El desarrollo del derecho internacional de los derechos de autor en el escenario multilateral - Derechos de autor, tecnología y educación para el siglo XXI: El tratado de libre comercio entre Colombia y Estados Unidos - Libros y Revistas - VLEX 652134041

El desarrollo del derecho internacional de los derechos de autor en el escenario multilateral

AutorMarcela Palacio Puerta
Páginas39-76
39
Capítulo 2
EL DESARROLLO DEL DERECHO
INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS
DE AUTOR EN EL ESCENARIO
MULTILATERAL
El derecho de autor y la educación han tenido
durante mucho tiempo una estrecha relación. La
protección de los derechos de autor se ejerce sobre casi
 
-
tección de los derechos de autor determina cómo la gente
puede aprender. A través del desarrollo de la legislación,
las diversas leyes nacionales han tratado de establecer un
        
        -
      

permitiendo el desarrollo de las nuevas políticas y metas
nacionales en la materia.

y educación se determina no solo por las necesidades y
políticas de los países, sino también por los estándares
internacionales de protección en la materia. Desde la
promulgación del Convenio de Berna en 1886, los países
miembros han cedido poco a poco su autonomía para
determinar su propio nivel de protección en materia de
derechos de autor a los acuerdos internacionales. No
obstante, muchas veces, el nivel de protección establecido
       
40
Derechos de autor, tecnol ogía y educación p ara el siglo X XI:
El tratado d e libre comercio entre Colombia y E stados Unidos
o necesidades de todos los países miembros, especialmente los países en

tratados internacionales limitan su capacidad para adaptar la regulación

 
internacional de protección de los derechos de autor.
La sección primera de este capítulo explica los fundamentos de derecho
de autor para describir con más detalle la relación entre la educación y el
derecho de autor, y cómo las leyes nacionales deben prestar atención a dicha
relación y su evolución actual para proporcionar una protección adecuada
     
internacional de derechos de autor y cómo los países ha n cedido su autonomía
a los tratados internacionales, limitando la capacidad de dar forma a su ley
          
         
       
no se ajustan a las necesidades de todos los miembros.
Revisión sobre la relación entre derechos de autor y educación
Aspectos básicos sobre el derecho de autor.
El derecho de autor concede al titular de los derechos un monopolio para
       
obtiene un conjunto de derechos exclusivos para la explotación de la obra o para
  
pago de una tasa. Dicho conjunto de derechos otorgados al titular del derecho
de autor ha evolucionado con el tiempo, como se explicará más adelante;
en términos generales y siguiendo las normas internacionales actuales en la
materia, estos derechos consisten básicamente en la facultad de reproducir1,
1 Ver Convenio de Berna de 1886 para la protección de las obras literarias y artísticas,

Convenio de Berna de 1971]. Art. 9, estableciendo el derecho de reproducción.
41
Marcela Palacio Puerta
distribuir2, transfor mar3 y comunicar4    
derecho de autor. Igualmente, dicho derecho también otorga una serie de
derechos morales al autor incluyendo el derecho de paternidad e integridad
de la obra5, los cuales están dirigidas a proteger el vínculo autor-obra y la
6.
       
aplica a la obra desde su creación sin necesidad de ninguna formalidad
(Convenio de Berna de 1971, art. 5 (2))7      
de protección, el cual se extiende, generalmente, a 50 años después de la
muerte del autor (art. 7)8    
protección de los derechos de autor varían de un país a otro, la regla general
    
internacionales actuales, la materia protegida por el derecho de autor incluye

forma de expresión” (art. 2)9. En consecuencia, el alcance de la protección del
 
(Ricketson & Ginsburg, 2006, pp. 404-406)10 para ser protegido, recayendo
sobre una gran diversidad de obras como pinturas, bases de datos, obras
    11. De igual
manera, la obra puede ser protegida independientemente de la expresión
 
2 
6, estableciendo un derecho de distribución en general.
3 Ver Convenio de Berna de 1971. Art. 8, 12, estableciendo el derecho de adaptación y
de traducción.
4 Ver Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (20 de diciembre de 1996, art. 8),
estableciendo un derecho de comunicación en general.
5 Ver Convenio de Berna de 1971. Art. 6bis, estableciendo los derechos morales de
paternidad e integridad.
6  
 
his work” (p. 7).
7          
recae en la obra sin la necesidad de ninguna formalidad.
8 Estableciendo la regla general de duración de la protección.
9 25 U.S.T 1341, 828 U.N.T.S. 221.
10     
este se establece a nivel nacional. No obstante, no debe ser muy alto.
11 Art. 2 del Convenio de Berna (1971) establece una lista ilustrativa.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR