E - 8 de Julio de 2021 - El Tiempo - Noticias - VLEX 870695968
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

E

Document Citado por Relacionados
Vincent

Crónica Juan Gossain¿Quién fue el que sacó la mano? ¿Y quién hizo su agosto? ¿Qué pasó con la novia de Barrancas?especial para el tiempoEl televisor sacó la mano -me dice mi mujer cuando entro al dormitorio-. No podremos ver el partido de la Selección Colombia. Entonces, mientras la oigo, voy pensando en lo curiosa que siempre me ha parecido esa expresión tan antigua, tan popular, tan típicamente colombiana y tan repetida ya en todos los rincones del país, desde el mar hasta la montaña, pasando por las cuevas y llanuras, fábricas y colegios, cantinas y hogares, niños y viejos, hombres y mujeres, doctores y obreros, barrios y consultorios. ¿Qué tendrá que ver la mano del televisor en todo esto? En el lenguaje cotidiano, esa frase tiene usos tan diversos que van desde dañarse hasta morirse, ya se trate de personas o animales, o de cualquier artefacto casero, averiarse el celular, o renunciar a un cargo, o abandonar una tarea que se estaba ejecutando. ¿De dónde procederá una expresión tan gráfica, tan diversa y tan usada? Los investigadores suelen coincidir en que, como parece indicarlo la historia, ese dicho nació en los inicios del siglo XX, cuando Colombia se estaba empezando a llenar de automóviles, camiones, taxis, buses y hasta motos y bicicletas. Fue por esa época cuando, en las calles de pueblos y ciudades, los conductores de tales vehículos se habituaron a bajar el vidrio de su ventanilla -si es que ya traían vidrio, y no las viejas carpas de lona- para sacar la mano y advertirles a los que venían detrás que iban a doblar hacia el lado que señalaban, o para cambiar de carril. No habían adquirido aún la costumbre de utilizar las luces direccionales. O no las habían inventado todavía. O temían que se les agotara la batería. En todo caso, convirtieron la mano en una señal de tránsito. Pero, fuera de eso, es muy poco lo que se ha averiguado sobre sus orígenes. El que hizo su agosto Y para que vean ustedes cómo son de curiosas y asombrosas las relaciones que estos dichos y decires de la jerga popular guardan entre sí, les voy a hablar también de otro, que es exactamente lo contrario de sacar la mano: este es un canto al optimismo, a las ganancias, a lo positivo, un golpe al pesimismo y a la derrota. Se trata del que hizo su agosto. Si alguien hace un buen negocio, si obtiene unas ganancias que no esperaba o mayores de lo que esperaba, si aprovecha la ocasión que se le presenta, en seguida dicen que Fulanito hizo su agosto. Pero en esta...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR