Los test y su uso por la justicia constitucional
| Páginas | 35-56 |
| Fecha | 01 Mayo 2025 |
| Fecha de publicación | 01 Mayo 2025 |
| Autor | Manuel Fernando Quinche Ramírez,Martín Arango Gallego |
Revista Derecho del Estado n.º 62, mayo- agosto de 2025, pp. 35-56
* Doctor en Derecho de la Universidad Externado de Colombia; magíster en Derecho de
la Universidad Nacional de Colombia; especialista en Derecho Constitucional de la Pontificia
Universidad Javeriana; abogado de la Universidad Católica de Colombia. Ex magistrado auxiliar
de la Corte Constitucional de Colombia. Contacto: manuelquinche@gmail.com. orcid: https://
orcid.org/0000-0002-6552-947X.
** Abogado de la Universidad del Rosario; magíster en Derecho por la Universidad del
Rosario; especialista en Ciencias Penales y Criminológicas de la Universidad Externado de Co-
lombia; estudiante del Doctorado en Derecho de la Universidad de los Andes; miembro del Grupo
de Investigación Prisiones, Política Criminal y Seguridad Ciudadana de la Universidad de los
Andes. Contacto: m.arango112@uniandes.edu.co. orcid: https://orcid.org/0000-0002-6442-3374.
*** Recibido el 23 de abril de 2024, aprobado el 20 de junio de 2024.
Para citar el artículo: Quinche Ramírez, M. F. y Arango Gallego, M. “Los test y su uso por
la justicia constitucional”, en Revista Derecho del Estado, Universidad Externado de Colombia,
n.º 62, mayo-agosto de 2025, 35-56.
doi: https://doi.org/10.18601/01229893.n62.02
MANUEL FERNANDO QUINCHE RAMÍREZ*
MARTÍN ARANGO GALLEGO**
Los test y su uso por
la justicia constitucional***
Tests and their Use by
the Constitutional Justice
RESUMEN
Los test son estructuras argumentativas usadas por los jueces constituciona-
les para resolver asuntos recurrentes. Los test instalan un terreno común de
deliberación y argumentación, en el que participan los distintos actores de los
procesos de control de constitucionalidad abstracto y concreto, para reforzar
la legitimidad de las decisiones que adoptan los jueces en ese tipo de contro-
versias. Este escrito examina los test usados por la justicia constitucional, en
su variedad, consistencia y elementos constitutivos; señala la discrecionalidad
estructurada como su fundamento y discute acerca de la legitimidad que tienen
los tribunales y las cortes que elaboran y aplican estos test.
PALABRAS CLAVE
Test, justicia constitucional, estructuras argumentativas, casos difíciles, dis-
crecionalidad judicial, legitimidad constitucional
ABSTRACT
Tests are argumentative structures used by constitutional judges to resolve
recurring issues. The tests establish a common ground for deliberation and
36 Manuel Fernando Quinche Ramírez y Martín Arango Gallego
Revista Derecho del Estado n.º 62, mayo- agosto de 2025, pp. 35-56
argumentation, in which the different actors in the processes of abstract and
concrete judicial review participate, reinforcing the legitimacy of the decisions
adopted by judges in this type of controversy. This paper examines the tests
used by constitutional justice, in their variety, consistency and constitutive
elements; it points to structured discretion as their foundation and discusses
the legitimacy of the courts and tribunals that elaborate and apply these tests.
KEYWORDS
Test, constitutional justice, argumentative structures, hard cases, judicial dis-
cretionality, constitutional legitimacy
SUMARIO
Introducción. 1. Los test. Concepto y existencia. 2. La interpretación jurídica
y los test constitucionales. 3. El fundamento de los test. La discrecionalidad
judicial estructurada. 4. La legitimidad de las cortes para usar y crear test.
5. Los test en la justicia constitucional de Colombia. 6. A modo de conclu-
sión. Referencias
INTRODUCCIÓN
Los jueces y órganos de la justicia constitucional, para la solución de asuntos
recurrentes, han venido trasplantando, construyendo y aplicando estructuras
argumentativas genéricamente denominadas test constitucionales, que les per-
miten abordar problemas jurídicos recurrentes y resolver los casos sometidos
a su conocimiento, de un modo argumentalmente consistente, estableciendo,
además, un terreno común de discusión y deliberación, en el que concurren
los demandantes, los intervinientes y el tribunal o corte encargada de efectuar
el control constitucional.
La existencia y el uso de esos test son un hecho innegable que se constata
empíricamente. Los tribunales constitucionales, las cortes supremas de dis-
tintos países y tribunales internacionales, como la Corte Interamericana de
Derechos Humanos, usan y construyen ese tipo de artefactos argumentales.
Los más conocidos son el test de proporcionalidad y una de sus variables,
el test de igualdad, mas no son los únicos, pues conviven con otros test y
metodologías, como el test tripartito para libertad de expresión, o el test del
plazo razonable, por ejemplo.
Este escrito describe, analiza y evalúa el uso de los test constitucionales
y, para el efecto, presenta el concepto, describe sus variedades, explora su
fundamento, muestra su utilidad, identifica los elementos problemáticos y
se pregunta por la legitimidad de su construcción y uso. El texto finaliza con
una referencia al caso colombiano, que resulta pertinente en la medida en
Para continuar leyendo
Comienza Gratis
COPYRIGHT Universidad Externado de Colombia
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.