Fundamentos romanísticos y derecho chino - Núm. 35, Julio 2018 - Revista de Derecho Privado - Libros y Revistas - VLEX 736739057

Fundamentos romanísticos y derecho chino

AutorSandro Schipani
Páginas21-53
Revis ta de deRec ho P Rivado , n.º 35, j ulio - d icie mbRe de 2018, PP . 21 a 53
Fundamentos romanísticos
y derecho chino
(Reexiones sobre
un esfuerzo común
para ampliar el sistema)*
san dRo schiPani
**
R     China ha renovado su atención hacia el


vatorio sobre codicación y formación del jurista en China desde la perspectiva
     

contribuido al crecimiento de la ciencia jurídica china, y el código es el resultado de

que el ius en el sistema es el resultado de una pluralidad de fuentes, y en particular
de lo que establecen el pueblo (leyes y costumbres) y la iuris scientia
de esta pluralidad de fuentes resulta esencial para la constante actualización del ius
gentium
P : derecho romano, derecho comparado, sistema jurídico roma

* 
Publicado originalmente en Bullettino dell’Istituto di diritto romano “Vittorio Scialoja”

 
Para citar el artículo: S      
nes sobre un esfuerzo común para ampliar el sistema)”, Revista de Derecho Privado
          : 

**  
 

[22]
san d R o sch i Pa n i
Revis ta de deRec ho P Rivado , n.º 35, j ulio - d icie mbRe de 2018, PP . 21 a 53
Romanistic Foundations and Chinese Law
(Considerations on a Common Effort to Increase the System)
A
  

dication and training of the jurist in China under the Roman legal system has

      
      
central importance the permanent recognition that ius in the system is the result
      
custom) and iuris scientia
the permanent updating of ius gentium

K

S
de nales del siglo 

    
sentido propio y pleno, y las contribuciones de los países cuyos ordenamientos
duae
positionesius y el
 

I. Premisa
He aclarado siempre que no soy un sinólogo, sino un estudioso del derecho ro


   
  ius y el código
como productos de varias fuentes, concurrentes y convergentes: la concurrencia
y convergencia de esta pluralidad de fuentes caracteriza el sistema en el cottidie
in melius produciomne ius hominum causa constitutum
[23]
Fun d a m e n t o s R o m a n í s t i c o s y d e R e c h o chino
Revis ta de deRec ho P Rivado , n.º 35, j ulio - d icie mbRe de 2018, PP . 21 a 53
II. La relación entre China y el sistema del derecho
romano de nales del siglo XIX hasta 
     

exposición es no solo un breve informe sino también en parte una relectura de


  
nació y se orientó por las equilibradas sugerencias del colega Huang Feng en


de Investigación para la Difusión del Derecho Romano, en relación con una
investigación del 

lista, romanista, miembro de la Comisión Permanente de la Asamblea Nacional
Popular de la República Popular China () y vicepresidente de la Comisión


  


sición: la relación entre China y el sistema de derecho romano en los cien años
anteriores a nuestro seminario, la economía socialista de mercado, la terminolo
gía jurídica, las fuentes antiguas

mano en el siglo , en medio de condiciones políticas bien distintas entre ellas,

 

     
obra Dei delitti e delle pene de 
fascículos del Corporis Iuris Civilis fragmenta selecta, Sulla giustizia e sul diritto
Sul diritto delle persone Gai Institutionum Commentarii
las Istituzioni Storia del diritto romano  
  
zionale di Copanello en el marco del  

 S      
Saluto”, en Index 
 , “Il diritto romano nella Repubblica Popolare cinese”, en Index
    y E Diritto cinese e
sistema giuridico romanisticoContributi

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR