Carta de comentarios del Ministerio de Hacienda y Crédito Público al texto aprobado en primer debate al Proyecto de Ley Estatutaria número 063 de 2020 Cámara, por medio del cual se establecen disposiciones generales para reglamentar el acceso al derecho a morir dignamente, bajo la modalidad de eutanasia por parte de mayores de edad - 2 de Diciembre de 2020 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 900358431

Carta de comentarios del Ministerio de Hacienda y Crédito Público al texto aprobado en primer debate al Proyecto de Ley Estatutaria número 063 de 2020 Cámara, por medio del cual se establecen disposiciones generales para reglamentar el acceso al derecho a morir dignamente, bajo la modalidad de eutanasia por parte de mayores de edad

Fecha de publicación02 Diciembre 2020
Número de Gaceta1427
Tipo de documentoColombian History Events
Página 24 Miércoles, 2 de diciembre de 2020 Gaceta del Congreso 1427
CARTAS DE COMENTARIOS
CARTA DE COMENTARIOS DEL MINISTERIO DE HACIENDA Y CRÉDITO PÚBLICO
AL TEXTO APROBADO EN PRIMER DEBATE AL PROYECTO DE LEY ESTATUTARIA
NÚMERO 063 DE 2020 CÁMARA
por medio del cual se establecen disposiciones generales para reglamentar el acceso al derecho a morir
dignamente, bajo la modalidad de eutanasia por parte de mayores de edad
2ILFLQD$VHVRUDGH-XUtGLFD
%RJRWi'&
+RQRUDEOH&RQJUHVLVWD
*(50É1$/&,'(6%/$1&2É/9$5(=
&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV
&21*5(62'(/$5(3Ó%/,&$
&DUUHUD1R
&LXGDG
5DGLFDGRHQWUDGD
1R([SHGLHQWH2),
$VXQWR&RPHQWDULRVDOWH[WRDSUREDGRHQSULPHUGHEDWH GHO3UR\HFWRGH/H\(VWDWXWDULD1R GH&iPDUD
³3RUPHGLRGHOFXDOVHHVWDEOHFHQGLVSRVLFLRQHVJHQHUDOHVSDUDUHJODPHQWDUHODFFHVRDOGHUHFKRDPRULUGLJQDPHQWH
EDMRODPRGDOLGDGGHHXWDQDVLDSRUSDUWHGHPD\RUHVGHHGDG´
5HVSHWDGR3UHVLGHQWH
'HPDQHUDDWHQWDVHSUHVHQWDQORVFRPHQWDULRV\FRQVLGHUDFLRQHVGHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRDOWH[WR
DSUREDGRHQSULPHUGHEDWHGHO3UR\HFWRGH/H\GHODVXQWRHQORVVLJXLHQWHVWpUPLQRV
(OSUR\HFWRGHOH\ GHODVXQWRGHLQLFLDWLYD SDUODPHQWDULDGHDFXHUGR FRQORFRQWHPSODGRHQ HODUWtFXORWLHQH SRU
REMHWR³HVWDEOHFHUGLVSRVLFLRQHVJHQHUDOHVSDUDUHJODPHQWDUHODFFHVRDOGHUHFKRDPRULUGLJQDPHQWHEDMRODPRGDOLGDG
GHHXWDQDVLDSRUSDUWHGHPD\RUHVGHHGDG´
3DUDHOHIHFWRHOSUR\HFWRHVWDEOHFHHQVXDUWtFXORTXHODVSHUVRQDVPD\RUHVGHHGDGSRGUiQVROLFLWDUDQWHHOPpGLFR
WUDWDQWHODUHDGHFXDFLyQGHOHVIXHU]RWHUDSpXWLFR\ODVROLFLWXGGHUHDOL]DFLyQGHOSURFHGLPLHQWRGHHXWDQDVLD
$OUHVSHFWRVHD ORSULPHUR VHxDODUTXH SDUD GHWHUPLQDUHO FRVWR WRWDOGHO SURFHGLPLHQWRGH HXWDQDVLDVH WRPy HQ
FRQVLGHUDFLyQODLQIRUPDFLyQVXPLQLVWUDGDSRUOD'LUHFFLyQGH%HQHILFLRV&RVWRV\7DULIDVGHO$VHJXUDPLHQWRHQ6DOXG
GHO0LQLVWHULRGH6DOXG\3URWHFFLyQ6RFLDOHQDGHODQWH0636HQODFXDOVHHVWDEOHFLyORVLJXLHQWH
³6HGHWHUPLQDHOFRVWRWRWDOGHOSURFHGLPLHQWRGHHXWDQDVLDVHH[FOX\HODIDVHSUHY LDGHFXPSOLPLHQWRGHUHTXLVLWRVHV
QHFHVDULRLQGLFDUTXHSDUDLQLFLDUHOSURFHGLPLHQWRVHGHEHGLVSRQHUVHJ~QORVOLQHDPLHQWRVGHSURWRFRORGHXQQ~PHUR
WRWDOGHXQLGDGHVGHGLVSHQVDFLyQGHPHGLFDPHQWRVTXHSHUPLWDQDSOLFDUKDVWDGRVGRVLVGHOFRQMXQWRGHPHGLFDPHQWRV
HVWRVHGHQRPLQD$/,67$0,(172
Radicado: 2-2020-063072
Bogotá D.C., 1 de diciembre de 2020 18:08

&20%,1$&,Ï10(',&$0(1726
&2672325
80&
727$/(6
&2672 325
80'
727$/(6
3$&,(17('(.J
/,'2&$,1$0,'$=2/$0)(17$1,/235232)2/9(&85
21,2,1)86,Ï1(1661


3$&,(17('(.J


3$&,(17('(.J


3$&,(17('(.J




)XHQWHGHSUHFLRV 6LVPHG SUHFLRV WUDtGRV D YDORUHV &DQDO /DE9HQB,QVW 3URPHGLRSRQGHUDGR GH ORV SURPHGLRV
UHSRUWDGRVSRU&80


'RVLVVHJ~Q35272&2/23$5$/$$3/,&$&,Ï1'(/352&(',0,(172'((87$1$6,$(1&2/20%,$0LQVDOXG
80&8QLGDGPtQLPDGHFRQFHQWUDFLyQPJRPFJ

80'8QLGDG0tQLPDGH'LVSHQVDFLyQSRUHMHPSORDPSROOD[P/YLDO[J
6LHOSDFLHQWHFRQWLQ~DFRQVLJQRVYLWDOHVVHDGPLQLVWUDXQDQXHYDGRVLVGHWUHVPHGLFDPHQWRVHQGRVLVLJXDOHVDODSULPHUDGH0LGD]RODP
IHQWDQLO\SURSRIRO
7RGRVORVSUHFLRVH[SUHVDGRVHQ&23
)XHQWH0636
/RVUHVXOWDGRVGHOFRVWHRWDQWR GHORVSURFHGLPLHQWRV\ DFWLYLGDGHVFRPRGHORV PHGLFDPHQWRVVHSUHVHQWDQHQ GRV
HVFHQDULRV
(VFHQDULRSULPHUD GRVLV8QD GRVLVGH/LGRFDLQD 0LGD]RODPIHQWDQLOR SURSRIRO\ YHFXURQLRPDQWHQLHQGRYHQD
SHUPHDEOHFRQLQIXVLyQGH661DO
(VFHQDULR(OSURWRFRORUHFRPLHQGDTXHOOHJDGRHOFDVROXHJRGHODDSOLFDFLyQGHOHV FHQDULRGHHQFRQWUDUVLJQRV
YLWDOHVD~QHQHOSDFLHQWH VHDGPLQLVWUHQGRVLV LJXDOHVDODSULPHUD DGPLQLVWUDGDGHWUHVPHGLFDPHQWRV PLGD]RODP
IHQWDQLO\SURSRIRO´1HJULOODIXHUDGHWH[WR
(QHVHRUGHQGHLGHDVORVFRVWRVHVWDEOHFLGRVSRUHO0636VHSXHGHQUHVXPLUHQODWDEOD
7DEOD&RVWHRLQGLYLGXDOGHDSOLFDFLyQGHOSURFHGLPLHQWRGHHXWDQDVLD
(VFHQDULRGRVLVGH/LGRFDLQD
0LGD]RODPIHQWDQLORSURSRIRO\
YHFXURQLR
(VFHQDULRHVFHQDULR
PLGD]RODPIHQWDQLO\SURSRIRO
,QWUDKRVSLWDODULD
'RPLFLOLDULD
,QWUDKRVSLWDODULD
'RPLFLOLDULD




)XHQWH0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFRFRQEDVHHQGDWRVGHO0636
&RPRVHREVHUYDGHOD7DEODODVGLIHUHQFLDVHQORVFRVWRVUHIOHMDGRVREHGHFHQDORVPHGLFDPHQWRV\HOYDORUILQDO
VHGHEHHQHOFDVRGHOD DWHQFLyQLQWUDKRVSLWDODULDDODUHVSHFWLYDFRQVXOWDGH DQHVWHVLRORJtDODLQ\HFFLyQGHRWUD
VXVWDQFLDWHUDSpXWLFDRSURILOiFWLFD\DODLQWHUQDFLyQHQXQVHUYLFLRGHFRPSOHMLGDGPHGLDQDHQKDELWDFLyQELSHUVRQDO
(QHO FDVRGHOD DWHQFLyQGRPLFLOLDULD VHGHEH DOD FRQVXOWDGH DQHVWHVLRORJtDOD YLVLWDGRPLFLOLDULDSRU PHGLFLQD
HVSHFLDOL]DGD\ODYLVLWDGHHQIHUPHUtD
$VLPLVPRHO0636KDUHSRUWDGRTXHHQORV~OWLPRVDxRVVHWLHQHUHJLVWURGHVROLFLWXGHVGHHXWDQDVLDORTXHEDMR
XQHVFHQDULRGHFRVWR SURPHGLRLPSOLFDUtDXQDDQXDOLGDGGH PLOORQHVVLQ HPEDUJRSDUDUHIOHMDUHO FRVWRTXH
WHQGUtDODLPSOHPHQWDFLyQGHHVWDLQLFLDWLYDOHJLVODWLYDHQ&RORPELDVHSXHGHWRPDUFRPRUHIHUHQFLDHOSURFHVRSRUHO
FXDOSDVy&DQDGi SDtVTXHHQ MXQLRGH DSUREyXQDOH\ HQOD TXHVHUHJODPHQWyOD DVLVWHQFLDPpGLFDHQ HO
SURFHVRGHPXHUWHLQFOXLGRHOVXLFLGLRDVLVWLGR(QWUHMXQLRGH\RFWXEUHGHVHUHJLVWUDURQXQWRWDOGH
SURFHGLPLHQWRVORV FXDOHV VH HQFXHQWUDQ GLVFULPLQDGRV HQ OD WDEOD  \ HQ OD WDEOD VH SXHGH HQFRQWUDU OD
GLVFULPLQDFLyQGHSRUiPELWRGHDWHQFLyQ
7DEOD3URFHGLPLHQWRVVLPLODUHVDODHXWDQDVLDHQ&DQDGi
$xR




1~PHURGHSURFHGLPLHQWRV




)XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDFRQGDWRVGHOJRELHUQRGH&DQDGi
7DEOD/XJDUGHOSURFHGLPLHQWRHQ
/XJDU
3RUFHQWDMH
1~PHURGH3URFHGLPLHQWRV
+RVSLWDO  
+RJDU  
2WUR  
)XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDFRQGDWRVGHOJRELHUQRGH&DQDGi
/D*UiILFDPXHVWUD HOQ~PHURGH SURFHGLPLHQWRVSRUJUXSRHWDULR HQ&DQDGiGXUDQWH (VWDLQIRUPDFLyQHV
UHOHYDQWHSXHVSHUPLWHGHPDQHUD SURVSHFWLYDVDEHUTXLpQHVVHUtDQ HQHOFDVRFRORPELDQR ORVJUXSRVHWDULRVFRQ
PiVSUREDELOLGDGGHKDFHUXVRGHHVWHVHUYLFLR
*UiILFD1~PHURGHSURFHGLPLHQWRVSRUJUXSRHWDULRHQ
)XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDFRQGDWRVGHOJRELHUQRGH&DQDGi
Ϭ
ϭϬϬ
ϮϬϬ
ϯϬϬ
ϰϬϬ
ϱϬϬ
ϲϬϬ
ϳϬϬ
ϴϬϬ
ϵϬϬ
ϭϬϬϬ
ϭϴͲϰϱ ϰϲͲϱϱ ϱϲͲϱϰ ϲϱͲϳϬ ϳϭͲϳϱ ϳϲͲϴϬ ϴϭͲϴϱ ϴϲͲϵϬ ϵϭн
$VtODV FRVDV HV SRVLEOHXWLOL]DU HO FDVR FDQDGLHQVH SDUD FDOFXODU HOXQLYHUVR Pi[LPR GH SHUVRQDV TXH SRGUtDQ
VRPHWHUVHDOD HXWDQDVLDHQ XQSHULRGR GHWHUPLQDGR$Vt HOHVFHQDULR FDQDGLHQVHSXHGHFRQVLGHUDUVH FRPRXQ
DSUR[LPDGRGHOQ~PHURGHSURFHGLPLHQWRVTXHVHKDUtDQHQ&RORPELD
7DEOD(VFHQDULRVGHFRVWHRHQSHVRV

(VFHQDULR
+RVSLWDO

+RJDU

2WUR

7RWDO

(VFHQDULR
+RVSLWDO

+RJDU

2WUR

7RWDO

)XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDFRQGDWRVGHOJRELHUQRGH&DQDGi\0636
/RDQWHULRULPSOLFDXQFRVWRSURPHGLRDQXDOGHPLOORQHVORFXDOSRQGHUDQGRSRUSREODFLyQVLPSOHDUURMDXQ
FRVWRDQXDO HTXLYDOHQWH D  PLOORQHVDQXDOHV (VWH VHUtD HO YDORU HQ TXH LQFXUULUtD HO 6LVWHPD *HQHUDOGH
6HJXULGDG6RFLDOHQ 6DOXG 6*666FDGDDxR VLXQD SURSRUFLyQVLPLODUGH SHUVRQDVDOD FDQDGLHQVHVROLFLWDUDHO
SURFHGLPLHQWRGHHXWDQDVLDHQ&RORPELD$KRUDELHQ&RORPELDFXHQWDFRQXQDSREODFLyQHQSURPHGLRPiVMRYHQOR
FXDOSXHGHUHGXFLU ODFDQWLGDG GHSHUVRQDVVXVFHSWLEOHV \HVWDV PHGLGDVWLHQHQ XQFDUiFWHUSURJUHVLYR FRPRVH
DSUHFLDHQHOFDVRFDQDGLHQVHSRUORTXHHOSULPHUDxRGHODPHGLGDHOFRVWRSXHGHVHUFRQVLGHUDEOHPHQWHPHQRU
3RUORH[SXHVWRFRQYLHQHVHxDODUTXHGHVGHHOSXQWRGHYLVWDILVFDOHVWDLQLFLDWLYDOHJLVODWLYDQRJHQHUDFRVWRVQHWRV
DGLFLRQDOHVSDUDHO6*666UD]yQSRUOD FXDOHVWH0LQLVWHULRQRWHQGUtD QLQJXQDREMHFLyQSUHVXSXHVWDORILVFDO
DQWHORSURSXHVWR
)LQDOPHQWH VH PDQLILHVWD OD GLVSRVLFLyQGH FRODERUDU FRQ OD DFWLYLGDG OHJLVODWLYD GHQWUR GH ORV SDUiPHWURV
FRQVWLWXFLRQDOHV\OHJDOHVGHGLVFLSOLQDILVFDOYLJHQWH
$WHQWDPHQWH
-8$13$%/2=É5$7(3(5'202
9LFHPLQLVWUR7pFQLFR
'*30'*5(662$-
8-
(ODERUy$QGUHDGHO3LODU6XiUH]3LQWR
5HYLVy97/DXUD5XL]
&RQ&RSLD
'U-RUJH+XPEHUWR0DQWLOOD6HUUDQR±6HFUHWDULRGHOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR