La verdad en la justicia transicional
| Autor | Luis Germán Ortega Ruiz - Juan Pablo García Miranda |
| Cargo | Abogado de la Universidad Santo Tomás, Bogotá D. C., Colombia. Estudiante regular del programa de cursos para el doctorado de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Magíster en Derecho Público de la Universidad de Constanza, Alemania y de la Universidad Santo Tomás, Bogotá D. C., Colombia. Especialista en Alta Dirección del Estado de la ... |
| Páginas | 39-63 |
ISSN: 1900-0448 / e-ISSN: 2500-5286, IUSTA, n.º 50, enero-junio 2019, pp. 39-63
La verdad en la justicia transicional*
Luis Germán Ortega-Ruiz**
Juan Pablo García Miranda***
Recibido: 6 de mayo de 2018 • Aprobado: 15 de agosto de 2018
Resumen
La verdad es un elemento en los procesos de justicia transicional que permite la
consecución de otros elementos como son el de justicia, reparación y no repetición.
En ese contexto, la presente investigación pretende establecer qué verdad jurídica
es la que se aplica, pretendiendo determinar si corresponde a las denominadas
verdad real o verdad procesal. Desde otro lado, se busca establecer si la verdad es
un instrumento para no olvidar la ocurrencia de hechos que son objeto de justicia
transicional o si tiene como n la determinación del quantum de reparación. Por
lo anterior, la pregunta jurídica a resolver es: ¿la verdad en la justicia transicional es
de carácter real o procesal? Así las cosas, se trata de determinar qué se entiende por
verdad y explorar cómo se ha estudiado y qué modalidades existen. El método de
investigación es del orden descriptivo-cualitativo, haciendo énfasis en los conceptos
sobre verdad que se soportan en fuentes formales del derecho. La parte descriptiva
* El presente artículo es producto de la investigación: “La verdad en la justicia transicional”,
en el marco del convenio de investigación del Consultorio Jurídico de la Universidad Santo Tomás
(Sede Bogotá D. C., Colombia). Citar como: Ortega-Ruiz, L. G., y García Miranda, J. P. (2019). La
verdad en la justicia transicional. Revista IUSTA, 1(50), 39-63. DOI: https://doi.org/10.15332/1900-
0448.2019.0050.02
** Abogado de la Universidad Santo Tomás, Bogotá D. C., Colombia. Estudiante regular del
programa de cursos para el doctorado de la Universidad de Buenos Aires, Argentina. Magíster en
Derecho Público de la Universidad de Constanza, Alemania y de la Universidad Santo Tomás, Bogotá
D. C., Colombia. Especialista en Alta Dirección del Estado de la Escuela de Alto Gobierno. Especialista
en Derecho Constitucional de la Universidad del Rosario, Bogotá D. C., Colombia. Especialista en
Derecho Administrativo de la Universidad Santo Tomás Bogotá D. C., Colombia. Correo electrónico:
elprofegor@gmail.com. http://orcid.org/0000-0003-2957-5839
*** Estudiante de derecho e integrante del convenio de investigación del Consultorio Jurídico de
la Universidad Santo Tomás. Correo electrónico: pablogarcia95@hotmail.com
Universidad Santo Tomás, Facultad de Derecho
40 Luis Germán Ortega-Ruiz, Juan Pablo García Miranda
de esta investigación analiza el funcionamiento de algunas instituciones que hacen
parte del proceso de paz colombiano adelantado con las Farc-EP. A manera de
ejemplo, las comisiones de la verdad.
Palabras clave: verdad, verdad real, verdad procesal, justicia transicional, memoria
histórica.
T
Abstract
Truth is an element in the processes of transitional justice that allows the achieve-
ment of other elements such as justice, reparation and non-repetition. In this context,
the present research seeks to establish what kind of truth is applied legally, trying
to determine if it corresponds to the so-called real truth or procedural truth. On
the other hand, it tries to establish if the truth is an instrument to not forget the
occurrence of facts that are object of transitional justice or has as purpose the de-
termination of the quantum of repair. erefore, the legal question to be resolved is:
Is the truth in transitional justice a real or procedural one? us, determining what
is understood by truth and exploring how it has been studied and what modalities
exist is the main matter of this research. e research methodology revolves around
the qualitative approach, emphasizing the concepts about truth that have been
elaborated by diverse authors, and from those we will try to determine what truth
has been used. e descriptive part of this research also analyzes the functioning
of some institutions that are part of the Colombian peace processes advanced with
the Farc-EP. By way of example, truth commissions.
Keywords: truth, real truth, procedural truth, transitional justice, historical memory.
A
Resumo
A verdade é um elemento nos processos de justiça transicional que permite a con-
quista de outros elementos como justiça, reparação e não repetição. Neste contexto,
esta pesquisa busca estabelecer qual verdade jurídica é aplicada, tentando determi-
nar se corresponde à chamada verdade real ou verdade procedimental. Por outro
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba