Roxin, C. (2014). Derecho Penal, Parte General, tomo II. Especiales formas de aparición del delito
| Autor | Fernando Velásquez Velásquez |
| Páginas | 179-181 |
179
Cuadernos de Derecho Penal, ISSN: 2027-1743, julio-diciembre de 2014
Roxin, C. (2014). Derecho Penal, Parte General, tomo II. Especiales
formas de aparición del delito. (Traducción y notas de Diego Manuel
Luzón Peña (Director) et al.). Madrid: Civitas-Thomson Reuters,
1069 p.
Después de una muy larga espera de once años acaba de
aparecer, a inicios del pasado mes de octubre (en pasta dura y en
edición de lujo, aunque la calidad del papel no es la mejor; con la
posibilidad de acceder electrónicamente al material impreso), la
traducción española de esta obra que se basa en la primera edición
alemana de 2003 a cargo de la Editorial C. H. Beck de München. El
Director responsable de la misma es el Prof. Diego Manuel Luzón
Peña, a quien acompaña un equipo conformado por sus discípulos
Paredes Castañón, Díaz y García Conlledo y De Vicente Remesal, y
otras personas de su entorno académico.
En este tomo II, el gran estudioso y sistematizador de la ciencia
penal alemana se ocupa –como lo dice el subtítulo– de las formas
de aparición del delito para lo cual la exposición comprende cuatro
secciones (que se suman a las siete primeras del tomo I) dedicadas,
respectivamente, a las siguientes problemáticas: la 8ª a la autoría y
la participación en la cual el § 25 se destina a la teoría de la autoría, el
§ 26 a la participación, el § 27 a los elementos personales especiales.
Relajamiento de la accesoriedad y responsabilidad del representante
y, el § 28, a las fases previas de la intervención delictiva unipersonal;
así mismo, la Sección 9ª está referida a la teoría de la tentativa que,
a su vez, comprende el § 29 donde se examina la tentativa y el § 30
donde se consigna el desistimiento de la tentativa.
A su turno, la Sección 10ª versa sobre el delito de omisión que
consta del § 31 donde se estudia el delito de omisión en general y
sus divergencias respecto del delito comisivo o de comisión y, del
§ 32, en el cual se examina la equiparación de la comisión con la
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba