El apoyo de la Unión Europea a la construcción de la paz en Colombia a través de los laboratorios de paz
| Autor | Dorly Castañeda |
| Páginas | 505-537 |
dorly castaeda
El apoyo de la Unión Europea a la construcción
de la paz en Colombia a través de los laboratorios de paz
The european support for peacebuilding
in Colombia through the peace laboratories
507
resumen
Este artículo analiza cómo un programa europeo de cooperación interna-
cional al desarrollo, los Laboratorios de Paz, apoyó procesos endógenos de
construcción de paz y ayudó a aumentar la presencia civil del Estado a pesar
de un contexto nacional adverso a la resolución pacífica del conflicto armado
colombiano (2002-2011). Se argumenta que el principal logro de los Labo-
ratorios fue acercar dos actores esenciales para la paz en los territorios, la
sociedad civil y el gobierno, a través de proyectos de desarrollo que cambiaron
las condiciones de vida locales, protegieron iniciativas civiles de la violencia
y construyeron democracia. La primera parte describe los Laboratorios de
Paz. La segunda propone una definición de construcción de paz como el
cruce de tres dimensiones, seguridad, desarrollo y democracia que busca
ser práctica para el diseño de programas y políticas públicas. La tercera se
enfoca en la recepción de la ayuda por parte del gobierno y las organizaciones
de la sociedad civil en zonas de conflicto armado, y describe sus posiciones
antagónicas frente a la construcción de la paz. La cuarta analiza el aporte de
los Laboratorios de Paz a cada actor y los puntos de intersección entre sus
percepciones de seguridad, desarrollo y democracia. El artículo concluye
con una perspectiva del papel de la UE en el post acuerdo.
palaras claes
Construcción de paz, Unión Europea, cooperación internacional al desa-
rrollo, democracia, seguridad, desarrollo, zonas en conflicto, autoritarismo
sub nacional,
astract
This paper analyses how the Peace Laboratories, an European program of
international development cooperation, has supported endogenous pea-
cebuilding processes and helped to increase the civilian presence of the
Colombian state in conflict affected zones. This despite a national official
position against the pacific resolution of the armed conflict (2002-2011).
I argue that the main achievement of the Peace laboratories was to bring
together two stakeholders essential for any peace formation: the state and
the civil society organizations in conflict affected regions. It was through
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba