Prefacio a la edición brasileña
| Autor | Luiz Antônio Machado da Silva |
| Cargo del Autor | Profesor de la UERJ y de la UFRJ |
| Páginas | 21-27 |
21
Prefacio a la edición brasileña
I
Rafael Soares Gonçalves es abogado de formación. Este libro, original men-
te publicado en Francia, bien lo demuestra. A propósito, véase cómo, desde
las primeras páginas, el autor dice lo que se propone: “Este trabajo pretende
especícamente reconstituir el proceso conictivo y acumulativo de cons-
trucción de la favela en tanto categoría jurídica particu lar”. Pero esta misma
declaración de intenciones indica que el Rafael jurista no considera su espe-
cialidad como un dominio autónomo de la realidad. Más que una historia
descriptiva de la evolución de una razón jurídica que produce los dispositivos
legales que denen la favela, se trata de analizar las fuerzas socia les, cuyo
conicto es responsable de la constitución y de las transformaciones de esa
categoría jurídica. Valga añadir que, en el párrafo a nterior al de la frase citada
arriba, el autor acepta la armación de Cayla, en el sentido de que el derecho
“tiende también —por el mismo acto de codicar— a establecer y mantener
un orden simbólico especíco de la estructu ra social”. O sea, hablar de leyes
requiere hablar, también, de política y de cultura.
Ese encuadre abierto, generoso y, principalmente, respetuoso del ca-
rácter polisémico de la realidad, me parece que es la mejor impronta del
libro; en particular porque el autor no pierde el foco sobre la producción
legal, que permanece en el centro de interés a lo largo de todo el trabajo. De
hecho, incluso adoptando un abordaje plural, el estudio no dispersa la aten-
ción en análisis que lo distanciarían de su objetivo especíco. Este estricto
mantenimiento del foco, tan difícil en una d iscusión que abarca cerca de un
siglo de la relación ley/política/cultura y que exige una capacidad de síntesis
que tampoco es para nada trivial, es otra de las cualidades del estudio que
merece ser destacada.
En cuanto a la capacidad de síntesis, la propia manera de organizar
la exposición expresa con claridad esa cualidad. Los varios capítulos están
__FAVELAS_BOOK.indb 21 20/11/2018 11:51:26 a. m.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba