Preparación en desastres en El Vedado Malecón habanero: la exploración en las percepciones de sus líderes
Autor | Nuria Gaeta Carrillo |
Cargo | PhD, Kampala International University |
Páginas | 56-78 |
Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social
ISSN: 1856-9536
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.4780
Volumen 10, Número 2 / Julio-diciembre 2017
Versión PDF para imprimir desde
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/disertaciones
ESTUDIOS
56
DISERTACIONES
Para citar este artículo: Gaeta Carrillo, N. (2017). Preparación en desastres en El Vedado-Malecón habanero:
la exploración en las percepciones de sus líderes. Anuario Electrónico de Estudios en Comunicación Social
“Disertaciones”, 10(2), 56-78. Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.4780
PREPARACIÓN EN DESASTRES EN EL
VEDADO-MALECÓN HABANERO:
LA EXPLORACIÓN EN LAS PERCEPCIONES
DE SUS LÍDERES
Disaster Preparedness Activities in Havana:
The Study of the Community Leaders´ Perception of Risks
Preparação em Desastres no Vedado Dique Habanero:
A Exploração nas Percepções dos seus Líderes
Nuria Gaeta Carrillo, PhD, Kampala International University
nuriagaetac@gmail.com
Recibido: 14 de abril de 2016
Aceptado: 21 de julio de 2016
RESUMEN
La reducción de desastres y el aumento de resiliencia de países como meta principal para prevenir desastres no
solo requiere de autoridades concienciadas y coordinadas, legislaciones aprobadas y sólidas instituciones. La
implicación de las comunidades que los sufren en la medida de tomas preventivas y su preparación para la res-
puesta es fundamental para la consolidación de comunidades resilientes.
A menudo estas actividades de preparación comunitaria en desastres son implementadas sin un análisis pro-
fundo sobre las percepciones, creencias e intereses de sus interlocutores, lo que puede derivar en el fracaso de la
intervención.
Anuario electrónico de estudios en Comunicación Social
ISSN: 1856-9536
Doi: http://dx.doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu.co/disertaciones/a.4780
Volumen 10, Número 2 / Julio-diciembre 2017
Versión PDF para imprimir desde
http://revistas.urosario.edu.co/index.php/disertaciones
ESTUDIOS
57
DISERTACIONES
A partir de entrevistas individuales, grupales y encuestas, la presente publicación trata de explorar las per-
cepciones de los líderes del Consejo Popular Vedado-Malecón de La Habana que conducen a un comportamiento
favorable hacia la reducción del riesgo o hacia uno inadecuado. Esta información podría arrojar luz en el diseño de
estrategias de preparación para la reducción del riesgo en el nivel comunitario estudiado.
Palabras clave: preparación en desastres, líderes comunitarios, percepción del riesgo,
medidas preventivas, Cuba.
ABSTRACT
Risk reduction and build resilience in order to prevent some disasters require not just well coordinated authorities,
a sound legislation and strong institutions. It is also vital to involve the local communities in preventive measures.
The design of community training and community based preparedness activities is not oen planned properly
and is done without enough information, leading to a breakdown in the intervention.
Based on personal and group interviews and a survey, this study performs an exploration of community leaders´
perceptions about risks in Havana that strengthens or constrains preventive measures and enhance or not response
capacities. Information that helps to design capacity building activities at studied community.
Keywords: Disaster preparedness, community leaders, risk perception, preventive mea-
sures, Cuba.
RESUMO
A redução de desastres e o aumento de resiliência de países como objetivo principal para prevenir desastres, não
só requere de autoridades sensibilizadas e coordenadas, legislações aprovadas e sólidas instituições. A implica-
ção das comunidades que os sofrem na medida de tomas preventivas e a sua preparação para a resposta é funda-
mental para a consolidação de comunidades resilientes.
Com frequência estas atividades de preparação comunitária em desastres são implementadas sem uma aná-
lise profunda sobre as percepções, crenças e interesses dos seus interlocutores, podendo derivar no fracasso da
intervenção.
A partir de entrevistas individuais, grupais e enquetes, a presente publicação tenta explorar as percepções dos
líderes do Conselho Popular Vedado Dique da Havana que conduzem a um comportamento favorável à redução
do risco ou inadequada informação que conseguira lançar alguma luz no desenho de estratégias de preparação
para a redução do risco no nível comunitário estudado.
Palavras-chave: preparação em desastres, líderes comunitários, perceção do risco, medi-
das preventivas, Cuba.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba