La europeización del derecho penal. La influencia del derecho de la unión europea en el ordenamiento jurídico-penal nacional de los estados miembros
| Autor | Helmut Satzger |
| Cargo | Profesor de Derecho penal y derecho procesal penal alemán, Derecho penal europeo, Derecho internacional y Derecho penal económico de la Facultad de Derecho de la Ludwig-Maximilian-Universität München, Munich/Alemania |
| Páginas | 43-57 |
43
Cuadernos de Derecho Penal, ISSN: 2027-1743, julio de 2012
LA EUROPEIZACIÓN DEL DERECHO PENAL. LA INFLUENCIA
DEL DERECHO DE LA UNIÓN EUROPEA EN EL ORDENAMIENTO
JURÍDICO-PENAL NACIONAL DE LOS ESTADOS MIEMBROS
HELMUT SATZGER*
RESUMEN: El Derecho penal en los Estados de la Unión Europea ya no
es un asunto sólo nacional sino inuido por los convenios internacionales
que inciden tanto en el derecho penal material como en el procesal. El
autor muestra como ese Derecho penal europeo engarza con el de la Unión
Europea y examina las diversas formas de la europeización del mismo, todo
lo cual le permite concluir que los tiempos en los cuales a este ordenamiento
se le consideraba una materia nacional han pasado a la historia.
PALABRAS CLAVES: Unión Europea, convenios internacionales, derecho
penal, derecho procesal penal, ordenamiento nacional, sanciones penales,
personas jurídicas, interpretación, legalidad, abogados.
I. INTRODUCCIÓN
El desarrollo del Derecho penal en los Estados de la Unión Europea
ha dejado de ser un asunto puramente nacional, pues esta materia
está inuida a nivel mundial por los Convenios internacionales.
Sin embargo, un rasgo común de los Estados miembros es que el
desarrollo de su Derecho penal está cimentado en el Derecho de la UE
y, por lo tanto, lo que hoy se caracteriza como una europeización del
Derecho penal experimenta numerosas inuencias. La europeización
del Derecho penal toma múltiples formas y los patrones europeos se
dirigen, igualmente, tanto al legislador como al operador jurídico y
afectan tanto al Derecho material como al Derecho procesal penal.
* Profesor de Derecho penal y derecho procesal penal alemán, Derecho penal
europeo, Derecho internacional y Derecho penal económico de la Facultad de
Derecho de la Ludwig-Maximilian-Universität München, Munich/Alemania.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba