Acta de plenaria 19 del 11 de octubre de 2005 senado - 4 de Noviembre de 2005 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 451449410
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Acta de plenaria 19 del 11 de octubre de 2005 senado

Texto Original (Gaceta del Congreso) Citas 1 Citado por Relacionados
Vincent

ACTA DE PLENARIA 19 DEL 11 DE OCTUBRE DE 2005 SENADO.

Bogotá, D. C., 9 de noviembre de 2005.

Doctor

FELIPE ORTIZ MARULANDA

Secretario Comisión Segunda

Respetado doctor:

En cumplimiento de la designación que nos hiciera la Mesa Directiva de la Comisión, nos permitimos rendir ponencia para segundo debate, sobre el Proyecto de ley número 90 de 2004 Senado, por medio de la cual se aprueba la Convención sobre la Notificación o Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales o Extrajudiciales en Materia Civil o Comercial, hecha en La Haya el 15 de noviembre de 1965.

Cordialmente

De los honorables Congresistas,

Jesús Angel Carrizosa Franco y Habib Merheg Marún,

Senadores de la República.

EXPOSICION DE MOTIVOS

Consideraciones generales

Una vez examinado el texto del proyecto en comento, se concluye que la Convención no se opone a la legislación interna de los Estados contratantes, o a los acuerdos bilaterales suscritos entre las partes, como tampoco a los efectos de notificar o trasladar documentos judiciales o extrajudiciales extranjeros dentro de su territorio. Es más, es tan conveniente su complementariedad que actualiza la normatividad vigente entre los Estados partes de esta Convención, imprimiendo celeridad en las modalidades y condiciones previstas en esta materia entre las legislaciones internas de los Estados y la presente Convención.

Propósito de la Convención

La Convención sobre la Notificación o Traslado en el Extranjero de Documentos Judiciales o Extrajudiciales en Materia Civil o Comercial, con sustento en la aplicación de normas de Derecho Internacional Público, establece canales directos a través de autoridades centrales para el mismo propósito ante la necesidad de dar respuesta a la exigencia de celeridad y prontitud que requieren los procesos judiciales, utilizando las vías diplomáticas o consulares.

Los mecanismos contenidos en la legislación interna de los Estados prevén la práctica de pruebas en país extranjero y otras diligencias como notificación de providencias, requerimientos y otros actos similares de naturaleza civil o comercial, ordenados por autoridades judiciales extranjeras o tribunales de arbitramento, procedimientos que se...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR