Pájaro amargo: 'literatura de los hijos', ficcionalizaciones autobiográficas y abyección en la poesía de José Ramón Mercado
| Autor | Adalberto Bolaño-Sandoval |
| Páginas | 143-162 |
ENCUENTROS
| 143
|
ISSN: 2216-135X
|
Encuentros,
Vol. 19 (02)
|
julio-diciembre de 2021
| P.
143-162
Pájaro amargo: “literatura de los hijos”,
ficcionalizaciones autobiográficas y
abyección en la poesía de José Ramón
Mercado1
Dedicado a la memoria de José Ramón Mercado (1937-2021)
Cómo citar
Bolaño-Sandoval Adalberto (2021) Pájaro amargo: “literatura de los hijos”, ccionalizaciones autobiográcas y
abyección en la poesía de José Ramón Mercado. En revista Encuentros Universidad Autónoma del Caribe. Vol. 19-02
de julio-dic.
Doi: 10.15665/encuen.v19i02.2540
Adalberto Bolaño-Sandoval
Universidad del Atlántico
adalbertobolano@mail.uniatlanticoedu.co
https://orcid.org/0000-0003-0526-8009
Recibido: 25 de noviembre de 2020 / Aceptado: 20 de junio de 2021
Resumen
Este artículo, que estudia el poemario Pájaro amargo, de José Ramón Mercado, busca mostrar el carácter
de experiencia familiar “dañada” en el contexto del Caribe colombiano, tras la cual se cuestiona la gura
de un padre que desarrolla una relación abyecta con su estirpe. Para ello, se empleó una metodología her-
menéutica y comparativa, fundamentada, especialmente en la lectura psicoanalítica del progenitor según
lo expuesto por Julia Kristeva; por Paul Ricœur, sobre el perdón y la reconciliación, y por Laura Scarano,
sobre la relación entre expresión, subjetividad, escritura y vida. Se concluye que la literatura contiene una
exposición no solo artística, sino ética y moral, vertida mediante símbolos que revelan los duelos con la
paternidad, resultado de una memoria dolorosa del pasado que explota en la escritura lírica del presente
como un ajuste de cuentas.
Palabras clave: Poesía de la experiencia familiar, Franz Kafka, arquetipicación, abyección, padre.
Pájaro amargo: “children’s literature”,
autobiographical fictionalizations and
abjection in the poetry of José Ramón
Mercado
Abstract
This article, which studies the poetry book Pájaro amargo, by José Ramón Mercado, seeks to show the
character of a “damaged” family experience in the context of the Colombian Caribbean, after which the
1 Artículo derivado de la investigación en proceso “La poesía del Caribe colombiano o los caminos hacia una “geopoética imaginaria”,
aprobado por la Universidad del Atlántico al grupo Ceilika e inscrito en Colciencias. Se fundamenta en uno de los poemarios analizados
parcialmente en el libro Paisaje, identidad y memoria en la poesía de José Ramón (Q.E.P.D), de mi autoría, publicado en la misma universidad.
144 |
ENCUENTROS
|
ISSN: 2216-135X
|
Encuentros,
Vol. 19 (02)
|
julio-diciembre de 2021
| P.
143-162
gure of a father who develops an abject relationship with his line is questioned. For this, a hermeneutical
and comparative methodology was used, based, especially, on the psychoanalytic reading of the parent,
by Julia Kristeva; by Paul Ricœur, on forgiveness and reconciliation, and by Laura Scarano, on the rela-
tionship between expression, subjectivity, writing and life. It is concluded that literature contains an exhi-
bition not only artistic, but also ethical and moral, expressed through symbols that reveal the duels with
fatherhood, the result of a painful memory of the past that explodes in the lyrical writing of the present as
a settling of accounts.
Keywords: Poetry of family experience, Franz Kafka, archetyping, abjection, father.
Pájaro amargo: “literatura infantil”,
ficcionalizações autobiográficas e abjeção na
poesia de José Ramón Mercado
Resumo
Este artigo, que estuda o livro de poesia Pájaro amargo, de José Ramón Mercado, busca mostrar o caráter
de uma experiência familiar “danicada” no contexto do Caribe colombiano, a partir da qual a gura de
um pai que desenvolve uma relação abjeta com o seu. linha é questionada. Para tanto, utilizou-se uma
metodologia hermenêutica e comparativa, baseada, principalmente, na leitura psicanalítica dos pais, de
Julia Kristeva; de Paul Ricœur, sobre perdão e reconciliação, e de Laura Scarano, sobre a relação entre
expressão, subjetividade, escrita e vida. Conclui-se que a literatura contém uma exposição não só artística,
mas também ética e moral, expressa por meio de símbolos que revelam os duelos com a paternidade, fruto
de uma dolorosa memória do passado que explode na escrita lírica do presente como um assentamento
de contas.
Palavras-chave: Poesia da experiência familiar, Franz Kafka, arquetipagem, abjeção, pai.
1. Introducción
Querido padre:
No hace mucho me preguntaste por qué digo
que te tengo miedo.
Como de costumbre, no supe qué contestarte.
Precisamente por el miedo que te tengo.
Franz Kafka
Las lecturas que se han realizado alrededor de la poesía de Raúl Gómez Jattin, han tendido a estudiarlo
desde los puntos de vistas biográcos y sicoanalíticos, por ejemplo, González Muñoz (2013); desde el
sujeto lírico que se convierte en el yo del poeta, como en Herrera Ruiz (2011), lo cual conduce a una
lectura también biográca. Por otra parte, se han realizado interpretaciones desde la transgresión ética y
estética, como en Martínez Peñaranda (2000); así como desde el documental y su guion, como en el caso
de Pimienta Valencia (2009).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba