¿[Des]integración? Las dinámicas intrarregionales del Mercosur y la Unión Europea
| Autor | Marcelo de Almeida Medeiros y Luiza Vilela Amelotti |
| Páginas | 139-160 |
139
¿[Des]integración? Las dinámicas intrarregionales
del Mercosur y la Unión Europea
Marcelo de Almeida Medeiros
Luiza Vilela Amelotti
Resumen
¿Cómo han impactado las presiones de desintegración interna en los espacios re-
gionales del Mercosur y de la Unión Europea? La evolución de los bloques, tan-
to delante del intergubernamentalismo del Mercosur, como del supranacionalismo
de la Unión Europea (UE), ha demostrado no solo situaciones de cooperación, sino
también de competición y conicto entre los miembros. Si ocurren retrocesos pun-
tuales, la noción de una dinámica desintegradora demuestra ser cada vez más real.
El hecho es que, antes del retorno del Estado nación en Europa y el Cono Sur, la co-
yuntura y la voluntad política nacional ancladas en una perspectiva a corto plazo
pueden prevalecer frente a los efectos de spillover y spillaround. Ante este escena-
rio, surgen algunas cuestiones que orientan el análisis: ¿cómo responden los blo-
ques a las presiones internas?, ¿ellas ocurren con la misma intensidad en ambos?,
¿cuáles son los grupos de interés que direccionan el comportamiento de los paí-
ses? y ¿las crisis representan una señal de desintegración o apenas una readapta-
ción? Teniendo en cuenta estas preguntas, hemos analizado los escenarios de cri-
sis enfrentados por los dos bloques regionales. Con el uso del método comparativo,
se observaron los actores y las fuerzas internas que impactan en la toma de decisio-
nes, la capacidad de respuesta y los mecanismos del Mercosur y de la UE. Los ha-
llazgos demuestran que el Mercosur y la UE, incluso frente a las crisis, no sufrieron
una desintegración completa, sino que enfrentaron momentos de estancamiento y
debilidad institucional.
Palabras clave: crisis, desintegración, Mercosur, Unión Europea.
¿Cómo citar este capítulo? / How to cite this chapter?
Almeida Medeiros, M. y Vilela Amelotti, L. (2022). ¿[Des]integración? Las
dinámicas intrarregionales del Mercosur y la Unión Europea. En A. M.
Bustamante (Ed.), Actuales debates sobre las regiones, la integración re-
gional y la globalización (vol. 7, pp. 139-160). Ediciones Universidad Coo-
perativa de Colombia. https://doi.org/10.16925/9789587603545
140
[Dis] Integration? The Intraregional Dynamics
of Mercosur and the European Union
Marcelo de Almeida Medeiros
Luiza Vilela Amelotti
Abstract
How have the pressures of internal disintegration impacted the regional spaces of
Mercosur and the European Union? The evolution of the blocs, both before the in-
tergovernmentalism of Mercosur, and the supranationalism of the European Union
(EU), has shown not only situations of cooperation, but also of competition and con-
ict between members. If punctual setbacks occur, the notion of a disintegrative dy-
namic proves to be more and more real. The fact is that, before the return of the na-
tion state in Europe and the Southern Cone, the situation and the national political
will anchored in a short-term perspective can prevail against the effects of spillover
and spillaround. Given this scenario, some questions arise that guide the analysis:
How do the blocs respond to internal pressures? Do they occur with the same in-
tensity in both? What are the interest groups that direct the behavior of the coun-
tries? Do the crises represent a sign of disintegration or just a readjustment? Bearing
these questions in mind, we have analyzed the crisis scenarios faced by the two re-
gional blocs. With the use of the comparative method, the actors and internal forces
that impact decision-making, the response capacity and the mechanisms of Mercos-
ur and the EU were observed. The ndings show that Mercosur and the EU, even in
the face of crises, did not suffer complete disintegration, but instead faced moments
of stagnation and institutional weakness.
Keywords: crisis, disintegration, Mercosur, European Union.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba