El ser humano como ciudadano: una mirada desde los derechos humanos de los habitantes de y en la calle de Bogotá, localidad de Los Mártires
Autor | Sandra Milena Ocampo Hoyos |
Páginas | 86-101 |
86
ΡΕΣΥΜΕΝ
Εν εστε αρτχυλο σε εξπονεν λοσ ρεσυλταδοσ δε λα ινϖεστιγαχι⌠ν
λλεϖαδα α χαβο χον αλγυνοσ ηαβιταντεσ δε χαλλε δε λα λοχαλιδαδ δε
Λοσ Μ〈ρτιρεσ, τραβαϕο θυε σε δεσαρρολλ⌠ βαϕο λοσ πρεχεπτοσ δελ
µτοδο ετνογρ〈φιχο, απλιχανδο διστιντασ τχνιχασ δε ρεχολεχχι⌠ν
δε ινφορµαχι⌠ν, εντρε ελλασ λα εντρεϖιστα. Λα ινϖεστιγαχι⌠ν τυϖο
χοµο οβϕετιϖο ιδεντιφιχαρ λασ διφερεντεσ ιδεασ ψ πυντοσ δε ϖιστα
θυε αλγυνοσ ηαβιταντεσ δε χαλλε τιενεν σοβρε λοσ δερεχηοσ ηυµα−
νοσ. Σε πρετενδι⌠ ηαχερ εϖιδεντε ελ λµιτε πολτιχο, εχον⌠µιχο ψ
σοχιαλ δε λα χιυδαδανα, χον ελ φιν δε αναλιζαρ λα ϖιγενχια δε λοσ
δερεχηοσ ε ιδεντιφιχαρ λασ νεχεσιδαδεσ προπιασ δε συ χονδιχι⌠ν,
παρα λογραρ υνα µεϕορ χοµπρενσι⌠ν δε συ σιτυαχι⌠ν ψ πλαντεαρ
συσ ρεθυεριµιεντοσ δεσδε υνα περσπεχτιϖα δε δερεχηοσ. ∆εντρο
δε λοσ ηαλλαζγοσ ψ χονχλυσιονεσ σε πυδο απρεχιαρ λα χονστρυχχι⌠ν
δε υνα δεφινιχι⌠ν δε δερεχηοσ ηυµανοσ πορ παρτε δε λοσ ηαβιταν−
τεσ δε χαλλε, βασαδα εν συσ νεχεσιδαδεσ µατεριαλεσ ψ εµοχιοναλεσ
(βυεν τρατο), ψ λα ιδεντιφιχαχι⌠ν δε λα εξχλυσι⌠ν χον υν εστιγµα
σοχιαλ, θυε αλ ιδεντιφιχαρλοσ χον τοδο λο µαλο τερµινα εν θυε σον
ϕυζγαδοσ ψ αισλαδοσ δε λα σοχιεδαδ. Φιναλµεντε, σε πλαντεα λα νε−
χεσιδαδ δε υνα ρεφλεξι⌠ν χρτιχα θυε λλεϖε α απυεστασ σοχιαλεσ παρα
λα πρεϖενχι⌠ν ψ συπεραχι⌠ν δε λα ηαβιταβιλιδαδ εν χαλλε.
ΠΑΛΑΒΡΑΣ ΧΛΑςΕΣ: δερεχηοσ Ηυµανοσ, χιυδαδανα, ηαβιταν−
τεσ δε χαλλε, εξχλυσι⌠ν σοχιαλ, πολτιχα πβλιχα.
ΑΒΣΤΡΑΧΤ
Ιν τηισ αρτιχλε αρε πρεσεντεδ τηε ρεσυλτσ οφ τηε ρεσεαρχη περ−
φορµεδ ωιτη σοµε Στρεετ ηαβιταντσ ιν τηε Μ〈ρτιρεσ λοχατιον,
τηισ ωορκ ισ δεϖελοπεδ υνδερ τηε πρεχεπτσ οφ τηε ετηνογραπηιχ
µετηοδ ανδ υσινγ διφφερεντ τεχηνιθυεσ το χολλεχτ ινφορµατιον
ινχλυδινγ ιντερϖιεω. Τηε ρεσεαρχη ηασ ασ οβϕεχτιϖε το ιδεντιφψ
τηε διφφερεντ ιδεασ ανδ ποιντσ οφ ϖιεω αβουτ τηε ηυµαν βεινγσ
φορµ σοµε Στρεετ ηαβιταντσ. Τηισ ωορκ πρετενδ το µακε χλεαρ τηε
λιµιτ οφ τηε χιτιζενσηιπ ιν ορδερ το αναλψζε τηε ϖαλιδιτψ οφ ριγητσ
ανδ το ιδεντιφψ τηε οων νεεδσ οφ τηειρ χονδιτιον, το αχηιεϖε τηισ
α βεττερ χοµπρεηενσιον φροµ τηειρ σιτυατιον ανδ ποσε τηειρ ρε−
θυιρεµεντσ φροµ α ριγητσ περσπεχτιϖε. Ωιτηιν τηε φινδινγσ ανδ
χονχλυσιονσ ιτ χαν βε αππρεχιατε τηε χονστρυχτιον οφ α δεφενιτιον
οφ ηυµαν ριγητσ βψ στρεετ ηαβιταντσ βασεδ ιν τηειρ νεχεσσιτιεσ
ανδ τηε δετεχτιον οφ τηε εξχλυσιον ωιτη α σοχιαλ στιγµα τηατ αφ−
φεχτ τηειρ σοχιαλ ιντεγρατιον. Φιναλλψ τηε νεεδ αρισεσ οφ α χριτιχα λ
ρεφλεχτιον λεαδινγ το σοχιαλ βεττινγ το τηε στρεετ ηαβιταντσ οϖερ−
χοµινγ.
ΚΕΨ ΩΟΡ∆Σ: ηυµαν ριγητσ, χιτιζενσηιπ, στρεετ ηαβιταντ, σοχιαλ
εξχλυσιον, πυβλιχ πολιχιεσ
El ser humano como ciudadano: una mirada desde los derechos
humanos de los habitantes de y en la calle de Bogotá, localidad
de Los Mártires*1
Human being as a Citizen: a human rights perspective of homeless
people in Bogota, county Los Martires
ΣΑΝ∆ΡΑ ΜΙΛΕΝΑ ΟΧΑΜΠΟ ΗΟΨΟΣ2
µαντρα11≅γµαιλ.χοµ
1. Αρτχυλο δε ρεφλεξι⌠ν προδυχτο δε λα ινϖεστιγαχι⌠ν τερµιναδα παρα οπταρ αλ ττυλο δε µαγστερ εν ∆ερεχηοσ Ηυµανοσ πορ λα Υνι−
ϖερσιδαδ Πεδαγ⌠γιχα ψ Τεχνολ⌠γιχα δε Χολοµβια.
2. Λιχενχιαδα εν Χιενχιασ Σοχιαλεσ, Υνιϖερσιδαδ δε Χαλδασ (2008). Εστυδιαντε δε Μαεστρα εν ∆ερεχηοσ Ηυµανοσ, Υνιϖερσιδαδ Πε−
δαγ⌠γιχα ψ Τεχνολ⌠γιχα δε Χολοµβια. ∆οχεντε δελ ∆ιστριτο δε Βογοτ〈 εν Χιυδαδανα ψ Χονϖιϖενχια.
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2016). Vol. 9, n.o 15, 86-101.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Φεχηα δε ρεχεπχι⌠ν: 2016/03/22 Φεχηα δε εϖαλυαχι⌠ν: 2016/05/20 Φεχηα δε απροβαχι⌠ν: 2016/07/22
∗ Χ⌠µο χιταρ εστε αρ τχυλο: Οχαµπο Ηοψοσ, Σ. Μ. (ϑυλιο−διχιεµβρε, 2016). Ελ σερ ηυµανο χοµο χιυδαδανο: υνα µιραδα δεσδε λοσ
δερεχηοσ ηυµανοσ δε λοσ ηαβιταντεσ δε λα χαλλε εν Βογοτ〈, λοχαλιδαδ δε Λοσ Μ〈ρτιρεσ. Χριτεριο ϕυρδιχο Γαραντιστα, 9(15), 86−101.
87
Introducción
Εν εστε αρτχυλο σε εξπονε λα ϖιγενχια δε λοσ δερε−
χηοσ ηυµανοσ δεσδε λα χονδιχι⌠ν δε λοσ ηαβιταντεσ
δε χαλλε, δε λα λοχαλιδαδ δε Λοσ Μ〈ρτιρεσ, εν λα χιυδαδ
δε Βογοτ〈 (Χολοµβια), εν ελ εντενδιδο θυε λοσ δερε−
χηοσ ηυµανοσ απυεσταν α λα διγνιφιχαχι⌠ν δε λα ϖιδα
δε τοδασ λασ περσονασ περο, εν εσπεχιαλ, δε λοσ µενοσ
φαϖορεχιδοσ δε λα σοχιεδαδ. ∆εσδε εστα περσπεχτιϖα,
λα ινϖεστιγαχι⌠ν χυαλιτατιϖα οφρεχε διϖερσοσ χαµινοσ
θυε σε πυδιερον αϕυσταρ αλ προχεσο θυε σε λλεϖα α
χαβο εν εστε τραβαϕο, πυεσ λα φλεξιβιλιδαδ δε συσ
πρεχεπτοσ περµιτι⌠ οβσερϖαρ αλ ιντεριορ δελ Χεντρο
δε Αχογιδα Βακατ〈3 ιντεραχχιονεσ θυε βρινδαρον
περσπεχτιϖασ φρεντε α λοσ οβϕετιϖοσ προπυεστοσ.
Εστε ενφοθυε ιντερεσα, σεγν ςασιλαχηισ,
El ser humano como ciudadano: una mirada
desde los derechos humanos de los habitantes
de y en la calle de Bogotá, localidad de Los Mártires
ΣΑΝ∆ΡΑ ΜΙΛΕΝΑ ΟΧΑΜΠΟ ΗΟΨΟΣ
πορ λα φορµα εν λα θυε ελ µυνδο εσ χοµπρενδιδο,
εξπεριµενταδο, προδυχιδο πορ ελ χοντεξτο ψ πορ
λοσ προχεσοσ; πορ λα περσπεχτιϖα δε λοσ παρτιχιπαν−
τεσ, πορ συσ σεντιδοσ, πορ συσ σιγνιφιχαδοσ, πορ συ
εξπεριενχια, πορ συ χονοχιµιεντο, πορ συσ ρελατοσ.
(2006, π. 29).
Ελλο περµιτι⌠ χονοχερ ψ ρεχογερ λασ διστιντασ
χονχεπχιονεσ δε λοσ ηαβιταντεσ δε χαλλε σοβρε συ
χονδιχι⌠ν εν λα χιυδαδ.
Εν εσε πυντο δε ϖιστα σε ηαχε υν εστυδιο δε λοσ
δερεχηοσ ηυµανοσ δεσδε ελ πενσαµιεντο χρτιχο, ελ
χυαλ ιµπλιχα πενσαρλοσ ψ ρεπενσαρλοσ εν υν χοντεξτο
δε µλτιπλεσ δισπαριδαδεσ θυε λλεϖεν α λα πυεστα εν
χοµν δε τοδοσ αθυελλοσ φαχτορεσ θυε νο περµιτεν
ελ δεσαρρολλο δε υν σερ ηυµανο εν χοµυνιδαδ, αλ
ΣΥΜΑΡΙΟ
Ιντροδυχχι⌠ν Ι. ΜΕΤΟ∆ΟΛΟΓ⊆Α ΙΙ. ΠΡΟΒΛΕΜℑΤΙΧΑ: ΦΕΝΜΕΝΟ
∆Ε ΗΑΒΙΤΑΒΙΛΙ∆Α∆ ∆Ε Ψ ΕΝ ΧΑΛΛΕ Α. Ηαβιταντεσ δε χαλλε: υνα ρεαλιδαδ
θυε πονε δε µανιφιεστο λοσ προβλεµασ δελ σιστεµα χαπιταλιστα Β. Ηαβιταβιλιδαδ εν λα
χαλλε, υνα χονδιχι⌠ν θυε περσιστε εν ελ τιεµπο Χ. Εξχλυσι⌠ν σοχιαλ − ηαβιταντεσ δε ψ εν
λα χαλλε ΙΙΙ. ΜΑΡΧΟ ϑΥΡ⊆∆ΙΧΟ ∆Ε ΠΡΟΤΕΧΧΙΝ Α. Λινεαµιεντοσ παρα
λα φορµυλαχι⌠ν δε υνα πολτιχα πβλιχα σοχιαλ παρα ηαβιταντεσ δε χαλλε Β. Σιστεµα
Ιντεραµεριχανο δε ∆ερεχηοσ Ηυµανοσ Ις. ΑΝℑΛΙΣΙΣ Ε ΙΝΤΕΡΠΡΕΤΑΧΙΝ
∆Ε ΡΕΣΥΛΤΑ∆ΟΣ ς. ΧΟΝΧΛΥΣΙΟΝΕΣ Ρεφερενχιασ.
3. Λυγαρ δισπυεστο πορ λα Σεχρεταρα ∆ιστριταλ δε Ιντεγ ραχι⌠ν Σοχιαλ παρα λα ατενχι⌠ν δε χιυδαδανοσ ηαβιταντεσ δε ψ εν χαλλε δε Βο−
γοτ〈. Εστ〈 υβιχαδο εν λα λοχαλιδαδ δε Λοσ Μ〈ρτιρεσ (χαλλε 10 Ν° 17−15) ψ εντρ⌠ εν φυνχιοναµιεντο εν ελ α〉ο 2015.
Criterio Jurídico Garantista. (Jul.-Dic. de 2016). Vol. 9, n.o 15, 86-101.
issn
: 2145-3381. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba