Mecanismos contractuales en la transferencia de tecnologías y conocimientos. Perspectiva crítica para los sistemas cubanos de propiedad intelectual - Núm. 32, Julio 2021 - Revista La Propiedad Inmaterial - Libros y Revistas - VLEX 879407459

Mecanismos contractuales en la transferencia de tecnologías y conocimientos. Perspectiva crítica para los sistemas cubanos de propiedad intelectual

AutorElizabeth Bausa Caballero
CargoM. Sc. y profesora auxiliar de Propiedad Industrial y Derecho Mercantil en la Facultad de Derecho de la Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. Contacto: ebausa@uo.edu.cu. Fecha de recepción: 5 de octubre de 2021. Fecha de aceptación: 19 de octubre de 2021. Para citar el artículo: Bausa Caballero, Elizabeth, 'Mecanismos contractuales en la...
Páginas233-259
233
  
*
resumen
La Propiedad Intelectual desde sus modalidades de protección ha sido el medio
idóneo para intercambiar tecnologías. Ello acontece en razón de heterogéneos
mecanismos de transferencia en un proceso que suele tener carácter contractual.
Este artículo pretende examinar la vía contractual en sistemas de Propiedad Inte-
lectual como mecanismo de transferencia de tecnologías y conocimientos avalado
en la doctrina internacional. Explora además particularidades de su naturaleza a
partir de elementos de definición de su objeto, la transferencia de tecnología y
la explotación de derechos, ponderando las modalidades contractuales que con
carácter general viabilizan el proceso. Se realiza además una aproximación crítica
a la regulación cubana en la materia y sus perspectivas a futuro.
Palabras clave: transferencia de tecnología; mecanismos de transferencia; canales
de transferencia; Derecho de Propiedad Industrial; Derecho de pi; contratos de
licencia y transferencia de tecnología.
* M. Sc. y profesora auxiliar de Propiedad Industrial y Derecho Mercantil en la
Facultad de Derecho de la Universidad de Oriente, Santiago de Cuba. Contacto:
ebausa@uo.edu.cu. Fecha de recepción: 5 de octubre de 2021. Fecha de acepta-
ción: 19 de octubre de 2021. Para citar el artículo: Bausa Caballero, Elizabeth,
“Mecanismos contractuales en la transferencia de tecnologías y conocimientos. pers-
pectiva crítica para los sistemas cubanos de propiedad intelectual”, en Revista de la
propiedad inmaterial n.º 32, Universidad externado de Colombia, julio-diciembre 2021,
pp. 233-259. doi: https://doi.org/10.18601/16571959.n32.08
 
    
.  
   
  
234
    .º  -  -   - .  - 
mecanismos contractuales en la transferencia de tecnologías y conocimientos.
perspectiva crítica para los sistemas cubanos de propiedad intelectual
Elizabeth Bausa Caballero
contractual mechanisms related to knowledge
and technologies transfer. critical perspective
for cuban intellectual property systems
abstract
Intellectual Property has been the ideal means for the exchange of technologies.
This occurs due to heterogeneous transfer mechanisms in a process that is usua-
lly contractual. Thus, this article examines the contractual route in Intellectual
Property systems as a mechanism related to knowledge and technologies transfer
endorsed in international doctrine. It also explores the particularities of its nature
from the elements of definition of its object, the technology transfer, the rights
exploitation and abusive clauses, weighing the contractual modalities that generally
make the process viable. It focuses an approach to the Cuban regulation on the
matter and its future prospects.
Keywords: Technology Transfer; Transfer Mechanisms; Transfer Channels; Indus-
trial Property; Intellectual Property; License and Technology Transfer Contracts.
introducción
En sede de Derechos de Propiedad Intelectual, la contratación alcanza especial
relevancia, toda vez que la forma negocial que adoptan muchos de los medios
por los cuales tiene lugar la transferencia, acontece bajo un dispositivo clausular
singular que fomenta no solo la generación de nuevos activos intangibles, sino la
importación de tecnología en su sentido más amplio. Se trata de contratos capaces
de contemplar cualquier actividad que implique una creación tecnológica y su
puesta a favor de una persona física o jurídica1.
El intercambio y flujo de capitales entre países con economías variables, en el
marco de actividades globales de mercados tecnológicos, ha dinamizado la utiliza-
ción de mecanismos de transferencia de tecnología2, debido a que la flexibilidad de
estos para la transferencia admite su utilización por cualquier actor en el mercado.
Ostentan “un papel estratégico en relación a cuestiones tan significativas como el
crecimiento económico, el bienestar social, la sostenibilidad o el propio desarrollo
de los países”3. La naturaleza de la transferencia de tecnología y conocimiento les
1 Véase Guerrero Gaitán, Manuel. Hacia el equilibrio contractual en los procesos
de transferencia internacional de tecnología en América Latina. Alicante: Universidad de
Alicante, 2012, p.26.
2 Consúltese al respecto Ve ra , J. y Siqueiros, J. “Ciencia, transferencia e innovación
tecnológica en Estados Unidos, La Unión Europea y Japón en la era de la globalización,
Revista Austral de Ciencias Sociales, vol. 20, 2017, pp. 139-145.
3 Kowalski, P.; Rabaioli, D. y Vallejo, S., Internation al Te chnology Transfer measures i n
an interconnected world: Lessons and policy implications, oecd Trade Policy Papers, nº 206.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR