Imaginación, memoria de guerra y reparación simbólica
| Autor | Ricardo Arrubla Sánchez, Lorena Cudris Torres, Camilo Saavedra Espitia |
| Cargo | PhD en Ciencias de la Educación, Universidad de Cuauhtémoc (México); comunicador social y administrador de organizaciones sociales. Integrante del Grupo Interdisciplinar en Estudios de Desarrollo Social y Humano de la Fundación Universitaria del Área Andina; temas de investigación: desarrollo de la razón jurídica y de la razón normativa,... |
| Páginas | 1-31 |
estu d. soci o-jur íd., bo gotá (co lombi a), 25(1)
1
Imaginación, memoria de guerra
y reparación simbólica*
Imagination, War Memory and Symbolic Reparation
Imaginação, memória de guerra e reparação simbólica
ricar do ar rubl a sánch ez**
loren a cudr is torres***
cami lo saavedr a espi tia*** *
Fecha de recep ción: 13 de junio d e 2022. Fe cha de a probaci ón: 13 de s epti embr e de 2022
Doi: https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co /sociojuridicos/a.12121
Para citar es te artículo: A rrubla Sánchez, R ., Cudris Torres, L., & Sa avedra Espitia, C. ( 2023). Imaginació n, memoria
de guerra y repa ración simbólica. Estudios Socio-Jurídicos, 25(1), 1-31. https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.
edu.co/sociojuridicos /a.12121
* “Imaginac ión, reparación simbólica y se ntido de lo humano en la era digit al: el caso de
la Ley de Víctimas”, financi ado por la Fundación Universitar ia del Área Andina.
** PhD en Ciencias d e la Educación, Universidad de Cuau htémoc (México); comunic a-
dor social y admin istrador de organ izaciones socia les. Integrante del G rupo Interdisc iplinar
en Estudios de Des arrollo Social y Humano de la Fund ación Universitar ia del Área Andina;
temas de investi gación: desarrol lo de la razón jurídic a y de la razón normativ a, trayectorias
epistemológic as y conceptuales del human ismo digital, y formac ión de competencias en pen-
samiento crít ico en ámbitos académicos; do cente investigador, Facultad de C iencias Sociales y
Humanas, Univer sidad del Área Andina (Bo gotá, Colombia). Correo electr ónico: rarrubla@
areandina.edu.co. orcid: https://orcid.org/0000-0003-1548-8195
*** Ph D en Ciencias de la Educación, Un iversidad de Cuauhtémoc (Méx ico); psicóloga;
especialista en Pedagogía para la Docencia Universitaria; especialista en Gerencia Pública;
magíster en Psic ología. Docente, Fu ndación Universit aria del Área A ndina; líder Gr upo de
Investigación Pensamiento Diverso (A); investigadora asociada; docente investigadora Progra-
ma de Psicología, Fu ndación Universitaria d el Área Andina (Ba rranquilla, Colombia). Cor reo
electrónico: lcudris @areandina.edu.co. orcid: https://orcid.org/0000-0002-3120-4757
**** Doctorante, Uni versidad de Salamanc a y Valladolid (E spaña); licenciado en Cien-
cias Sociales, U niversidad Distrita l de Colombia; magíster en Fil osofía, Pontificia Universidad
Javeriana; cuent a con cursos en psicoa nálisis y cultu ra. Investigador doc ente del Grupo In-
terdisciplin ar en Estudios de Desarrollo Soc ial y Humano, Fundación U niversitaria del Área
Andina, con una t rayectoria de más de ocho años trabajand o con las comunidades; docente
investigador, Facult ad de Ciencias Socia les y Humanas, Univer sidad del Área And ina (Bo-
gotá, Colombia). Cor reo electrón ico: esaavedra5@areandina.edu.co. orc id: https ://o rcid .
org/0000-0003-4749-3677
2
est ud. s ocio -jur íd., bogotá (colom bia ), 25 (1). en ero-j uni o de 20 23 • i ssn 0124 -0579 issne 2145-4531
ric ardo arru bla sánc hez, loren a cud ris t orr es, c am ilo sa avedr a es piti a
RESUMEN
Este artíc ulo científico tiene como objetivo anal izar la imaginación en las v íctimas del
conflicto arm ado, por medio de la narración de las exper iencias de reparación simbó-
lica, para comprende r el papel de la memoria social en la resig nificación del daño y el
dolor. Es una investigaci ón fenomenológica, centrada en recoger la ex periencia vivida
a través de entrevis tas y cartog rafía mental. Los resultados perm iten identificar u n
alto inconformi smo ante la reparación sim bólica, producto del prof undo impacto de
la guerra en la memor ia, hecho que causa un deter ioro en la imaginac ión y conduce
a una crisis de rep resentación.
Palabras clave: imaginación; trauma; rep aración; daño.
ABSTRACT
This scient ific article aims to analyze t he armed conflict victim s’ imagination through
the narration of t he experiences of symbolic re paration to understand the ro le of social
memory in the re -signification of hurt a nd pain. It is a phenomenological invest igation
focused on collec ting the lived expe rience through i nterviews and ment al mapping.
The results al lowed us to identify a high nonc onformity regardin g symbolic reparation,
a product of the profound imp act of the war on memory, a fact that d eteriorates the
imagination a nd leads to a crisis of representation .
Keywords: I magination; trauma; repa ir; damage.
RESUMO
Este arti go científico tem como objetivo analis ar a imaginação nas vítim as do conflito
armado, por meio da nar ração das exper iências de reparação s imbólica, para com-
preender o papel da memór ia social na ressignificaç ão do dano e da dor. Trata-se de
uma investigaç ão fenomenológica, focada e m retratar a exper iência vivida por mei o
de entrevist as e mapeamento menta l. Os resultados per mitem identific ar um alto
grau de inconform idade diante da reparação simb ólica, produto do profundo impacto
da guerra na memór ia, fato que provoca uma deter ioração da imagi nação e leva a
uma crise de repre sentação.
Palavras- chave: imag inação; trauma; reparaç ão; dano.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba