Carta de Comentarios Ministerio de Hacienda y Crédito Público al texto de ponencia para segundo debate del Proyecto de ley número 083 de 2020 Cámara, por la cual se prohíbe la pesca industrial de peces cartilaginosos, el aleteo y se dictan otras disposiciones
Fecha de publicación | 17 Agosto 2021 |
Número de Gaceta | 1009 |
Página 6 Martes, 17 de agosto de 2021 Gaceta del Congreso 1009
CARTA DE COMENTARIOS MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO
AL TEXTO DE PONENCIA PARA SEGUNDO DEBATE DEL PROYECTO DE LEY
NÚMERO 083 DE 2020 CÁMARA
por la cual se prohíbe la pesca industrial de peces cartilaginosos, el aleteo y se dictan otras disposiciones.
2. Despacho del Viceministro General
2ILFLQD$VHVRUDGH-XUtGLFD
%RJRWi'&
+RQRUDEOH&RQJUHVLVWD
-(11,)(5.5,67,1$5,$6)$//$
&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV
&21*5(62'(/$5(3Ó%/,&$
&DUUHUD1R
&LXGDG
Radicado entrada
No. Expediente 34364/2021/OFI
Asunto: Comentarios al texto de ponencia para segundo debate del Proyecto de Ley No.
83 de 2020 Cámara ?por la cual se prohíbe la pesca industrial de peces cartilaginosos, el
aleteo y se dictan otras disposiciones?.
5HVSHWDGD3UHVLGHQWH
'HPDQHUDDWHQWDHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRSUHVHQWDORVFRPHQWDULRV\FRQVLGHUDFLRQHVDOWH[WRGHSRQHQFLD
SDUDVHJXQGRGHEDWHGHO3UR\HFWRGH/H\GHODVXQWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(OSUR\HFWRGHOH\GHFDUiFWHUSDUODPHQWDULRGHDFXHUGRFRQHODUWtFXORWLHQHSRUREMHWRSURKLELU³ODSHVFDLQGXVWULDO\ODSUiFWLFD
GHDOHWHRGLULJLGDDSHFHVFDUWLODJLQRVRVGHQWURGHOPDUWHUULWRULDOFRORPELDQRDVtFRPRODFRPHUFLDOL]DFLyQQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO
GHORVSURGXFWRVGHODSHVFDLQFLGHQWDOGHHVWRVSHFHV´
3DUDHOHIHFWRORVDUWtFXORV\GHODLQLFLDWLYDHVWDEOHFHQTXHOD'LUHFFLyQ*HQHUDO0DUtWLPD\HO&XHUSRGH*XDUGDFRVWDVGHOD
$UPDGD1DFLRQDODXQDUiQHVIXHU]RVSDUDHMHUFHUFRQWURO\YLJLODQFLDVREUHODVHPEDUFDFLRQHV\ODVDFWLYLGDGHVGHSHVFDDGHPiV
GHOLGHUDUODVLQYHVWLJDFLRQHVSHVTXHUDVGHHVWRVUHFXUVRVHQFRQMXQWRFRQODVGHPiVLQVWLWXFLRQHVS~EOLFDV\SULYDGDV
6REUHHO SDUWLFXODU GHEH WHQHUVH HQ FXHQWD HO FRQFHSWR UHPLWLGR SRU OD $XWRULGDG 1DFLRQDO GH $FXLFXOWXUD \ 3HVFD $81 $3
SXEOLFDGRHQODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD*DFHWDGHO
³(QWpUPLQRVJHQHUDOHVHVSUHFLVRVHxDODUTXHDQLYHOGHSDtVVHHVWiQKDFLHQGRQXPHURVRVHVIXHU]RVSDUDJDUDQWL]DUODFRQVHUYDFLyQ
\XVRVRVWHQLEOHGHORVWLEXURQHV\TXHODFRQVHUYDFLyQGHHVWRVDQLYHOPXQGLDOQRVHULJHSRUSURKLELFLRQHVGHVXDSURYHFKDPLHQWR
RFLHUUHGHSHVTXHUtDVLQRSRUHOIRUWDOHFLPLHQWRGHOPDUFRQ RUPDWLYRUHJXODWRULR\ODPHMRUDHQHOVRSRUWHWpFQLFRFLHQWtILF RSDUDVX
DGPLQLVWUDFLyQ0XHVWUDGHORDQWHULRU HVODUHJODPHQWDFLyQFRQVROLGDGD HQODUHVROXFLyQ GHTXHFRQWLHQH YDULRVGHORV
DSDUWHVFRQVLGHUDGRVHVWH SUR\HFWR OH\ GLUHFWULFHV GH GHVHPEDUFR GH LQGLYLGXRV FRPSOHWRV FRQ DOHWDV DGKHULGDV SRUFHQWDMH GH
LQFLGHQWDOLGDGDVRFLDGRDODSHVFDLQGXVWULDOSURKLELFLRQHVFRPRDOHWHR XVRGHJXD\DGHDFHURSDUDSDODQJUHV HQSHVTXHUtDVFRQ
SRVLEOHLQWHUDFFLyQFRQ HVWHUHFXUVRXVR GHFDUQDGDPRGLILFDGD WUDQVERUGRGH LQGLYLGXRVHQDOWDPDU HQWUHRWUDVGLVSRVLFLRQHV
DGLFLRQDOPHQWHVHKDIRUWDOHFLGRODW RPDGHLQIRUPDFLyQHQSXHUWRV GHGHVHPEDUFRFDPSDxDVGHSURVSHFFLyQ SHVTXHUDTXHKDQ
Radicado: 2-2021-040725
Bogotá D.C., 6 de agosto de 2021 14:52
FRQWULEXLGRDGHWHUPLQDU]RQDV GHFULDQ]DGH HVWHUHFXUVRDFWXDOL]DFLyQ GHOOLVWDGRGH WLEXURQHVTXHSXHGHQVHU VXVFHSWLEOHVGH
DSURYHFKDPLHQWRSHVTXHUR TXH VH HVWi WUDEDMDQGR GH PDQHUD FRQMXQWD HQWUH 0,1$*5,&8/78 5$ 0,1$0%,(17( \ $81$3
FDUDFWHUL]DFLyQGHODFDGHQDGHFRPHUFLDOL]DFLyQGHHVWHUHFXUVRHQHOSDtVHLQYHVWLJDFLRQHVWpFQLFDVSDUDGHWHUPLQDUODIRUPDPiV
HILFLHQWHGHRSHUDFLyQGH ODVDUWHVDUWHVDQDOHV FRQVLGHUDQGRWLSRVGH DQ]XHORPDUHDVKRUDVGH RSHUDFLyQHQWUHRWUDV DILQGH
GLVPLQXLUODFDSWXUDGHWLEXURQHV´
$KRUDELHQOD'LUHFFLyQ*HQHUDO0DUtWLPDWDPELpQSUHVHQWyVXFRQFHSWRGHQWURGHODPLVPDJDFHWDHQODTXHVHxDOy
³$VtPLVPRHQOR TXHUHVSHFWD DOFRQWURO GH ODDFWLYLGDG GHSH VFDHV PHQHVWHUDFRWDU TXH GHFRQIRUPLGDG FRQ HODUWtFXOR GHO
'HFUHWRGHDO&XHUSRGH*XDUGDFRVWDVGHOD$UPDGD1DFLRQDOOHFRUUHVSRQGHQODVIXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQHOFRQWURO
GHODSHVFD OD SURWHFFLyQ GH ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV FRQWURODUHO W UiILFR PDUtWLPR \ FRODERUDU FRQ WRGDV ODV DFWLYLGDGHV TXH ORV
RUJDQLVPRVGHO(VWDGRUHDOLFHQHQHOPDU³
'HDFXHUGR FRQ OR DQWHULRU VH HYLGHQFLD TXH ODV REOLJDFLRQHV FRQWHPSODGDV GHQWUR GH ORV DUWtFXORV \ GH OD LQLFLDWLYD
FRUUHVSRQGHQDDFFLRQHVTXH\DVH HQFXHQWUDQHQHMHFXFLyQSRUSDUWH GHODVHQWLGDGHV\SRUWDQWR FXHQWDQFRQDSURSLDFLRQHV
VREUHHOSDUWLFXODUTXHHVWDVHQWLGDGHVHMHFXWDQHQHOPDUFRGHODDXWRQRPtDGHODVPLVPDVHVWDEOHFLGDHQHO(VWDWXWR2UJiQLFR
GHO3UHVXSXHVWR3RUWDQWRDFULWHULRGHHVWH0LQLVWHULRODV REOLJDFLRQHVUHIHULGDVHQORVDUWLFXODGRVFLWDGRVQRWHQGUtDQLPSDFWR
HQODVILQDQ]DVGHOD1DFLyQHQODPHGLGDTXHHVWDVGLVSRVLFLRQHVVHHMHFXWHQHQHOPDUFRGHODVDFFLRQHVTXHYLHQHQDGHODQWDQGR
DFWXDOPHQWHODVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHV
3RUVXSDUWHHODUWtFXORVHxDODTXHHO*RELHUQRQDFLRQDOMXQWRFRQODVHQWLGDGHVGHRUGHQQDFLRQDO\WHUULWRULDODVtFRPRFRQODV
DXWRULGDGHVDPELHQWDOHV HMHFXWDUi DFFLRQHV WHQGLHQWHV D SUHYHQLU OD SHVFD GH ORV SHFHV FDUWLODJLQRVRV GH DFXHUGR FRQ VXV
FRPSHWHQFLDV
6REUHHVWHSXQWRVHREVHUYDTXHHVWDLQLFLDWLYDLPSRQHDODV HQWLGDGHVWHUULWRULDOHVLQFOXVRDODVTXHHMHUFHQFRPR DXWRULGDGHV
DPELHQWDOHVODSURPRFLyQ\HMHFXFLyQGHDFFLRQHVGHSUHYHQFLyQGHSHVFDGHFDUWLODJLQRVRVTXHVHFDSWXUHQHQHOPDUWHUULWRULDO
FRORPELDQR(QHVH RUGHQ GHEH DQRWDUVHOD LPSRUWDQFLD GH GHOLPLWDU ODV FRPSHWHQFLDV \ D FFLRQHV D FDUJR GH ODV HQWLGDGHV
WHUULWRULDOHVSRUDFWLYLGDGHV UHDOL]DGDVHQ ]RQDV PDUtWLPDV FX\D MXULVGLFFLyQ \ FRQWURO VRQ FRPSHWHQFLD GH HQWLGDGHV FRPR OD
'LUHFFLyQ*HQHUDO0DUtWLPD',0$5\OD$XWRULGDG1DFLRQDO GH$FXLFXOWXUD\3HVFD$81$3$G LFLRQDOPHQWHGHEHWHQHUVHHQ
FXHQWDTXHGHWUDWDUVHGHQXHYDVFRPSHWHQFLDVODOH\GHEHHVWDEOHFHUODIXHQWHGHILQDQFLDFLyQGHWDOHVDFWLYLGDGHV
)LQDOPHQWHHODUWtFXOR FRQWHPSOD TXH ³ODV HQWLGDGHV QDFLRQD OHV \ WHUULWRULDOHV SRGUiQ DSURSLDUUHFXUVRV HVSHFtILFRV GH VX
SUHVXSXHVWRSDUDDSR\DUGLIHUHQWHVDFFLRQHVGHHGXFDFLyQSUHYHQFLyQYLJLODQFLD\FRQWUROSDUDHOFXPSOLPLHQWRGHHVWDOH\´
&RQUHVSHFWRDORSURSXHVWRHQ HVWHDUWtFXORWDPELpQUHVXOWD LPSRUWDQWHUHLWHUDUORLQGLFDGRHQ RWUDVRSRUWXQLGDGHVUHIHUHQWHD
TXHODVDSURSLDFLRQHVSUHVXSXHVWDOHVQRVHDVLJQDQDODVHQWLGDGHVSRUDFWLYLGDGHVHVSHFtILFDVGDGR TXHHVDGHVDJUHJDFLyQOH
FRUUHVSRQGHD FDGD HQWLGDG DO HMHFXWDU ORV UHFXUVRV HQ YLUWXG GH OD DXWRQRPtD SUHVXSXHVWDO TXH HO (VWDWXWR 2UJiQLFR GHO
3UHVXSXHVWROHVRWRUJyDORVyUJDQRVS~EOLFRVTXHVRQVHFFLRQHVSUHVXSXHVWDOHV3RUWDQWRODHMHFXFLyQGHORVUHFXUVRVTXHVRQ
DSUREDGRVSRUHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDPHGLDQWHOD/H\$QXDOGH3UHVXSXHVWRTXHGDHQFDEH]DGHODVHQWLGDGHVTXHKDFHQ
SDUWHGHO3UHVXSXHVWR*HQHUDOGH OD1DFLyQHQYLUWXGGH ODDXWRQRPtDSUHVXSXHVWDOHVWDEOHFLGD HQHODUWtFXOR GHO(VWDWXWR
2UJiQLFRGHO3UHVXSXHVWR
$VtPLVPRHVGHUHVDOWDUTXHHVWRHVUHVHUYDGHOD/H\2UJiQLFDGH3UHVXSXHVWRWRGDYH]TXHGHDFXHUGRFRQHODUWtFXOR\
HODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD ³«/D/H\2UJiQLFDGH 3UHVXSXHVWRUHJXODUiORFRUUHVSRQGLHQWHDODSURJUDPDFLyQ
DSUREDFLyQPRGLILFDFLyQHMHFXFLyQGHORVSUHVXSXHVWRVGHOD1DFLyQ´(QFRQVHFXHQFLDVHVXJLHUHODHOLPLQDFLyQGHHVHDUWtFXOR
1 'HFUHWRGH³3RUHOFXDOVHFRPSLODQOD/H\GHOD/H\GH\OD/H\GHTXHFRQIRUPDQHO(VWDWXWR2UJiQLFRGHO
3UHVXSXHVWR
'HFUHWRGH³3RUHOFXDOVHFRPSLODQOD/H\GHOD/H\GH\OD/H\GHTXHFRQIRUPDQHO(VWDWXWR2UJiQLFRGHO3UHVXSXHVWR
SRUFXDQWRORDOOtFRQWHPSODGRQRVRORLQYDGHODFRPSHWHQFLDGHODVOH\HVRUJiQLFDVVLQRTXHDGHPiVRFDVLRQDUtDLQIOH[LELOLGDGHV
HQODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOHQFRQWUDYtDGHODDXWRQRPtDSUHVXSXHVWDO
)UHQWHDHVWR~OWLPR OD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO KDFRQVLGHUDGRTXH QRVHSXHGH LQWHUIHULUHQOD HMHFXFLyQGHOSUHVXSXHVWRGH ODV
HQWLGDGHVVRSHQDGHLQYDGLUODyUELWDGHFRPSHWHQFLDGHFDGDXQDGHHOODV(VWRLPSOLFDTXHORVyUJDQRVWLHQHQODSRVLELOLGDGGH
GLVSRQHUHQIRUPD LQGHSHQGLHQWHGHORV UHFXUVRVDSUREDGRVHQ OD/H\GH 3UHVXSXHVWRVLJXLHQGRODV QRUPDVTXHUHJXODQ OD
PDWHULD
(QORTXHUHVSHFWDDOPDQGDWRGHDSURSLDFLyQSUHVXSXHVWDOHQHO iPELWRWHUULWRULDOVLELHQVHH[SUHVDXQDDXWRUL]DFLyQ GHIRUPD
SRWHVWDWLYDHVWRLPSOLFDUtDTXHORVPXQLFLSLRVFXHQWHQFRQOD GLVSRQLELOLGDGGHUHFXUVRVSURYHQLHQWHVGHVXVLQJUHVRVFRUULHQWHV
GHOLEUH GHVWLQDFLyQ OR TXH SXHGH SURYRFDU VX LQFXPSOLPLHQWR SRU DXV HQFLD GH UHFXUVRV R HO LQFUHPHQWR GH ORV JDVWRV GH
IXQFLRQDPLHQWRTXHSXHGHOOHYDUDOLQFXPSOLPLHQWRGHORVOtPLWHVGHOD/H\GH
%DMRHVWDOtQHDHVSHUWLQHQWHVHxDODUTXHGHDFXHUGRFRQHOLQFLVRGHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD³«1RVHSRGUi
GHVFHQWUDOL]DUFRPSHWHQFLDVVLQODSUHYLDDVLJQDFLyQGHORVUHFXUVRVILVFDOHV VXILFLHQWHVSDUDDWHQGHUODV´3RUORWDQWROD1DFLyQ
WHQGUtDTXHLQFXUULUHQFRVWRVILVFDOHVDGLFLRQDOHV QRFRQWHPSODGRVSDUDJDUDQWL]DUDODV HQWLGDGHVWHUULWRULDOHVGHVFHQWUDOL]DGDV
ORVUHFXUVRVQHFHVDULRVSDUDTXHSXHGDQDWHQGHUODVREOLJDFLRQHVUHIHULGDV
)LQDOPHQWHHVQHFHVDULRGDUFXPSOLPLHQWRDODUWtFXORGHOD/H\GHHQYLUWXGGHOFXDOWRGR3UR\HFWRGH/H\GHEHKDFHU
H[SOtFLWDVXFRPSDWLELOLGDGFRQHO0DUFR)LVFDOGH 0HGLDQR3OD]R\GHEHLQFOXLUH[SUHVDPHQWHHQOD H[SRVLFLyQGHPRWLYRV\HQ
ODVSRQHQFLDVGHWUiPLWHUHVSHFWLYDVORVFRVWRVILVFDOHVGHODLQLFLDWLYD\ODIXHQWHGHLQJUHVRDGLFLRQDOJHQHUDGDSDUDHOUHVSHFWLYR
ILQDQFLDPLHQWR
(QYLUWXGGHWRGRORH [SXHVWRHVWD&DUWHUD0LQLVWHULDOVROLFLW DVHWHQJDQHQFXHQWD ODVDQWHULRUHVFRQVLGHUDFLRQHVQRVLQD QWHV
PDQLIHVWDUPX\DWHQWDPHQWHODYROXQWDGGHFRODERUDUFRQODDFWLYLGDGOHJLVODWLYDHQWpUPLQRVGHODUHVSRQVDELOLGDGILVFDOYLJHQWH
$WHQWDPHQWH
)(51$1'2-,0e1(=52'5Ì*8(=
9LFHPLQLVWUR*HQHUDO
2$-'*331'$)
8-
&RQ&RSLD'U-RUJH+XPEHUWR0DQWLOOD6HUUDQR±6HFUHWDULR*HQHUDOGHOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV
(ODERUy6LOYLD0DUFHOD5RPHUR0RUD6DQWLDJR&DQR$ULDV
5HYLVy*HUPiQ$QGUpV5XELR&DVWLEODQFR
6HQWHQFLD&GH
3RUODFXDOVHGLFWDQQRUPDVRUJiQLFDVHQPDWHULDGHSUHVXSXHVWRUHVSRQVDELOLGDG\WUDQVSDUHQFLDILVFDO\VHGLFWDQRWUDVGLVSRVLFLRQHV
2. Despacho del Viceministro General
2ILFLQD$VHVRUDGH-XUtGLFD
%RJRWi'&
+RQRUDEOH&RQJUHVLVWD
-(11,)(5.5,67,1$5,$6)$//$
&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV
&21*5(62'(/$5(3Ó%/,&$
&DUUHUD1R
&LXGDG
Radicado entrada
No. Expediente 34364/2021/OFI
Asunto: Comentarios al texto de ponencia para segundo debate del Proyecto de Ley No.
83 de 2020 Cámara ?por la cual se prohíbe la pesca industrial de peces cartilaginosos, el
aleteo y se dictan otras disposiciones?.
5HVSHWDGD3UHVLGHQWH
'HPDQHUDDWHQWDHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRSUHVHQWDORVFRPHQWDULRV\FRQVLGHUDFLRQHVDOWH[WRGHSRQHQFLD
SDUDVHJXQGRGHEDWHGHO3UR\HFWRGH/H\GHODVXQWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(OSUR\HFWRGHOH\GHFDUiFWHUSDUODPHQWDULRGHDFXHUGRFRQHODUWtFXORWLHQHSRUREMHWRSURKLELU³ODSHVFDLQGXVWULDO\ODSUiFWLFD
GHDOHWHRGLULJLGDDSHFHVFDUWLODJLQRVRVGHQWURGHOPDUWHUULWRULDOFRORPELDQRDVtFRPRODFRPHUFLDOL]DFLyQQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO
GHORVSURGXFWRVGHODSHVFDLQFLGHQWDOGHHVWRVSHFHV´
3DUDHOHIHFWRORVDUWtFXORV\GHODLQLFLDWLYDHVWDEOHFHQTXHOD'LUHFFLyQ*HQHUDO0DUtWLPD\HO&XHUSRGH*XDUGDFRVWDVGHOD
$UPDGD1DFLRQDODXQDUiQHVIXHU]RVSDUDHMHUFHUFRQWURO\YLJLODQFLDVREUHODVHPEDUFDFLRQHV\ODVDFWLYLGDGHVGHSHVFDDGHPiV
GHOLGHUDUODVLQYHVWLJDFLRQHVSHVTXHUDVGHHVWRVUHFXUVRVHQFRQMXQWRFRQODVGHPiVLQVWLWXFLRQHVS~EOLFDV\SULYDGDV
6REUHHOSDUWLFXODU GHEH WHQHUV H HQ FXHQWD HO FRQFHSWR UHPLWLGR SRU OD $XWRULGDG 1DFLRQDO GH $FXLFXOWXUD \ 3HVFD $81$3
SXEOLFDGRHQODH[SRVLFLyQGHPRWLYRVGHOD*DFHWDGHO
³(QWpUPLQRVJHQHUDOHVHVSUHFLVRVHxDODUTXHDQLYHOGHSDtVVHHVWiQKDFLHQGRQXPHURVRVHVIXHU]RVSDUDJDUDQWL]DUODFRQVHUYDFLyQ
\XVRVRVWHQLEOHGHORVWLEXURQHV\TXHODFRQVHUYDFLyQGHHVWRVDQLYHOPXQGLDOQRVHULJHSRUSURKLELFLRQHVGHVXDSURYHFKDPLHQWR
RFLHUUHGHSHVTXHUtDVLQRSRUHOIRUWDOHFLPLHQWRGHOPDUFRQR UPDWLYRUHJXODWRULR\ODPHMRUDHQHOVRSRUWHWpFQLFRFLHQWtILFR SDUDVX
DGPLQLVWUDFLyQ0XHVWUDGHORDQWHULRU HVODUHJODPHQWDFLyQFRQVROLGDGD HQODUHVROXFLyQGH TXHFRQWLHQHYDULRV GHORV
DSDUWHVFRQVLGHUDGRVHVWH SUR\HFWR OH\ GLUHFWULFHV GH GHVHPEDUFR GH LQGLYLGXRV FRPSOHWRV FRQ DOHWDV DGKHULGDV SRUFHQWDMH GH
LQFLGHQWDOLGDGDVRFLDGRDODSHVFDLQGXVWULDOSURKLELFLRQHVFRPRDOHWHR XVRGHJXD\DGHDFHURSDUDSDODQJUHVHQ SHVTXHUtDVFRQ
SRVLEOHLQWHUDFFLyQFRQ HVWHUHFXUVRXVR GHFDUQDGDPRGLILFDGD WUDQVERUGRGHLQGLYLGXRV HQDOWDPDUHQWUH RWUDVGLVSRVLFLRQHV
DGLFLRQDOPHQWHVHKDIRUWDOHFLGRODWRPD GHLQIRUPDFLyQHQSXHUWRVGH GHVHPEDUFRFDPSDxDVGHSURVSHFFLyQSHVTXH UDTXHKDQ
Radicado: 2-2021-040725
Bogotá D.C., 6 de agosto de 2021 14:52
FRQWULEXLGRDGHWHUPLQDU]RQDV GHFULDQ]DGH HVWHUHFXUVRDFWXDOL]DFLyQGHO OLVWDGRGHWLEXURQHV TXHSXHGHQVHUVXVFHSWLEOHV GH
DSURYHFKDPLHQWRSHVTXHUR TXH VH HVWi WUDEDMDQGR GH PDQHUD FRQMXQWD HQWUH 0,1$*5,&8/785$ 0,1$0%,(17( \ $81$3
FDUDFWHUL]DFLyQGHODFDGHQDGHFRPHUFLDOL]DFLyQGHHVWHUHFXUVRHQHOSDtVHLQYHVWLJDFLRQHVWpFQLFDVSDUDGHWHUPLQDUODIRUPDPiV
HILFLHQWHGHRSHUDFLyQGH ODVDUWHVDUWHVDQDOHVFRQVLGHUDQ GRWLSRVGHDQ]XHOR PDUHDVKRUDVGHRSHUDFLyQ HQWUHRWUDVD ILQGH
GLVPLQXLUODFDSWXUDGHWLEXURQHV´
$KRUDELHQOD'LUHFFLyQ*HQHUDO0DUtWLPDWDPELpQSUHVHQWyVXFRQFHSWRGHQWURGHODPLVPDJDFHWDHQODTXHVHxDOy
³$VtPLVPRHQOR TXHUHVSHFWD DOFRQWURO GH ODDFWLYLGDG GHSHVFD HV PHQHVWHUDFRWDU TXH GHFRQIRUPLGDG FRQHO DUWtFXOR GHO
'HFUHWRGHDO&XHUSRGH*XDUGDFRVWDVGHOD$UPDGD1DFLRQDOOHFRUUHVSRQGHQODVIXQFLRQHVUHODFLRQDGDVFRQHOFRQWURO
GHODSHVFD OD SURWHFFLyQ GH ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV FRQWURODU HO WUiILFR PDUtWLPR \ FRODERUDU FRQ WRGDV ODV DFWLYLGDGHV TXH ORV
RUJDQLVPRVGHO(VWDGRUHDOLFHQHQHOPDU³
'HDFXHUGR FRQ OR DQWHULRU VH HYLGHQFLD TXH ODV REOLJDFLRQHV F RQWHPSODGDV GHQWUR GH ORV DUWtFXORV \ GH OD LQLFLDWLYD
FRUUHVSRQGHQDDFFLRQHVTXH\DVH HQFXHQWUDQHQHMHFXFLyQSRUSDUWHGH ODVHQWLGDGHV\SRUWDQWRFXHQWDQ FRQDSURSLDFLRQHV
VREUHHOSDUWLFXODUTXHHVWDVHQWLGDGHVHMHFXWDQHQHOPDUFRGHODDXWRQRPtDGHODVPLVPDVHVWDEOHFLGDHQHO(VWDWXWR2UJiQLFR
GHO3UHVXSXHVWR
3RUWDQWRDFULWHULRGHHVWH0LQLVWHULRODVREOLJDFLRQHVUHIHULGDVHQORV DUWLFXODGRVFLWDGRVQRWHQGUtDQLPSDFWR
HQODVILQDQ]DVGHOD1DFLyQHQODPHGLGDTXHHVWDVGLVSRVLFLRQHVVHHMHFXWHQHQHOPDUFRGHODVDFFLRQHVTXHYLHQHQDGHODQWDQGR
DFWXDOPHQWHODVDXWRULGDGHVFRPSHWHQWHV
3RUVXSDUWHHODUWtFXORVHxDODTXHHO*RELHUQRQDFLRQDOMXQWRFRQODVHQWLGDGHVGHRUGHQQDFLRQDO\WHUULWRULDODVtFRPRFRQODV
DXWRULGDGHVDPELHQWDOHVHMH FXWDUi DFFLRQHV WHQGLHQWHV D SUHYHQLU OD SHVFD GH ORV SHFHV FDUWLODJLQRVRV GH DFXHUGR FRQ VXV
FRPSHWHQFLDV
6REUHHVWHSXQWRVHREVHUYDTXHHVWDLQLFLDWLYDLPSRQHDODV HQWLGDGHVWHUULWRULDOHVLQFOXVRDODVTXHHMHUFHQFRPRDXWRU LGDGHV
DPELHQWDOHVODSURPRFLyQ\HMHFXFLyQGHDFFLRQHVGHSUHYHQFLyQGHSHVFDGHFDUWLODJLQRVRVTXHVHFDSWXUHQHQHOPDUWHUULWRULDO
FRORPELDQR(QHVH RUGHQ GHEH DQRWDUVH OD LPSRUWDQFLD GH GHOLPLWDU ODV FRPSHWHQFLDV \ D FFLRQHV D FDUJR GH ODV HQWLGDGHV
WHUULWRULDOHVSRUDFWLYLGDGHV UHDOL]DGDV HQ ]RQDV PDUtWLPDV FX\D MXULVGLFFLyQ \ FRQWURO VRQ FRPSHWHQFLD GH HQWLGDGHV FRPR OD
'LUHFFLyQ*HQHUDO0DUtWLPD',0$5\OD$XWRULGDG1DFLRQDOGH $FXLFXOWXUD\3HVFD$81$3$GLFLRQDOPHQWH GHEHWHQHUVHHQ
FXHQWDTXHGHWUDWDUVHGHQXHYDVFRPSHWHQFLDVODOH\GHEHHVWDEOHFHUODIXHQWHGHILQDQFLDFLyQGHWDOHVDFWLYLGDGHV
)LQDOPHQWHHODUWtFXOR FRQWHPSOD TXH ³ODV HQWLGDGHV QDFLRQDOHV \ WHUULWRULDOHV SRGUiQ DSURSLDU UHFXUVRV HVSHFtILFRV GH VX
SUHVXSXHVWRSDUDDSR\DUGLIHUHQWHVDFFLRQHVGHHGXFDFLyQSUHYHQFLyQYLJLODQFLD\FRQWUROSDUDHOFXPSOLPLHQWRGHHVWDOH\´
&RQUHVSHFWRDORSURSXHVWRHQ HVWHDUWtFXORWDPELpQUHVXOWD LPSRUWDQWHUHLWHUDUORLQGLFDGRHQ RWUDVRSRUWXQLGDGHVUHIHUHQWHD
TXHODVDSURSLDFLRQHVSUHVXSXHVWDOHVQRVHDVLJQDQDODVHQWLGDGHVSRUDFWLYLGDGHVHVSHFtILFDVGDGRTXH HVDGHVDJUHJDFLyQOH
FRUUHVSRQGHD FDGD HQWLGDG DO HMHFXWDU ORV UHFXUVRV HQ YLUWXG GH OD DXWRQRPtD SUHVXSXHVWDO TXH HO (VWDWXWR 2UJiQLFR GHO
3UHVXSXHVWROHVRWRUJyDORVyUJDQRVS~EOLFRVTXHVRQVHFFLRQHVSUHVXSXHVWDOHV3RUWDQWRODHMHFXFLyQGHORVUHFXUVRVTXHVRQ
DSUREDGRVSRUHO&RQJUHVRGHOD5HS~EOLFDPHGLDQWHOD/H\$QXDOGH3UHVXSXHVWRTXHGDHQFDEH]DGHODVHQWLGDGHVTXHKDFHQ
SDUWHGHO3UHVXSXHVWR*HQHUDOGH OD1DFLyQHQYLUWXGGH ODDXWRQRPtDSUHVXSXHVWDOHVWDEOHFLGD HQHODUWtFXORGHO (VWDWXWR
2UJiQLFRGHO3UHVXSXHVWR
$VtPLVPRHVGHUHVDOWDUTXHHVWRHVUHVHUYDGHOD/H\2UJiQLFDGH3UHVXSXHVWRWRGDYH]TXHGHDFXHUGRFRQHODUWtFXOR\
HODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD ³«/D/H\2UJiQLFDGH3UHVXSXHVWR UHJXODUiORFRUUHVSRQGLHQWHDODSURJUDPDFLyQ
DSUREDFLyQPRGLILFDFLyQHMHFXFLyQGHORVSUHVXSXHVWRVGHOD1DFLyQ´(QFRQVHFXHQFLDVHVXJLHUHODHOLPLQDFLyQGHHVHDUWtFXOR
1 'HFUHWRGH³3RUHOFXDOVHFRPSLODQOD/H\GHOD/H\GH\OD/H\GHTXHFRQIRUPDQHO(VWDWXWR2UJiQLFRGHO
3UHVXSXHVWR
'HFUHWRGH³3RUHOFXDOVHFRPSLODQOD/H\GHOD/H\GH\OD/H\GHTXHFRQIRUPDQHO(VWDWXWR2UJiQLFRGHO3UHVXSXHVWR
SRUFXDQWRORDOOtFRQWHPSODGRQRVRORLQYDGHODFRPSHWHQFLDGHODVOH\HVRUJiQLFDVVLQRTXHDGHPiVRFDVLRQDUtDLQIOH[LELOLGDGHV
HQODHMHFXFLyQSUHVXSXHVWDOHQFRQWUDYtDGHODDXWRQRPtDSUHVXSXHVWDO
)UHQWHDHVWR~OWLPR OD&RUWH&RQVWLWXFLRQDO KDFRQVLGHUDGRTXH QRVHSXHGHLQWHUIHULU HQODHMHFXFLyQ GHOSUHVXSXHVWRGHODV
HQWLGDGHVVRSHQDGHLQYDGLUODyUELWDGHFRPSHWHQFLDGHFDGDXQDGHHOODV(VWRLPSOLFDTXHORVyUJDQRVWLHQHQODSRVLELOLGDGGH
GLVSRQHUHQIRUPDLQGHSHQGLHQWH GHORVUHFXUVRV DSUREDGRVHQOD /H\GH3UHVXSXHVWR VLJXLHQGRODVQRUPDV TXHUHJXODQOD
PDWHULD
(QORTXHUHVSHFWDDOPDQGDWRGHDSURSLDFLyQSUHVXSXHVWDOHQHO iPELWRWHUULWRULDOVLELHQVHH[SUHVDXQDDXWRUL]DFLyQGHIRUPD
SRWHVWDWLYDHVWRLPSOLFDUtDTXHORVPXQLFLSLRVFXHQWHQFRQOD GLVSRQLELOLGDGGHUHFXUVRVSURYHQLHQWHVGHVXVLQJUHVRVFRUULHQWHV
GHOLEUH GHVWLQDFLyQ OR TXH SXHGH SURYRFDU VX LQFXPSOLPLHQWR SRU DXVHQFLD GH UHFXUVRV R HO LQFUHPHQWR GH ORV JDVWRV GH
IXQFLRQDPLHQWRTXHSXHGHOOHYDUDOLQFXPSOLPLHQWRGHORVOtPLWHVGHOD/H\GH
%DMRHVWDOtQHDHVSHUWLQHQWHVHxDODUTXHGHDFXHUGRFRQHOLQFLVRGHODUWtFXORGHOD&RQVWLWXFLyQ3ROtWLFD³«1RVHSRGUi
GHVFHQWUDOL]DUFRPSHWHQFLDVVLQODSUHYLDDVLJQDFLyQGHORVUHFXUVRVILVFDOHVVXILFL HQWHVSDUDDWHQGHUODV´3RUORWDQWROD1DFLyQ
WHQGUtDTXHLQFXUULUHQFRVWRVILVFDOHVDGLFLRQDOHVQR FRQWHPSODGRVSDUDJDUDQWL]DUDODVHQWLGDGHV WHUULWRULDOHVGHVFHQWUDOL]DGDV
ORVUHFXUVRVQHFHVDULRVSDUDTXHSXHGDQDWHQGHUODVREOLJDFLRQHVUHIHULGDV
)LQDOPHQWHHVQHFHVDULRGDUFXPSOLPLHQWRDODUWtFXORGHOD/H\GH
HQYLUWXGGHOFXDOWRGR3UR\HFWRGH/H\GHEHKDFHU
H[SOtFLWDVXFRPSDWLELOLGDGFRQHO0DUFR)LVFDOGH0HGLDQR 3OD]R\GHEHLQFOXLUH[SUHVDPHQWHHQODH[SRVLFLyQ GHPRWLYRV\HQ
ODVSRQHQFLDVGHWUiPLWHUHVSHFWLYDVORVFRVWRVILVFDOHVGHODLQLFLDWLYD\ODIXHQWHGHLQJUHVRDGLFLRQDOJHQHUDGDSDUDHOUHVSHFWLYR
ILQDQFLDPLHQWR
(QYLUWXGGHWRGRORH[SXHVWR HVWD&DUWHUD0LQLVWHULDOVROLFLWD VHWHQJDQHQFXHQWDODV DQWHULRUHVFRQVLGHUDFLRQHVQRVLQDQWHV
PDQLIHVWDUPX\DWHQWDPHQWHODYROXQWDGGHFRODERUDUFRQODDFWLYLGDGOHJLVODWLYDHQWpUPLQRVGHODUHVSRQVDELOLGDGILVFDOYLJHQWH
$WHQWDPHQWH
)(51$1'2-,0e1(=52'5Ì*8(=
9LFHPLQLVWUR*HQHUDO
2$-'*331'$)
8-
&RQ&RSLD'U-RUJH+XPEHUWR0DQWLOOD6HUUDQR±6HFUHWDULR*HQHUDOGHOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV
(ODERUy6LOYLD0DUFHOD5RPHUR0RUD6DQWLDJR&DQR$ULDV
5HYLVy*HUPiQ$QGUpV5XELR&DVWLEODQFR
6HQWHQFLD&GH
3RUODFXDOVHGLFWDQQRUPDVRUJiQLFDVHQPDWHULDGHSUHVXSXHVWRUHVSRQVDELOLGDG\WUDQVSDUHQFLDILVFDO\VHGLFWDQRWUDVGLVSRVLFLRQHV
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba