Primacia de la realidad, en contratos de prestación de servicios y la corrección de sus perjuicios - Aproximaciones paulatinas a la verdadera realidad en la jurisprudencia del consejo de estado
| Autor | Santiago Andrés Salazar-Hernández |
| Cargo | Abogado Especialista en Derecho del Trabajo, de la Universidad Nacional de Colombia |
| Páginas | 107-122 |
107
ISSN: 0124-2067 • REVISTA PRINCIPIA IURIS Nº. 22, 2014-II •
PRIMACÍA DE LA REALIDAD, EN CONTRATOS DE
PRESTACIÓN DE SERVICIOS Y LA CORRECCIÓN DE SUS
PERJUICIOS – APROXIMACIONES PAULATINAS A LA
VERDADERA REALIDAD EN LA JURISPRUDENCIA DEL
CONSEJO DE ESTADO
“PRIMACY OF REALITY IN CONTRACTS TO PROVIDE
SERVICES AND THE CORRECTION OF ITS DAMAGES -
GRADUAL APPROACHES TO THE TRUE FACTS IN THE
JURISPRUDENCE OF THE STATE COUNCIL.”
UNE PRIMAUTÉ DE LA RÉALITÉ, DANS DES CONTRATS DE
PRESTATION DE SERVICES ET LA CORRECTION DE SES
PRÉJUGÉS - D’APPROCHES LENTES À LA VRAIE RÉALITÉ
DANS LA JURISPRUDENCE DU CONSEIL D’ETAT
Esp. Santiago Andrés Salazar-Hernández1
Fecha de Recepción: 25 de abril de 2014
Fecha de Aprobación: 30 de mayo de 2014
Págs.:
107-122
RESUMEN2
El Consejo de Estado, como órgano de cierre
de la jurisdicción contencioso-administrativa,
estableció, en su evolución jurisprudencial,
distintos grados de reconocimiento de derechos
laborales, a aquellos sujetos, que fueron
vinculados con la administración, a través de
los contratos denominados de prestación de
servicios, cuando en la práctica el desarrollo de
los mismos, implicaban una verdadera relación
de trabajo.
Por tanto, en virtud del principio de “Primacía
de la Realidad”, el máximo tribunal, de manera
paulatina, aproximó a través de sus sentencias,
1 Abogado Especialista en Derecho del Trabajo,
de la Universidad. Nacional de Colombia,
SalazarHernandezAbogado@gmail.com
2 Artículo de Investigación el cual es una producción
original e inédita.
108 • REVISTA PRINCIPIA IURIS Nº. 22, 2014-II • ISSN: 0124-2067
Primacia de la realidad, en contratos de prestación de servicios y la corrección de sus perjuicios
– aproximaciones paulatinas a la verdadera realidad en la jurisprudencia del consejo de estado.
los derechos de los contratistas, a
los de los trabajadores del Estado.
Sin embargo el debate no es pacíco,
y el reconocimiento de los derechos
laborales de tales trabajadores es aun
incompleto.
PALABRAS CLAVE
Contrato de prestación de servicios,
primacía de la realidad, Consejo de
Estado, línea jurisprudencial
ABSTRACT
The State council, as organ of
contentious closing of the jurisdiction
administrative, established, in its
jurisprudential evolution, different
degrees of recognition of labor laws,
those subjects, which were linked by the
administration, across the engagement
called, benet of services, when during
the practice development of the same
ones, they were implying a real relation
of work.
Therefore, by virtue of the beginning of
“Primacy of the Reality “, the maximum
court, of a gradual way, approached
closer its judgments, the rights of the
contractors, those who are workers of
the State. However, the debate is not
peaceful, and the recognition, of the
labor laws of the workers it is even
incomplete.
KEYWORDS
Engagement by benefit of services,
primacy of reality, Council of State, line
of jurisprudence
RÉSUMÉ
Comme organe de fermeture contentieuse
de la juridiction administrative, le
Conseil d’Etat a établi, dans son
évolution jurisprudentielle, des degrés
distincts de reconnaissance de droits
du travail, à ces sujets, qui ont été
liés par l’administration, à travers
des engagements dénommés comme
prestation de services, quand en
pratique le développement du même,
ils impliquaient une vraie relation de
travail.
«Primauté de la Réalité», le tribunal
maximal, de manière lente, a approché
à travers de ses sentences, les droits des
entrepreneurs, ceux-là des travailleurs
de l’État. Cependant, le débat n’est pas
passif, et la reconnaissance, des droits
du travail de tels travailleurs il est
toujours incomplet.
MOTS CLÉS
Contrat de prestation de services,
Primauté de la réalité, Conseil d’Etat,
ligne jurisprudentielle
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba