ναρι〉ο, εσπεχιαλιστα εν δερεχηο πεναλ ψ χριµινολογα, δε λα Φυνδαχι⌠ν Υνιϖερσιδαδ Αυτ⌠−
νοµα δε Χολοµβια.
Criterio Jurídico Garantista. (Ene.-Jun. de 2014). Año 6, n.o 10, 88-105.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Φεχηα δε ρεχεπχι⌠ν: φεβρερο 26 δε 2014
Φεχηα δε αχεπταχι⌠ν: αβριλ 8 δε 2014
89
Introducción
Εν Χολοµβια, λα ρεπαραχι⌠ν α λασ ϖχτιµασ δε γρα−
ϖεσ ϖιολαχιονεσ α λοσ δερεχηοσ ηυµανοσ χοντινα
πενδιεντε. Μ〈σ αλλ〈 δε λοσ πλανεσ ψ προγραµασ
παρα λα ρεπαραχι⌠ν δε συσ δερεχηοσ χον λασ εστρα−
τεγιασ ιµπλεµενταδασ παρα συ ρεαλιζαχι⌠ν, χοµο
πορ εϕεµπλο λα ρεστιτυχι⌠ν δε τιερρασ, σε ρεθυιερε
ιδεντιφιχαρ ελ αµβιεντε εν ελ θυε χαδα υνο σε
δεσαρρολλα, δε µανερα θυε σε πυεδαν δετερµιναρ
διφιχυλταδεσ ψ δεσαφοσ.
Εν εσε σεντιδο, εν υν πριµερ µοµεντο εσ ιµπορ−
ταντε σε〉αλαρ λοσ ασπεχτοσ νορµατιϖοσ θυε περµι−
τεν δεφινιρ υνα λνεα εν ελ τιεµπο ψ σιτυαρλοσ φρεντε
α λασ ϖχτιµασ, εν ασπεχτοσ χοµο λοσ θυε σε δεφινεν
εν λα Λεψ 418 δε 1997, πορ εϕεµπλο, λα ατενχι⌠ν α
λασ ϖχτιµασ δε ηεχηοσ ϖιολεντοσ εν ελ µαρχο δελ
χονφλιχτο αρµαδο ιντερνο. Ποστεριορµεντε, εν ελ
προχεσο δε νεγοχιαχι⌠ν χον ελ παραµιλιταρισµο
σε εξπιδι⌠ λα Λεψ 975 δε 2005, χυψο αχχιοναρ σε
δελεγ⌠ εν λα Συβυνιδαδ Ναχιοναλ δε ϑυστιχια ψ Παζ
δε λα Φισχαλα Γενεραλ δε λα Ναχι⌠ν, ψ φιναλµεντε
εν ελ προχεσο δε νυεϖοσ εσφυερζοσ πορ σαλδαρ λα
δευδα ηιστ⌠ριχα χον λασ ϖχτιµασ, λα Λεψ 1448 δε
2011, θυε αµπλι⌠ ελ χονχεπτο δε ϖχτιµασ ψ λασ
αχτυαχιονεσ εν µατερια δε ρεστιτυχι⌠ν, εσπεχιαλ−
µεντε δε τιερρασ δεσποϕαδασ ο αβανδοναδασ χοµο
χονσεχυενχια δελ δεσπλαζαµιεντο φορζαδο, ασπεχτο
θυε µερεχε υν εσπαχιο δε αν〈λισισ παρα δετερµιναρ
συ αλχανχε εν ελ µαρχο δε λα ϕυστιχια τρανσιχιοναλ,
εν ταντο µανδατο δελ µαρχο ϕυρδιχο παρα λα παζ.
Λα ϕυστιχια τρανσιχιοναλ χυεντα χον λοσ λινεαµιεν−
τοσ παρα βρινδαρλε α λασ ϖχτιµασ δελ χονφλιχτο
αρµαδο λα ρεπαραχι⌠ν δε χαρα α λα ρεστιτυχι⌠ν δε
τιερρασ, δε αη θυε εσ νεχεσαριο χοντινυαρ χον ελ
προχεσο δε αρτιχυλαχι⌠ν εντρε λο δισπυεστο πορ λα
Λεψ 975 δε 2005 ψ λα Λεψ 1448 δε 2011, α παρτιρ
δε λα χρεαχι⌠ν δε λα Συβυνιδαδ δε Βιενεσ δεντρο δε
λα Υνιδαδ Ναχιοναλ δε ϑυστιχια ψ Παζ δε λα Φισχαλα
Γενεραλ δε λα Ναχι⌠ν.
Μεδιαντε λα Ρεσολυχι⌠ν 1194 δελ 3 δε µαψο δε 2011
σε χονφορµ⌠ αλ ιντεριορ δε λα Υνιδαδ Ναχιοναλ δε
Φισχαλασ παρα λα ϑυστιχια ψ λα Παζ, λα Συβυνιδαδ ⊃λιτε
δε Περσεχυχι⌠ν δε Βιενεσ παρα λα Ρεπαραχι⌠ν δε λασ
ςχτιµασ, ιντεγραδα πορ φυνχιοναριοσ εσπεχιαλιζαδοσ
εν ινϖεστιγαχιονεσ πατριµονιαλεσ ψ δετεχχι⌠ν δε
βιενεσ, αχογιενδο λασ δεχισιονεσ προφεριδασ πορ λα
Σαλα δε Χονοχιµιεντο δε ϑυστιχια ψ Παζ δελ Τριβυναλ
Συπεριορ δελ ∆ιστριτο ϑυδιχιαλ δε Βογοτ〈, δελ 29 δε
ϕυνιο δε 2010 (Χασο Μαµπυϕαν), ψ πορ λα Σαλα Πεναλ
δε λα Χορτε Συπρεµα δε ϑυστιχια, χον χονσιδεραχιο−
νεσ χοµο λα σιγυιεντε:
ερα αβσολυταµεντε νεχεσαριο παρα ελ χυµπλιµιεντο
δε λοσ φινεσ δε λα Λεψ 975 δε 2005, λα χρεαχι⌠ν δε
υνα υνιδαδ χον περσοναλ εσπεχιαλιζαδο εν ελ αν〈λι−
σισ δε οπεραχιονεσ φινανχιερασ ναχιοναλεσ ε ιντερ−
ναχιοναλεσ, εστυδιο δε ττυλοσ ψ λαϖαδο δε δινερο,
θυε αδεµ〈σ δε χυλµιναρ ελ προχεσο δε ϖεριφιχαχι⌠ν
δε λοσ βιενεσ οφρεχιδοσ πορ λοσ ποστυλαδοσ εν συσ
ϖερσιονεσ λιβρεσ σε δεδιθυε ταµβιν δε µανερα ρι−
γυροσα α λα ιδεντιφιχαχι⌠ν δε λοσ βιενεσ δε λασ περ−
σονασ ψ γρυποσ αρµαδοσ α θυε σε ρεφιερε λα Λεψ
975 δε 2005 ψ α σολιχιταρ συ ασεγυραµιεντο αντε
ελ Μαγιστραδο δε χοντρολ δε γαραντασ; ασ χοµο α
λα ιδεντιφιχαχι⌠ν δε λασ ηεχτ〈ρεασ δεσποϕαδασ α λασ
ϖχτιµασ, νο σ⌠λο δε δεσπλαζαµιεντο φορζαδο σινο
δε τοδασ αθυελλασ θυε σε ϖιερον εν λα νεχεσιδαδ
δε νεγοχιαρλασ πορ πρεχιοσ ιρρισοριοσ α χαυσα δελ
χονφλιχτο αρµαδο1.
1. ΧΟΡΤΕ ΣΥΠΡΕΜΑ ∆Ε ϑΥΣΤΙΧΙΑ. Σαλα δε Χασαχι⌠ν Πεναλ. Αχτα ν.° 139. Μαγιστραδα πονεντε: Μαρα δελ Ροσαριο Γονζ〈λεζ δε
Λεµοσ. Βογοτ〈, ∆. Χ., 27 δε αβριλ δε 2011.
Criterio Jurídico Garantista. (Ene.-Jun. de 2014). Año 6, n.o 10, 88-105.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
∆ΕΙΣΣΨ Λ. ΛΕΑΛ Μ. − ΝΙ∆ΙΑ Χ. ΕΧΗΕΝΙΘΥΕ Χ. − ΡΟΒΙΝΣΟΝ ΗΕΡΡΕΡΑ ΑΧΟΣΤΑ
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba