SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 nº 101005 del 12-08-2024
| Emisor | SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 |
| Ponente | CECILIA MARGARITA DURÁN UJUETA |
| Sentido del fallo | CASA PARCIALMENTE / FALLO DE INSTANCIA - CONFIRMA PARCIALMENTE |
| Número de expediente | 101005 |
| Fecha | 12 Agosto 2024 |
| Número de sentencia | SL2327-2024 |
| Categoría | agencia tributaria,administración de justicia,Derecho administrativo |
| Tribunal de Origen | Tribunal Superior Sala Laboral de Bogotá |
| Tipo de proceso | RECURSO DE CASACIÓN |
C.M.D.U.
Magistrada ponente
SL2327-2024
Radicación n.° 101005
Acta 27
Bogotá, D. C., doce (12) de agosto de dos mil veinticuatro (2024).
Decide la Sala el recurso de casación interpuesto por CAROLINA SÁENZ MEJÍA contra la sentencia proferida por la Sala Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, el treinta y uno (31) de marzo de dos mil veintitrés (2023) en el proceso que le instauró a la ADMINISTRADORA COLOMBIANA DE PENSIONES – COLPENSIONES.
Se reconoce personería para actuar como apoderada judicial de la Administradora Colombiana de Pensiones – Colpensiones a Casación Laboral Estudio SAS, quién podrá intervenir por intermedio de cualquier abogado inscrito en el certificado de existencia y representación legal como, en este caso la doctora L.T.V.O., identificada con T.P. 287.982 del C.S. de la Judicatura, conforme Certificado de Existencia y Representación Legal del 5 de marzo de 2024 y Escritura Pública n.° 471 del 16 de marzo de 2023 que reposan como adjuntos en el cuaderno digital de la Corte.
I. ANTECEDENTES
Carolina Sáenz Mejía llamó a la Administradora Colombiana de Pensiones - Colpensiones para que se declarara que tenía derecho al reconocimiento de la pensión de vejez con el artículo 9° de la Ley 797 de 2003, a partir del 1° de agosto de 2019.
En consecuencia, se condenara al pago de la prestación, desde dicha fecha hasta «que se cumpla el fallo respectivo», junto con los intereses moratorios, lo probado ultra y extra petita, más las costas.
Fundamentó sus pretensiones en que nació el 26 de mayo de 1960, por lo que arribó a los 57 años en la misma calenda de 2017; que cotizó en toda su vida laboral, 1789 semanas, pues aportó hasta el «31 de julio de 2019», en tanto que su empleador C. reportó la «novedad de retiro» en dicho ciclo; que el 17 de enero de 2020 requirió su derecho, que se otorgó por Resolución n.° SUB 56298 del 27 de febrero siguiente, a partir del 1° de marzo de tal año en cuantía inicial de $12.605.071, de acuerdo con la Ley 797 de 2003; que presentó recursos de reposición y apelación que se atendieron, respectivamente, por Actos Administrativos n.° SUB 107147 del 14 de mayo de 2020 y n.° DPE 8008 del 18 de mayo de 2020 que confirmaron el inicial (f.° 5 a 13 del cuaderno digital 1° del juzgado).
C. se opuso a las súplicas. De los hechos, aceptó todos, salvo los relativos a la densidad de semanas y la «novedad de retiro», ya que para julio de 2019 estaba afiliada al RAIS, a través de la AFP Old Mutual y que devolvió los valores de la cuenta de ahorro individual en cumplimiento de un fallo judicial dentro del proceso radicado 20170017500, «sin que dicho fondo privado h[hubiera] reportado la existencia de una novedad de retiro».
En su defensa, formuló como excepciones de mérito las de «inexistencia del derecho y de la obligación», «improcedencia en el pago de intereses moratorios por reajustes o reliquidación», cobro de lo no debido, buena fe, prescripción y genérica (f.° 81 a 89, ibidem).
II. SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA
PRIMERO: CONDENAR a la Administradora Colombiana de Pensiones – Colpensiones -a reconocer y pagar, a la señora C.S.M., el retroactivo por mesadas pensionales causadas, entre el 1° de agosto de 2019 y el 28 de febrero de 2020, el cual equivale a $99.039.140,44.
SEGUNDO: CONDENAR a Colpensiones a pagar los intereses moratorios respecto de las mesadas causadas entre el 1° de agosto de 2019 y el 28 de febrero de 2020, a partir del 18 de mayo de 2020 y hasta que se verifique el pago de la obligación.
TERCERO: DECLARAR NO PROBADA la excepción de prescripción.
CUARTO: CONDENAR en COSTAS a la encartada. En su liquidación se debe incluir la suma de $1.000.000 a título de agencias en derecho.
QUINTO: CONSÚLTESE con el Superior la presente decisión, tal como lo ordena el artículo 69 del CPTSS, esto es en favor de COLPENSIONES.
Se adiciona el numeral primero de la sentencia, en el sentido de precisar que se autoriza a Colpensiones a descontar del retroactivo por mesadas pensionales, los aportes correspondientes al sistema de seguridad social en salud.
III. SENTENCIA DE SEGUNDA INSTANCIA
PRIMERO: MODIFICAR el ordinal primero de la sentencia de primera instancia, en el sentido que el retroactivo pensional causado entre el 17 de enero de 2020 y el 29 de febrero de 2020 corresponde a la suma de $18.487.437,47 de conformidad con las consideraciones expuestas en la parte motiva de esta decisión. Precisando que los intereses moratorios que se indican en el numeral segundo de la sentencia de primer grado corresponden por el retroactivo de mesadas pensionales que acá se indican
SEGUNDO: CONFIRMAR en lo demás la aludida decisión.
QUINTO (sic): Sin costas en esta instancia.
En lo que interesa al recurso extraordinario, estableció como problema jurídico determinar si la actora tenía derecho al retroactivo pretendido junto con los intereses moratorios del artículo 141 de la Ley de 1993.
Fijó como punto no discutido que se reconoció pensión de vejez por Resolución n.° SUB 56298 del 27 de febrero de 2020, a partir del 1° de marzo de 2020, en cuantía inicial de $12.605.071, porque acreditó los requisitos del canon 33 de la Ley 100 de 1993, modificado por el 9° de la Ley 797 de 2003.
En cuanto al retroactivo, estimó que, si bien el mandato 13 del Acuerdo 049 de 1990 reguló el disfrute de la prestación de vejez exigiendo la desafiliación al sistema, también lo era que esta Corte ha sostenido que por regla general se requería manifestación expresa acerca de la desafiliación del sistema y que le correspondía en principio al empleador informar la cesación de cotizaciones.
No obstante, exaltó que la jurisprudencia también había consentido que excepcionalmente ante la falta de esa información, se podía acudir a actos externos e inequívocos que demostraran que esa era la voluntad del afiliado. Por ejemplo, dejar de cotizar, cumplir la totalidad de las exigencias y solicitar el reconocimiento de la prestación, lo que apoyó en las decisiones CSJ SL5603-2016 y CSJ SL2607-2021, que reiteró la CSJ SL3245-2019.
En el sub lite, encontró que C.S.M., adquirió el estatus de pensionada desde el 30 de julio de 2019, cuanto tenía más de 1.785 semanas y había cumplido 59 años. Además, el empleador C. dejó de contribuir al sistema desde el «31 de julio de 2019», como lo reflejaba el reporte de semanas cotizadas en pensiones.
En ese orden, aseguró que se consumaban las condiciones para modificar la fecha de disfrute a partir del 17 de enero de 2020, momento en el que, aunque no aparecía novedad de retiro, tenía los requisitos de causación de la prestación, «tal como la misma entidad lo reconoció, había dejado de cotizar, aunado que con la solicitud pensional se evidencia la clara intención de desafiliarse del sistema de pensiones».
Efectuó los cálculos aritméticos para el retroactivo y obtuvo la suma de $18.487.437, inferior a la calculada por el a quo, por lo que la alteró en tal sentido, atendiendo al grado jurisdiccional de consulta, así:
Anotó que no operó la prescripción, ya que:
[…]se hizo exigible con el reconocimiento pensional efectuado según Resolución SUB 56298 del 27 de febrero de 2020, el retroactivo pensional se solicitó el 11 de marzo de 2020, lo cual fue resuelto por Resolución SUB 107147 del 14 de mayo de 2020, notificada el 02 de junio de 2020 (al índice 03. Demanda pdf. P.. 60), se interpuso recurso de apelación, y mediante resolución DPE 8008 de 18 de mayo de 2020, se desató el recurso, confirmando la SUB 56298 de 2020, y como quiera que la demanda fue promovida el 09 de julio de 2020 (al índice 01. Demanda Sub carpeta 02. Acta de reparto), no se excedió el término previsto en los artículos 488 del CST y 151 del CPTSS.
''>Por último, frente a los intereses moratorios del canon 141 de la Ley 100 de 1993, alegó que si bien esta Sala en proveído CSJ SL787-2013 determinó que no se imponían cuando estaba plenamente justificada la...
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.