SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 nº 76915 del 26-10-2020
Sentido del fallo | CASA TOTALMENTE |
Emisor | SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 |
Número de expediente | 76915 |
Fecha | 26 Octubre 2020 |
Tribunal de Origen | Tribunal Superior Sala Laboral de Medellín |
Tipo de proceso | RECURSO DE CASACIÓN |
Número de sentencia | SL4293-2020 |
CARLOS ARTURO GUARÍN JURADO
Magistrado ponente
SL4293-2020
Radicación n.° 76915
A. 40
Estudiado, discutido y aprobado en sala virtual
Bogotá, D.C., veintiséis (26) de octubre de dos mil veinte (2020).
Decide la S. el recurso de casación interpuesto por ÓSCAR ELÍAS ARBOLEDA LOPERA, JORGE ALBERTO ARISTIZÁBAL GIRALDO, J.D.J.B.R., GUILLERMO LEÓN CASTRILLÓN MORALES, VIRGILIO DE J.C. CASTAÑO, L.H.C.G., JENSI GONZÁLEZ MADERA, J.F.M.G., JORGE ARTURO MONTES PORTILLO, G.D.J.M.A., OMAR MORALES LARA, J.D.J.N.G., J.A. PALACIO TORO, C.A.P.L., JOSÉ ISIDRO ROBLEDO ARROYO, L.L.S.V., LUIS ALONSO SÁNCHEZ VALENCIA, M.I.T.A., G.A.A.O., FABER HERNANDO ÁLVAREZ GAVIRIA, I.D.J.A.P., ISALIA ARANGO GIL, C.A.A.P., JOAQUÍN BERNARDO ARBOLEDA PEREÁÑEZ, E.A.B., B.A.B., NICOLÁS DE JESÚS ARISTIZÁBAL HOYOS, EDUARDO DE J.A.A., R.B., N.D.J.B., JORGE HERNANDO BEDOYA GALLEGO, I.D.B.G., MERCEDES MARÍA BELTRÁN HERNÁNDEZ, W.B.B., J.B.A., J.J.B.M., HÉCTOR DE JESÚS BOTERO BOTERO, R.A.B.C., L.J.B. PALACIO, FABIO DE JESÚS BOTERO QUINTERO, JULIO HUMBERTO BUENO MORALES, MARIO DE JESÚS BURITICÁ DUQUE, H.E.C.R., TERESA ZAPATA ZAPATA, J.W.C.M., LUIS JAVIER MONSALVE VELÁSQUEZ, A.A.M.G., CARLOS ENRIQUE MONTOYA HENAO, J.C.M.M., LUIS EDUARDO MORENO CARMONA, Á.D.J.M.M., EFRAÍN HORACIO MUÑETON VALDERRAMA, JESÚS ANTONIO MUÑOZ ARGUMEDO, C.M.M.G., LEONARDO ALBERTO MUÑOZ MANRIQUE, ELÍAS DE J.M.M., F.A.N.P., P.L.O.U., EDISON OROZCO GÓMEZ, J.A.O.G., FRANCISCO LUIS OSORIO RAMÍREZ, J.A.O.G., J.I.O.M., JORGE HUMBERTO PELÁEZ SERNA, J.G.P.D., O.P.V., HERNÁN DE JESÚS POSADA MONSALVE, M.Q.M., C.Q.P., RUBÉN DARÍO RAMÍREZ CASTAÑO, G.R.M., ÓSCAR ANTONIO RAMÍREZ TORO, H.F.R.M., E.R.G., AMMER DE JESÚS RODRÍGUEZ MEJÍA, JOSÉ LEONARDO ROMÁN GONZÁLEZ, G.D.J.S.G., ALIRIO DE JESÚS SALAZAR JIMÉNEZ, JOSÉ ELIÉCER SALAZAR PÉREZ, LUZ E.S.M., CEDIEL DE JESÚS SÁNCHEZ ÁLVAREZ, ÓSCAR DE JESÚS SÁNCHEZ GRAJALES, R.D.J.S.G., W.Y.S.G., LUIS ARTURO SILVA QUIROZ, W.J.S.H., ÁLVARO FERNANDO TABORDA ACEVEDO, J.W.T.P., L.D. TORRES VERA, R.D.V.A., VÍCTOR JAIME VARGAS VARGAS, J.M.V., ORLEY DE JESÚS VÉLEZ FERNÁNDEZ, J.D.J.V.H., H.D.J.V.R., J.J.V.M., V.Y.B., M.Á.Z.R., N.L.Z.A., WILMER ALBERTO CALDERÓN JIMÉNEZ, J.J.C.H., EDGAR LIBARDO CASTRILLÓN POSADA, R.C.B., JAIME ALBERTO CASTRO HERNÁNDEZ, LEÓN DARÍO CEBALLOS COLORADO, R.C.G., JOSÉ ALBERTO CHAVARRIAGA OSORIO, H.C.R., ÓSCAR DE JESÚS CÓRDOBA JIMÉNEZ, ENOC CÓRDOBA RIVAS, J.L.C.A., MARIO ALFONSO CORREA RÍOS, O.C.Á., LUIS ADÁN DÍAZ ARISMENDI, G.A.D.G., LEÓN DARÍO DUQUE OROZCO, L.A.D.C., JOAQUÍN OVIDIO DURANGO GÓMEZ, N.D.R., JORGE ALBERTO ECHEVERRY VERGARA, J.M.E.V., LUIS ALBERTO ESCUDERO VEGA, JULIO S.E.G., L.F.E.M., H.R.F., O.D.J.G.Q., A.G.R., JOSÉ DE LOS S.G.R., O.D.J.G.H., ASTERIO GARCÍA SEREN, J.U.G.O., ÁLVARO DE JESÚS GARRO LÓPEZ, D.A.G.Á., J.D.G.M., S.G.H., L.F.G.M., RUBÉN DARÍO GIRALDO MÉNDEZ, Ó.H.G.M., JUAN DE LA CRUZ GIRALDO RAMÍREZ, L.A.G., N.D.J.G.G., GLORIA P.G.V., J.M.G.C., J.H.G.G., EDUARDO ANTONIO GONZÁLEZ METAUTE, C.A.G.A., ELOY ALBERTO GUERRA CASTRILLÓN, J.D.J.G.L., A.A.G.P., MARIO ALONSO HENAO ARIAS, L.A.H.S., C.A.H.C., JOSÉ URIEL HERNÁNDEZ MARÍN, WILSON JULIO HERRERA RUEDA, S.D.J.H.V., LUIS EVELIO HINCAPIÉ VALENCIA, L.F.H.V., EVERARDO ANTONIO HOLGUÍN VALENCIA, J.G.H.R., EDGAR AUGUSTO JARAMILLO MUÑOZ, FABIO ENRIQUE JIMÉNEZ BETANCUR, G.A.J.V., JULIO CÉSAR LONDOÑO MUÑOZ, JAVIER DE JESÚS LÓPEZ GUTIÉRREZ, E.L.H., JOSÉ NELSON LÓPEZ TAMAYO, NICOLÁS DARÍO LÓPEZ VALENCIA, G.Á.D.J.M.M., J.N.M.T., JOAQUÍN GUILLERMO MEDINA TORRES, E.R.M.G., PAULO MENA ROVIRA y J.D.J.M.R., contra la sentencia proferida por la S. Cuarta Laboral del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Medellín, el cuatro (4) de marzo de dos mil dieciséis (2016), en el proceso que instauraron a EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN.
- ANTECEDENTES
Los accionantes, en procesos que se acumularon mediante auto del 5 de abril de 2011 (f.° 1116, cuaderno 2, proceso principal, rad. 2010-0636), demandaron a Empresas Públicas de Medellín ESP, para que se declarara, en forma principal, que para el 25 de julio de 2006, entre ésta y la Empresa Antioqueña de Energía S. A. ESP – EADE S. A. ESP, existió una unidad de empresa o, en subsidio, que operó entre ellas una sustitución patronal; que fueron despedidos sin justa causa y que ese finiquito contractual era ineficaz.
En consecuencia, reclamaron que se ordene su reintegro a los cargos y oficios que desempeñaban al momento del despido o a otro de igual o superior categoría, con el pago de los salarios, las prestaciones legales y convencionales y los aportes a seguridad social en salud y pensión, causados entre su desvinculación y su reingreso y, en el caso del señor N. de Jesús Aristizabal Hoyos, hasta el 3 de enero de 2009, fecha en que falleció, la indexación, más las costas.
N., que se vincularon a la Empresa Antioqueña de Energía S. A. ESP (EADE S. A. ESP), mediante contrato de trabajo a término indefinido, así:
NOMBRE |
CARGO |
FECHA DE INICIO |
ÚLTIMO SALARIO |
SALARIO PROMEDIO |
FOLIO DEMANDA |
ÓSCAR ELÍAS ARBOLEDA LOPERA |
Agente Técnico, en Apartadó, Antioquia |
30 de marzo de 1999 |
$................722.864 |
$..................1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JORGE ALBERTO ARISTIZÁBAL GIRALDO |
Asistente Comercial, en San Francisco, Antioquia |
21 de junio de 2001 |
$...............1.147.224 |
$..................1.606.100 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JAIRO DE JESÚS BEDOYA RESTREPO |
A., en Venecia, Antioquia |
17 de agosto de 1999 |
$...............722.864 |
$..................1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
GUILLERMO LEÓN CASTRILLÓN MORALES |
A., en San Vicente, Antioquia |
19 de mayo de 1999 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
VIRGILIO DE J.C. CASTAÑO |
Asistente Administrativo, en Rionegro, Antioquia |
2 de diciembre de 2002 |
$ 1.622.122 |
$ 2.271.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
LUIS HORACIO CORREA GUTIÉRREZ |
A., en Guarne, Antioquia |
4 de febrero de 1999 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JENSI GONZÁLEZ MADERA |
A., en Necoclí, Antioquia |
19 de junio de 1997 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JOSÉ FERNANDO MANRIQUE GARCÍA |
A., en Sonsón, Antioquia |
6 de diciembre de 1999 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JORGE ARTURO MONTES PORTILLO |
A., El Tres-T., Antioquia |
10 de mayo de 1999 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
GUSTAVO DE JESÚS MONTOYA AGUDELO |
A. en Rionegro, Antioquía |
21 de diciembre de 1998 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
OMAR MORALES LARA |
A. en San Pedro de Urabá, Antioquia |
24 de noviembre de 1999 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JAIRO DE JESÚS NARANJO GALLO |
Coordinador, Andes, Antioquia |
22 de mayo de 1997 |
$ 2.683.355 |
$ 3.756.700 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JAIRO ALONSO PALACIO TORO |
A., C., Antioquia |
2 de agosto de 1999 |
$722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
CARLOS ALBERTO PÉREZ LENIS |
Asistente Comercial en S.C., Antioquia |
30 de julio de 2001 |
$ 1.147.224 |
$ 1.606.100 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
JOSÉ ISIDRO ROBLEDO ARROYO |
A., T., Antioquía |
26 de marzo de 2001 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
LIBARDO LUIS SÁNCHEZ VALENCIA |
A., en Chigorodó, Antioquia |
21 de agosto de 1996 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
LUIS ALONSO SÁNCHEZ VALENCIA |
Agente Técnico, en Sonsón, Antioquia |
01 de junio de 2001 |
$ 1.345.005 |
$ 1.883.000 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
MARÍA IMELDA TOBÓN AGUDELO |
Asistente Comercial, Cocorná, Antioquia |
27 de abril de 1999 |
$ 1.147.224 |
$ 1.606.100 |
f.° 671 a 743, rad. 2010-00636 |
GILDARDO ANTONIO AGUDELO OSORIO |
A., San Roque, Antioquia |
21 de mayo de 1990 |
$ 722.864 |
$ 1.012.000 |
f.° 543 a 622, rad. 2010-1199 |
FABER HERNANDO ÁLVAREZ GAVIRIA |
O., en Hispania, Antioquia |
4 de julio de 1989 |
$ 1.345.005 |
$ 1.883.000 |
f.° 543 a 622, rad. 2010-1199 |
IMELDA DE JESÚS ALZATE PARRA |
Asistente Comercial, en Rionegro, Antioquia |
7 de septiembre de 1993 |
$ 1.147.224 |
$ 1.606.100 |
f.° 543 a 622, rad. 2010-1199 |
ISALIA ARANGO GIL |
Asistente Comercial, en San José... |
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba-
SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 nº 77956 del 08-08-2022
...CSJ SL, 24 abr. 2012, rad. 44291, CSJ SL3169-2014, CSJ SL9681-2017, CSJ SL5685-2018, CSJ SL2878-2019 y más recientemente en la CSJ SL4293-2020, en la que se analizó un caso de similares contornos al aquí estudiado y se concluyó que «el artículo 194 del CST resulta extensible a los trabajado......
-
AUTO de Corte Suprema de Justicia - SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 nº 76915 del 15-11-2022
...agosto de 2022, la Corte rechazó la solicitud de nulidad presentada por Empresas Públicas de Medellín EPM ESP, frente a las providencias CSJ SL4293-2020 y CSJ Inconforme con esa decisión, a través de escrito de folios 1138 a 1145 del cuaderno de casación, la solicitante presentó recurso de ......
-
AUTO de Corte Suprema de Justicia - SALA DE DESCONGESTIÓN LABORAL N.º 2 nº 77956 del 13-03-2023
...sustentó en las sentencias CSJ SL, 24 abr. 2012, rad. 44291, CSJ SL3169-2014, CSJ SL9681-2017, CSJ SL5685-2018, CSJ SL2878-2019 y en la CSJ SL4293-2020. ii) La declaratoria de unidad de empresa contrario a lo afirmado por el Tribunal implica la conservación de las prerrogativas legales y ex......
-
SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN CIVIL Y AGRARIA nº T 1100102040002023-00351-01 del 17-05-2023
...el juicio n° 05001310500520100063601 (rad. Interno 76915). I.ANTECEDENTES 1. La convocante pretendió se deje sin efectos las sentencias CSJ SL4293-2020 (26 oct.) y CSJ SL1862-2022 (16 may.), en su lugar, se ordene a la magistratura de casación «proceda a expedir nueva providencia, la cual d......