Resolución ejecutiva número 175 de 2015, por la cual se decide sobre una solicitud de extradición
| Emisor | Ministerio de Justicia y del Derecho |
| Número de Boletín | 49637 |
El Presidente de la República de Colombia, en ejercicio de la facultad que le confiere el artículo 491 de la Ley 906 de 2004, y
CONSIDERANDO:
-
Que mediante Nota Verbal número 634 de 2014 del 26 de diciembre de 2014, el Gobierno de España, a través de su Embajada en Colombia, solicitó la detención preventiva con fines de extradición del ciudadano colombiano Otto Germán Aguilar Ortiz, requerido por Sección Segunda de la Sala de la Audiencia Provincial de Madrid, dentro del Sumario número 4 de 2007, de conformidad con el auto que decretó la prisión provisional comunicada y sin fianza del 31 de marzo de 2011, por un delito contra la salud pública, en su modalidad de tráfico de drogas.
-
Que en atención a dicha solicitud, el Fiscal General de la Nación mediante resolución del 13 de febrero de 2015, decretó la captura con fines de extradición del ciudadano Otto Germán Aguilar Ortiz, identificado con la cédula de ciudadanía número 93373089, la cual se hizo efectiva el 1 de abril de 2015, por miembros de la Dirección de Investigación Criminal e Interpol de la Policía Nacional.
-
Que mediante Nota Verbal número 230 de 2015 del 28 de mayo de 2015, la Embajada de España en nuestro país formalizó la solicitud de extradición del ciudadano Otto Germán Aguilar Ortiz.
-
Que luego de formalizada la solicitud de extradición del ciudadano Otto Germán Aguilar Ortiz, el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección de Asuntos Jurídicos Internacionales, mediante Oficio DIAJI número 1298 del 3 de junio de 2015, conceptuó que los instrumentos internacionales vigentes entre la República de Colombia y el Reino de España para el presente caso son:
"1. La 'Convención de Extradición de Reos', suscrita en Bogotá, D. C., el 23 de julio de 1892.
2. El 'Protocolo modificatorio a la Convención de Extradición entre la República de Colombia y el Reino de España', adoptado en Madrid, el 16 de marzo de 1999...".
-
Que perfeccionado así el expediente de extradición del ciudadano Otto Germán Aguilar Ortiz, el Ministerio de Justicia y del Derecho, mediante Oficio número OFI15-0015063-OAI-1100 del 10 de junio de 2015, lo remitió a la Sala de Casación Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia para el concepto correspondiente.
-
Que la Sala de Casación Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia, mediante pronunciamiento del 26 de agosto de 2015, habiendo encontrado cumplidos los requisitos que exigen las normas aplicables al caso, conceptuó favorablemente a la extradición del ciudadano Otto Germán Aguilar Ortiz.
Sobre el particular la Honorable Corporación precisó:
"4. Condiciones que debe imponer el Gobierno si autoriza la extradición.
...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba