Una reflexión sobre las periferias metropolitanas de la ciudad de Cali, tomando como referente la literatura y el patrimonio construido
| Autor | Pedro Martín Martínez Toro |
| Cargo | Arquitecto Universidad del Valle, Cali |
| Páginas | 63-81 |
Territorios 33 / Bogotá, 2015, pp. 63-81
ISSN: 0123-8418
ISSNe: 2215-7484
* Este artículo es producto
del proceso de investigación
del autor en la formulación
de su proyecto de investiga-
ción doctoral, dirigido por
el doctor Luis Mauricio
Cuervo, en el marco del
Doctorado en Estudios Te-
rritoriales de la Universi-
dad de Caldas, Colombia.
El título del proyecto de in-
vestigación doctoral en el
cual este artículo se inscri-
be es “Relaciones entre la
globalización y el mercado
inmobiliario en el proceso
de metropolización de la
ciudad de Cali entre 1980
y 2012”.
** Arquitecto (Universi-
dad del Valle, Cali), Más-
ter en Política territorial y
urbanística (Universidad
Carlos III de Madrid, Es-
paña), Estudios doctorales
en geografía urbana (Uni-
versidad Autónoma de Ma-
63
Recibido: 15 de septiembre de 2014
Aprobado: 24 de abril de 2015
Doi: dx.doi.org/10.12804/territ33.2015.03
Para citar este artículo:
Martínez, T. P. M. (2015). Una reflexión sobre las periferias metropolitanas de la ciudad de Cali, tomando como re-
ferente la literatura y el patrimonio construido. Territorios, 33, 63-81. doi: dx.doi.org/10.12804/territ33.2015.03
Procesos de ocupación del territorio, historia urbana y patrimonio II
Una reflexión sobre las periferias
metropolitanas de la ciudad de Cali,
tomando como referente la literatura
y el patrimonio construido*
A Reflection on the Metropolitan Peripheries of the City of Cali
Taking as Reference Literature and Built Heritage
Uma reflexão sobre as periferias metropolitanas da cidade de Cali
tomando como referente a literatura e o patrimônio construído
Pedro Martín Martínez Toro**
⇒
PEDRO MARTÍN MARTÍNEZ TORO
territorios 33
64
Palabras clave
Periurbanización,
patrimonio
arquitectónico,
Cañasgordas, Cali,
metropolización.
Keywords
Periurbanization,
architectural heritage,
Cañasgordas, Cali,
metropolization.
Palavras-chave
Periurbanização,
património arquitetônico,
Cañasgordas, Cali,
metropolização.
RESUMEN
En los cambios urbanos de la ciudad de Cali, que van desde el pequeño asentamiento concentrado
y de extensión de unas pocas manzanas en la época de la colonia española, hasta los recientes im-
pactos de la globalización sobre la metropolización de la ciudad de Cali, desplegándose al sur del
departamento del Valle y al norte del departamento del Cauca, durante el periodo que se desarrolla
desde la década de 1980 hasta estos días, pueden identificarse las dinámicas expansivas de carácter
difuso, disperso y fragmentado que afectan las periferias urbanas, convirtiéndolas en los territorios
que expresan con mayor evidencia la rapidez y características de dicha transformación.
Este artículo tiene como base las posibilidades con las que cuenta la literatura del género de la
crónica o de la novela costumbrista, regionalista e histórica como insumo complementario para el
estudio de la historia de la ciudad. En un primer apartado, se identifican las periferias metropolitanas
en su carácter paisajístico y dinámico, como muestra del cambio urbano, lo que se complementa
con la pertinencia de los estudios de la geografía histórica. Y, en un segundo apartado, se utiliza el
libro El Alférez Real de José Eustaquio Palacios, que narra los paisajes y trayectos entre la hacienda
Cañasgordas y la ciudad de Cali en 1789, describiendo el asentamiento urbano y la extensa distancia,
para entonces (diez kilómetros), de áreas rurales que las separaba y que era recorrida a caballo.
ABSTRACT
In the urban changes in the city of Cali, ranging from the small concentrated township and exten-
sion of a few blocks at the time of the Spanish colony until the recent impacts of globalization on
metropolization of Cali City, unfurling the southern department of Valle north of Cauca, during the
period that is developed from the 1980s to this day, can identify the expansive dynamics of diffuse,
scattered and fragmented nature affecting urban neighborhoods, making them the territories more
evidence expressing the speed and features of this transformation.
This article is based on the possibilities that literature genre has chronic or folkloric, regionalist
and historical novel as a complementary input for the study of the history of the city. In the first sec-
tion, metropolitan peripheries are identified in its landscape and dynamic, as a sign of urban change,
which complements the relevance of studies of historical geography. And, in a second section, the
book El Alférez Real by José Eustaquio Palacios, who narrates the landscapes and routes between
the ranch Cañasgordas and the city of Cali in 1789, describing the urban settlement and the vast
distance is used, then (ten kilometers) of rural areas that separated and it was crossed on horseback.
RESUMO
Nas mudanças urbanas da cidade de Cali, que vão desde o pequeno assentamento concentrado e
de extensão de uns poucos quarteirões na época da colônia espanhola até os recentes impactos da
globalização sobre a metropolização da cidade de Cali dispersando-se ao sul do Departamento do
Valle e ao norte do Departamento do Cauca durante o período que se desenvolve desde a década
de 1980 até nossos dias, em dinâmicas expansivas de carácter difuso, disperso e fragmentado que
afetam as periferias urbanas, convertendo-as nos territórios que expressam com maior evidência a
rapidez e características de dita transformação.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba