Reproducción social y cuidados en la reinvención de lo común. Aportes conceptuales y analíticos desde los feminismos
| Autor | Cristina Vega Solís |
| Cargo | Doctora en Filología por la Universidad Complutense de Madrid, España |
| Páginas | 49-63 |
49
Reproducción social y cuidados en la reinvención de lo común.
Aportes conceptuales y analíticos desde los feminismos *
Cristina Vega Solís **
Recibido: 1 de octubre de 2018 · Aceptado: 30 de abril de 2019 · Modicado: 26 de julio de 2019
https://doi.org/10.7440/res70.2019.05
Cómo citar: Vega Solís, Cristina. 2019. “Reproducción social y cuidados en la reinvención de lo común. Aportes conceptuales y
analíticos desde los feminismos”. Revista de Estudios Sociales 70: 49-63. https://doi.org/10.7440/res70.2019.05
RESUMEN | El texto aborda las contribuciones del feminismo, cuyo epicentro es el examen del trabajo repro-
ductivo y de cuidados, al paradigma de los comunes. Partiendo de los aportes iniciales, desde el norte, de las
autoras marxistas que participaron en la campaña por el Salario para el Trabajo Doméstico y del ecofeminismo
internacionalista de las pensadoras de Bielefeld, las elaboraciones se desplazan y entretejen en el presente con
perspectivas que provienen del sur, concretamente de América Latina. El texto ofrece un recorrido en el que se
subrayan las continuidades y novedades con respecto a los análisis precedentes. Entre las novedades se destaca
el examen de las luchas reproductivas, con un foco en el reordenamiento desarrollado desde la perspectiva
de la economía popular. Se señalan, además, otras aproximaciones que subrayan el vínculo entre los trabajos
de sostenimiento de la vida y la defensa del territorio, la repolitización de la violencia machista, la crítica a la
idealización de lo comunitario y la reformulación del principio de comunalidad a partir de la reproducción y
los cuidados. La importancia del común reproductivo, elaborado desde los feminismos, representa un aporte
fundamental a la hora de vertebrar los análisis y las luchas contemporáneas.
PALABRAS CLAVE | Comunes; comunalidad; cuidados; feminismo; reproducción social; trabajo reproductivo
Social Reproduction and Care in the Reinvention of the Commons. Conceptual and Analytical Contributions
from Feminisms
ABSTRACT | The text approaches the contributions of feminism, whose epicenter is the examination of reproductive
and care work, to the paradigm of the commons. Starting from the initial contributions, from the north, of female
Marxist authors who participated in the campaign for the Salary for Domestic Work and from the internationalist
Ecofeminism of the Bielefeld thinkers, the elaborations move and interweave in the present with perspectives
that arise from the south, specically from Latin America. The text oers a journey in which the continuities and
innovations with respect to prior analysis are underlined. Among the innovations, the examination of reproductive
struggles are highlighted, with a focus on the reordering developed from the perspective of the popular economy.
Additionally, other approaches are noted which underline the connection between the work on the sustenance of
life and the defense of the territory, the repolitization of misogynist violence, the critique of the idealization
of the communal, and the reformulation of the principal of communality starting from reproduction and care. The
importance of the reproductive commons, elaborated from feminisms, represents a fundamental contribution at
the moment of establishing a through line for the contemporary analysis and struggles.
KEYWORDS | Care; commons; communality; feminism; reproductive work; social reproduction
* El texto es el resultado del proyecto Cuidados en el ámbito comunitario. Experiencias, prácticas y vínculos para el sostenimiento de la
vida en España y América Latina, 2016, Proyectos I+D+I, Programa Estatal de Investigación, Desarrollo e Innovación orientada a los
retos de la Sociedad, Agencia Estatal de Investigación, Ministerio de Economía y Competitividad de España.
** Doctora en Filología por la Universidad Complutense de Madrid, España. Profesora Investigadora en el Departamento de Sociología
y Estudios de Género e integrante del grupo de investigación Transacciones, economía y vida común, de FLACSO-Ecuador. Últimas
publicaciones: Cuidado, comunidad, común. Experiencias cooperativas en el sostenimiento de la vida (en coedición). Madrid: Trafi-
cantes de Sueños, 2018; “Rutas de la reproducción y el cuidado por América Latina. Apropiación, valorización colectiva y política”. En
Comunalidad, tramas comunitarias y producción de lo común. Debates contemporáneos desde América Latina, coordinado por Raquel
Gutiérrez, 109-159. Oaxaca: Pez en el Árbol, 2018. * cvegas@flacso.edu.ec
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
COPYRIGHT Universidad de los Andes (Colombia)
