Retos e incertidumbres en la protección jurídica internacional de las migraciones ambientales
| Autor | Susana Borràs |
| Cargo | Profesora de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales e Investigadora del Centro de Estudios de Derecho Ambiental de Tarragona |
| Páginas | 129-156 |
RETOS E INCERTIDUMBRES EN LA PROTECCIÓN
JURÍDICA INTERNACIONAL
DE LAS MIGRACIONES AMBIENTALES
*
Susana Borràs
Recibido: Febrero 1 de 2017
Aprobado: Abril 7 de 2017
RESUMEN
La indefinición jurídica internacional actualmente existente del
fenómeno de la “migración ambiental”, no hace más que acrecentar la
situación de vulnerabilidad y de inseguridad de las personas que migran
por modificaciones ambientales. La dificultad de aislar el deterioro
ambiental de otras variables que influyen en la migración, como la
económica, pero también la protección fragmentada y sectorializada del
medio ambiente ajena a las consecuencias del deterioro ambiental sobre
los derechos humanos han sido algunos de los principales obstáculos. La
urgencia y la necesidad de una respuesta adecuada exigen voluntad
política y una cooperación jurídica internacional reforzada para procurar
una protección efectiva a los migrantes víctimas del deterioro ambiental
y responsabilizar a sus causantes. El presente artículo aporta un análisis
minucioso y actualizado de los principales avances producidos en la
protección jurídica internacional de la migración ambiental, así como de
los retos e incertidumbres, que persisten en su determinación.
Palabras clave: Degradación ambiental, Migración ambiental,
Refugiados, Desplazados, Apátridas.
129
* Susana Borràs Pentinat es Profesora de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales e
Investigadora del Centro de Estudios de Derecho Ambiental de Tarragona (CEDAT), Universidad Rovira i
Virgili (Tarragona-España). "PROYECTO DE I+D: La constitución climática global: gobernanza y Derecho
en un contexto complejo" (CONCLIMADER201680011P), (MINECO/FEDER, UE), Programa Estatal
de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia, subprograma Estatal de Generación del
Conocimiento, en el marco del Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016,
efectuada por resolución de 17 de junio de 2015 (BOE de 23 de junio) de la Secretaría de Estado de
Investigación, Desarrollo e Innovación (SEIDI), Ministerio de Economía y Competitividad, España.
Revista Temas Socio Jurídicos
Vol. 36 N° 72 Enero - Junio de 2017
pp. 129 - 156
ISSN 0120-8578
ISSN electrónico: 2590-8901
130
CHALLENGES AND UNCERTAINTES IN THE
INTERNATIONAL LEGAL PROTECTION OF
ENVIRONMENTAL MIGRATION
ABSTRACT
The current international legal uncertainty of the phenomenon of
"environmental migration" increases the vulnerability and insecurity of
people who migrate due to environmental changes. Some of the main
obstacles have been the difficulty of isolating the environmental
deterioration from other variables influencing migration, such as the
economic one, and the fragmented and sectorial protection of the
environment which is excluded from being a consequence of the
environmental deterioration on human rights.
The urgency and the need for an adequate response call for political will
and stronger international legal cooperation to provide effective
protection to migrants who are victims of environmental degradation
and to hold those responsible accountable. This article provides a
detailed and up-to-date analysis of the main developments within the
international legal protection of environmental migration, as well as the
challenges and uncertainties that persist in its determination.
Key words: Environmental degradation, Environmental migration,
Refugees, Displaced, Stateless.
DESAFIOS E INCERTEZAS NA PROTEÇÃO JURÍDICA
INTERNACIONAL DAS
MIGRAÇÕES AMBIENTAIS
RESUMO
A indefinição jurídica internacional atualmente existente do fenómeno
da “migração ambiental”, não faz mais que acrescentar a situação de
vulnerabilidade e de insegurança das pessoas que migram por mudanças
ambientais. A dificuldade de isolar a deterioração ambiental de outras
variáveis que influem na migração, como a econômica, mas também a
proteção fragmentada e setorizada do meio ambiente alheio às
consequências da deterioração ambiental sobre os direitos humanos tem
sido alguns dos principais obstáculos. A urgência e a necessidade de uma
resposta adequada exigem vontade política e uma cooperação jurídica
internacional reforçada para procurar uma proteção efetiva às migrantes
vítimas da deterioração ambiental e responsabilizar a seus causantes.
Retos e incertidumbres en la protección jurídica internacional
de las migraciones ambientales Susana Borràs
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba