Acta de conciliación al proyecto de ley 100 de 2003 senado 133 de 2002 cámara - 4 de Junio de 2004 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 451273670
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Acta de conciliación al proyecto de ley 100 de 2003 senado 133 de 2002 cámara

Texto Original (Gaceta del Congreso) Citas 4 Citado por Relacionados
Vincent

ACTA DE CONCILIACIÓN AL PROYECTO DE LEY 100 DE 2003 SENADO, 133 DE 2002 CÁMARApor la cual se modifica el Decreto 200 de 2003, en lo relacionado con el Consejo Superior de la Política Criminal y Penitenciaria.

En Bogotá, D. C., a primero de junio de dos mil cuatro (2004), en cumplimiento de lo normado en el artículo 161 de la C.N., reformado por el artículo 9º del A.L. 01 de 2003, y teniendo en cuenta que hemos sido designados como conciliadores por el honorable Senado de la República Roberto Gerlein Echeverría y Germán Vargas Lleras, y por la honorable Cámara de Representantes Zamir Eduardo Silva Amín y Jesús Ignacio García Valencia, con el fin de optar por un único texto al Proyecto de ley número 100 de 2003 Senado y 133 de 2002 Cámara, titulado por la cual se modifica el Decreto 200 de 2003, en lo relacionado con el Consejo Superior de Política Criminal y Penitenciaria.

Luego de discutir sobre los dos textos, a saber: El aprobado por la plenaria de la honorable Cámara de Representantes y el aprobado por la plenaria del honorable Senado de la República, hemos decidido acoger como texto final y conciliado el aprobado por la plenaria del honorable Senado de la República, del cual anexamos su texto.

En esta forma dejamos cumplida la misión encomendada y sometemos a consideración de las plenarias de cada una de las dos Cámaras, el anterior informe.

Por la honorable Cámara de Representantes,

Zamir Eduardo Silva Amín, Jesús Ignacio García Valencia, honorables Representantes.

Por el honorable Senado de la República,

Roberto Gerlein Echeverría, Germán Vargas Lleras, honorables Senadores de la República.

PROYECTO DE LEY NUMERO 100 DE 2003 SENADO Y 133 DE 2002 CAMARA

por la cual se modifica el Decreto 200 de 2003 en lo relacionado con el Consejo Superior de Política Criminal y Penitenciaria.

El Congreso de Colombia

DECRETA:

Artículo 1° El artículo 37 del Decreto 200 de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR