SENTENCIA de Corte Suprema de Justicia - SALA DE CASACIÓN LABORAL nº T 71059 del 15-02-2017

GERARDO BOTERO ZULUAGA

Magistrado ponente

STL2056-2017

Radicación n.° 71059

Acta nº 05

Bogotá, D. C., quince (15) de febrero de dos mil diecisiete (2017).

La Sala resuelve la impugnación interpuesta por la DIRECCIÓN DE SANIDAD DE LA ARMADA NACIONAL, contra el fallo proferido por la SALA ÚNICA DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARAUCA, el 16 de diciembre de 2016, dentro de la acción de tutela que promovió LILIANA ARGUMEDO MEJÍA, en representación de su menor hijo, contra el MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL y la DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD MILITAR, trámite al que fueron vinculadas la recurrente, el BATALLÓN FLUVIAL DE INFANTERÍA Nº 52 DE ARAUCA, al JEFE DEL ESTABLECIMIENTO DE SANIDAD, BATALLÓN ASPC Nº 18 y la DIRECCIÓN DE SANIDAD DEL EJÉRCITO NACIONAL.

1. ANTECEDENTES

La accionante, por conducto de defensor público, pretende la protección de los derechos fundamentales al mínimo vital y a la salud, a la vida digna y a “los derechos prevalentes de los niños”, de su menor hijo, que considera vulnerados por las accionadas.

Para fundamentar su queja sostuvo en síntesis, que junto con su pequeño hijo, que también lo es del I. de Marina Carlos Julio Ramírez, su grupo familiar es beneficiario de los servicios de salud brindados por la “IPS Dirección General de Sanidad Militar”; que el niño cuenta con 18 meses de edad; que sufrió amputación del dedo meñique de la mano izquierda, siendo necesaria atención especializada por cirujano de mano pediatra para el respectivo control y seguimiento de la cirugía, la cual fue programada por esa Dirección, para el 15 de diciembre de 2016, en el Hospital Militar Central de la ciudad de Bogotá, «corriendo el riesgo de no poder asistir, debido a que los ingresos percibidos por su padre, a duras penas le alcanzan para [cubrir] las necesidades básicas de su núcleo familiar, debiendo además aportar cuota alimentaria en otro hogar, y varios descuentos por [nómina], poniendo en riesgo su mínimo vital, por lo que no le es dable asumir los gastos de remisión del menor (…)».

Agregó, que ante tal situación acudió a la Defensoría del Pueblo, entidad que optó por asignarle un defensor público para que su nombre tramitara esta acción de tutela.

De conformidad con lo narrado, pidió en concreto, que se ordene a la Dirección General de Sanidad Militar, la prestación integral en salud que por razón de la patología, le ordene el médico tratante del menor, así como los gastos de transporte aéreo, albergue y alimentación para el niño y de un acompañante, cuando sea remitido a una ciudad distinta a la de su residencia.

Como medida provisional solicitó «ordenar (…) a la DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD MILITAR, proceda de forma inmediata a suministrarle los gastos vía aérea desde Arauca a la ciudad de Bogotá, y retorno, intraurbanos y de albergue y alimentación, a fin de que pueda acompañar a su hijo a recibir la atención especializada ordenada por el médico tratante».

1. TRÁMITE Y DECISIÓN DE INSTANCIA

Mediante proveído del 2 de diciembre de 2016, la Sala Única del Tribunal Superior de Bogotá, asumió el conocimiento de la acción, dispuso vincular a la Dirección de Sanidad Naval y al Batallón Fluvial de Infantería Nº 52 de esa ciudad, concedió la medida provisional pedida en el sentido de ordenar «a la DIRECCIÓN GENERAL DE SANIDAD MILITAR, la DIRECCIÓN DE SANIDAD NAVAL y al BATALLÓN FLUVIAL DE INFANTERÍA No. 52 DE ARAUCA que, de acuerdo a sus competencias, procedieran a realizar todas las gestiones administrativas necesarias para garantizar el traslado, alojamiento y alimentación del menor junto con un acompañante, con destino a la ciudad de Bogota D.C., a fin de que pueda cumplir con la cita programada para el día 15 de diciembre de 2016, en el Hospital Militar Central de dicha ciudad, y así mismo le suministren la atención integral en salud que requiera mientras se desata la instancia».

Dentro del término del traslado, la Jefe de Sistemas Integrados de Gestión - Encargada de Las Funciones de Dirección de Sanidad...