Gaceta del Congreso del 29-12-2016 - Número 1190TDASPPL (Contenido completo) - 29 de Diciembre de 2016 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 766793585

Gaceta del Congreso del 29-12-2016 - Número 1190TDASPPL (Contenido completo)

Fecha de publicación29 Diciembre 2016
Número de Gaceta1190
TEXTOS DEFINITIVOS DE PLENARIA
DIRECTORES:
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
www.imprenta.gov.co
SENADO Y CÁMARA
AÑO XXV - Nº 1190 Bogotá, D. C., jueves, 29 de diciembre de 2016 EDICIÓN DE 19 PÁGINAS
REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PÚBLICO
C Á M A R A D E R E P R E S E N T A N T E S
JORGE HUMBERTO MANTILLA SERRANO
SECRETARIO GENERAL DE LA CÁMARA
www.camara.gov.co
GREGORIO ELJACH PACHECO
SECRETARIO GENERAL DEL SENADO
www.secretariasenado.gov.co
* ൺ ർ ൾ ඍ ൺ ൽ ൾ අ & ඈ ඇ ඀ උ ൾ ඌ ඈ
I S S N 0 1 2 3 - 9 0 6 6
TEXTO DEFINITIVO PLENARIA CÁMARA
AL PROYECTO DE LEY ORGÁNICA NÚMERO
120 DE 2016 CÁMARA, 12 DE 2015 SENADO
SRU PHGLR GH OD FXDO VH PRGL¿FD \ DGLFLRQD OD
/H\  GH  VH FUHD OD &RPLVLyQ /HJDO SDUD OD
3URWHFFLyQ GH ORV 'HUHFKRV GH ODV &RPXQLGDGHV
1HJUDVR3REODFLyQ$IURFRORPELDQDGHO&RQJUHVRGHOD
5HS~EOLFDGH&RORPELD\VHGLFWDQRWUDVGLVSRVLFLRQHV
El Congreso de Colombia
DECRETA:
Artículo 1°. Objeto. La presente ley tiene por objeto
crear la Comisión Legal para la Protección de los De-
rechos de las Comunidades Negras o Población Afro-
FRORPELDQDFRQHO¿QGHDVHJXUDUODSURWHFFLyQGHORV
derechos colectivos e individuales en el mejoramiento
de sus condiciones y calidad de vida a partir de la ges-
tión legislativa, institucional, organizativa, y el control
político que realicen los Congresistas afrocolombianos
a través de esta Comisión Legal.
Artículo 2°. Adiciónese el artículo 55 de la Ley 5ª
de 1992, el cual quedará así:
Artículo 55. Integración, denominación y funcio-
namiento.$GHPiVGHODV &RPLVLRQHV/HJDOHVVHxDOD-
GDVSDUDFDGD XQDGH ODV&iPDUDVFRQ FRPSHWHQFLDV
GLIHUHQWHVDHVWDVFRUUHVSRQGHUiLQWHJUDUDSOLFDQGRHO
VLVWHPDGHOFRFLHQWHHOHFWRUDO\SDUDHOSHULRGRFRQVWL-
WXFLRQDOOD&RPLVLyQGH'HUHFKRV+XPDQRV\$XGLHQ-
FLDVOD&RPLVLyQGH eWLFD\(VWDWXWRGHO &RQJUHVLVWD
OD&RPLVLyQGH$FUHGLWDFLyQ'RFXPHQWDOOD&RPLVLyQ
SDUDOD(TXLGDGGHOD0XMHUOD&RPLVLyQ/HJDOGH6H-
JXLPLHQWRD ODV$FWLYLGDGHVGH ,QWHOLJHQFLD\ &RQWUD-
LQWHOLJHQFLD\OD&RPLVLyQ/HJDOSDUDOD3URWHFFLyQGH
ORV'HUHFKRVGHODV&RPXQLGDGHV1HJUDVR3REODFLyQ
$IURFRORPELDQD
Artículo 3°. Adiciónese a la Sección Segunda del
Capítulo IV, del Título II de la Ley 5ª de 1992 con un
artículo nuevo del siguiente tenor:
Artículo 61E. Objeto de la Comisión Legal para la
Protección de los Derechos de las Comunidades Ne-
gras o Población Afrocolombiana.(VWD&RPLVLyQGH
FRUWHSOXUDOLVWDpWQLFD\GHPRFUiWLFDWLHQHSRUREMHWR
WUDEDMDUFRQMXQWD\ FRRUGLQDGDPHQWHSDUDOD JHQHUD-
FLyQGH SURSXHVWDVQRUPDWLYDV\ SROtWLFDVTXH FRQWUL-
EX\DQD OD VXSHUDFLyQ GH ODVJUDQGHV GHVLJXDOGDGHV
TXHVHSDUDQD ORVDIURFRORPELDQRVGHOUHVWRGH ODVR-
FLHGDGSURSHQGLHQGR SRUHO UHVSHWR\ JDUDQWtDGH OD
GLYHUVLGDGpWQLFD \ FXOWXUDO GHOD QDFLyQ OD GHIHQVD
GHVXSDWULPRQLRODJHQHUDFLyQGHHVSDFLRV\FDQDOHV
HIHFWLYRVGHSDUWLFLSDFLyQ \ODYLVLELOL]DFLyQ GHODSR-
EODFLyQHQHOFRQWH[WRORFDOQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO
Artículo 4°. Adiciónese a la Sección Segunda del
Capítulo IV, del Título II de la Ley 5ª de 1992 un artí-
culo nuevo del siguiente tenor:
Artículo 61F. Composición. /D &RPLVLyQ /HJDO
SDUD OD 3URWHFFLyQGH ORV 'HUHFKRV GH ODV &RPXQL-
GDGHV 1HJUDV R 3REODFLyQ $IURFRORPELDQD HVWDUi
LQWHJUDGDSRUORVUHSUHVHQWDQWHVDOD&iPDUDSRU&LU-
FXQVFULSFLyQ(VSHFLDO GH &RPXQLGDGHV1HJUDV \SRU
DTXHOORVFRQJUHVLVWDV TXH SRUVXV D¿QLGDGHV TXLHUDQ
SHUWHQHFHUDODPLVPDTXHPDQL¿HVWHQVXLQWHQFLyQGH
KDFHUSDUWHGHODPLVPD\VXFRPSURPLVRHQODGHIHQVD
GHORVGHUHFKRVHLQWHUHVHVGHHVWDSREODFLyQ
Parágrafo 1°. /RVPLHPEURV GHOD &RPLVLyQSDUD
OD 3URWHFFLyQ GH ORV 'HUHFKRVGH ODV &RPXQLGDGHV
1HJUDV R 3REODFLyQ $IURFRORPELDQDVHUiQ HOHJLGRV
DOLQLFLR GHVX SULPHUD OHJLVODWXUDGHQWUR GHOPLVPR
FXDWULHQLRFRQVWLWXFLRQDO
Artículo 5°. Adiciónese a la Sección Segunda del
Capítulo IV, del Título II de la Ley 5ª de 1992 un artí-
culo nuevo del siguiente tenor:
Artículo 61G. Funciones. /D&RPLVLyQ/HJDOSDUD
OD3URWHFFLyQGHORV'HUHFKRVGHODV&RPXQLGDGHV1H-
JUDV R 3REODFLyQ$IURFRORPELDQD QHJUD WHQGUi ODV
VLJXLHQWHVIXQFLRQHV
 (ODERUDU \ SUHVHQWDU SURSXHVWDV OHJLVODWLYDV
TXHJDUDQWLFHQORVGHUHFKRVJHQHUDOHV\ HVSHFLDOHVGH
Página 2 Jueves, 29 de diciembre de 2016 Gൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇ඀උൾඌඈ 1190
ODVFRPXQLGDGHV QHJUDVRSREODFLyQ DIURFRORPELDQD
DFRUGHDOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD\DORVWUDWDGRVLQWHU-
QDFLRQDOHVTXHUHFRQRFHQDORVSXHEORVDIURFRORPELD-
QRVVXHVSHFLDOSURWHFFLyQ
(MHUFHUFRQWUROSROtWLFRVREUHHO*RELHUQRQDFLR-
QDOVLQSHUMXLFLRGHOFRQWUROSROtWLFRTXHSXHGHHMHUFHU
FXDOTXLHU FRQJUHVLVWDHQ WRGR OR UHODFLRQDGR FRQ OD
DWHQFLyQD ODVFRPXQLGDGHV QHJUDVR SREODFLyQDIUR-
FRORPELDQDHVSHFLDOPHQWH HQ HO iPELWRGH OD SROtWL-
FDGLIHUHQFLDO\ODDFFLyQVLQ GDxRDGHPiVGHHMHUFHU
HOFRQWURO SROtWLFRVREUHORV LQIRUPHVGH UHQGLFLyQGH
FXHQWDVTXHHO*RELHUQR FRORPELDQRGHEHHQWUHJDUDO
6LVWHPD,QWHUQDFLRQDO\ DO6LVWHPD,QWHUDPHULFDQR GH
'HUHFKRV+XPDQRV VREUH OD SURWHFFLyQ GH OD SREOD-
FLyQ
9LJLODUHOFXPSOLPLHQWRGHORVFRPSURPLVRVORFD-
OHVUHJLRQDOHVQDFLRQDOHV HLQWHUQDFLRQDOHVVXVFULWRV
SRUHO*RELHUQRQDFLRQDOSDUDODGHIHQVD\SURWHFFLyQ
GHORVGHUHFKRVHLQWHUHVHVGHODVFRPXQLGDGHVQHJUDV
RSREODFLyQDIURFRORPELDQD
3URPRYHU OD SDUWLFLSDFLyQ GH ODV FRPXQLGDGHV
QHJUDVRSREODFLyQDIURFRORPELDQDHQOD WRPDGHODV
GHFLVLRQHVTXH ODVDIHFWDQ HQWRGRV ORViPELWRV GHOD
DGPLQLVWUDFLyQQDFLRQDODVtFRPRHQODYLGDHFRQyPL-
FDSROtWLFDFXOWXUDO\VRFLDOGHOSDtV
6HUYLUGHFDQDO GHLQWHUORFXFLyQHQWUHODVFRPX-
QLGDGHVQHJUDVRSREODFLyQ DIURFRORPELDQD\HO&RQ-
JUHVRGHOD5HS~EOLFDSDUDJDUDQWL]DUORVGHUHFKRVGH
ODPLVPDVREUHORV SUR\HFWRVGHOH\GHUHIRUPDFRQV-
WLWXFLRQDO\ORVDFWRVGHFRQWUROSROtWLFRTXHVHDGHODQ-
WHQ \ TXH LQYROXFUHQGLUHFWD R LQGLUHFWDPHQWH D HVWD
SREODFLyQ
3UHVHQWDULQIRUPHVDQXDOHVDODVSOHQDULDVGHODV
&iPDUDV\ DOD VRFLHGDGFLYLO DOWpUPLQR GHFDGD OH-
JLVODWXUDVREUHHOGHVDUUROORGHVXPLVLyQLQVWLWXFLRQDO
HQEHQH¿FLR GH ODV FRPXQLGDGHV QHJUDV R SREODFLyQ
DIURFRORPELDQD
(OHJLUODPHVDGLUHFWLYDGHOD&RPLVLyQ/HJDO
+DFHUFRQWURO\VHJXLPLHQWRDODLPSOHPHQWDFLyQ
HIHFWLYDGH ODVSROtWLFDV S~EOLFDV UHODFLRQDGDVFRQ OD
SURWHFFLyQGHORVGHUHFKRVGHODVFRPXQLGDGHVQHJUDV
RSREODFLyQDIURFRORPELDQD
9HODUSDUDTXHHQ HOSURFHVRGHGLVFXVLyQ DSUR-
EDFLyQGHO 3ODQ1DFLRQDO GH 'HVDUUROOR\ GHO3UHVX-
SXHVWR*HQHUDO GHOD1DFLyQ VHLQFOX\DQ SURJUDPDV
SUR\HFWRVSUHVXSXHVWR\DFFLRQHVTXHSHUPLWDQHOJRFH
HIHFWLYRGHGHUHFKRVGHODV FRPXQLGDGHVQHJUDVRSR-
EODFLyQDIURFRORPELDQD
 &RQIHULU PHQFLRQHV KRQRUt¿FDV \ UHFRQRFL-
PLHQWRV R OD ODERU GHVDUUROODGR SRU RUJDQL]DFLRQHV
VRFLDOHVQRJXEHUQDPHQWDOHV LQVWLWXFLRQHVHPSUHVDV
RSHUVRQDV HQWUHRWURVTXHDGHODQWHQ DFWLYLGDGHVHQ
GHIHQVDSURPRFLyQSURWHFFLyQ\RLPSOHPHQWDFLyQGH
ORVGHUHFKRV GH ODVFRPXQLGDGHV QHJURVR SREODFLyQ
DIURFRORPELDQD
7RGDVODVGHPiVIXQFLRQHVTXHGHWHUPLQHODOH\
Parágrafo. Las organizaciones no gubernamentales
y la sociedad civil podrán asistir por invitación a sesio-
nes de esta comisión cuando se ocupe de los derechos
de las comunidades negras o población afrocolombia-
na, con voz.
Artículo 6°. Adiciónese a la Sección Segunda del Ca-
pítulo IV, del Título II de la Ley 5ª de 1992 con un artículo
nuevo del siguiente tenor:
Artículo 61H. Sesiones. /R &RPLVLyQ /HJDO SDUD OD
3URWHFFLyQGH ORV 'HUHFKRVGH ODV &RPXQLGDGHV 1HJUDV
3REODFLyQ$IURFRORPELDQDVHUHXQLUiSRUFRQYRFDWRULRGH
VXPHVDGLUHFWLYDFRPR PtQLPRXQRYH] DOPHVR FXDQGR
VHFRQVLGHUHQHFHVDULR/RVGHFLVLRQHVGHORFRPLVLyQVHUiQ
DGRSWDGRVSRUPD\RUtDVLPSOH
Artículo 7°. Mesa Directiva. La Mesa Directiva de la
Comisión Legal para la Protección de los Derechos de las
Comunidades Negras o Población Afrocolombiana, estará
conformada por una presidencia y una vicepresidencia ele-
gidas por mayoría simple al inicio de cada legislatura, en la
que estarán representados los Congresistas afrocolombia-
nos del Senado y la Cámara de Representantes.
Artículo 8°. Adiciónese el artículo 383 de la Ley 5ª de
1992, con el numeral 3.14, del siguiente tenor:
&RPLVLyQ /HJDOSDUDOD 3URWHFFLyQGH ORV'HUH-
FKRVGHODV&RPXQLGDGHV 1HJUDVR3REODFLyQ$IURFRORP-
ELDQD
3URIHVLRQDOHV8QLYHUVLWDULRV
Artículo 9°. Adiciónese el artículo 369 de la Ley 5ª de
1992, con el numeral 2.6.14, del siguiente tenor:
 &RPLVLyQ/HJDOSDUDOD3URWHFFLyQGHORV
'HUHFKRVGHODV&RPXQLGDGHV1HJUDVR3REODFLyQ$IURFR-
ORPELDQD
&RRUGLQDGRUDGHOD&RPLVLyQ
6HFUHWDULRD(MHFXWLYRD
Artículo 10. De los judicantes y practicantes. La Co-
misión Legal para la Protección de los Derechos de las
Comunidades Negras o Población Afrocolombiana, podrá
tener en su planta pasantes y judicantes acogiendo las dis-
posiciones y convenios que para tal efecto ha establecido el
Congreso de la República con las distintas Instituciones de
Educación Superior.
Artículo 11. &RVWR¿VFDO Las Mesas Directivas de Se-
nado y Cámara incluirán en el Presupuesto Anual de Gastos
del Congreso de la República, que hace parte de la Ley de
3UHVXSXHVWR*HQHUDO GHOD 1DFLyQSDUD FDGD YLJHQFLD¿V-
cal, las partidas correspondientes al pago de la planta de
personal de la Comisión Legal para la Protección de los
Derechos de las Comunidades Negras o Población Afro-
colombiana, conforme con lo estipulado en la presente ley.
Los gastos generales necesarios para la implementación
y funcionamiento de la Comisión Legal para la Protección
de los Derechos de las Comunidades Negras o Población
Afrocolombiana, serán asumidos con cargo a las disponibi-
lidades presupuestales que para cada vigencia se le asigne a
la respectiva Corporación.
Artículo 12. Vigencia. La presente ley rige a partir de la
fecha de su promulgación y deroga todas las disposiciones
que le sean contrarias.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR