Conjunto de principios actualizado para la protección y la promoción de los derechos humanos mediante la lucha contra la impunidad
| Autor | Gustavo Gallón Giraldo - Michael Reed Hurtado |
| Páginas | 33-53 |
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS
61º período de sesiones
Tema 17 del programa provisional
Promoción y protección de los derechos humanos
Impunidad
Informe de Diane Orentlicher, experta independiente encargada de actualizar el
conjunto de principios para la lucha contra la impunidad*
Adición
Conjunto de principios actualizado para la protección y la promoción de los
derechos humanos mediante la lucha contra la impunidad
*El informe se presentó fuera de plazo para incluir la respuesta de todos los encuestados y para
tener en cuenta los resultados del taller de expertos celebrado en noviembre de 2004.
Distr.
GENERAL
E/CN.4/2005/102/Add. 1
8 de Febrero de 2005
ESPAÑOL
Original: INGLÉS
NACIONES
UNIDAS E
Consejo Económico
y Social
1.1. Conjunto de principios actualizado para la
protección y la promoción de los derechos humanos
mediante la lucha contra la impunidad
Impunidad
34
Cuadro sinóptico del conjunto de principios actualizado para
la protección y la promoción de los derechos humanos
mediante la lucha contra la impunidad
Preámbulo
Definiciones
I. Lucha contra la impunidad: Obligaciones generales
Principio 1. Obligaciones generales de los Estados de adoptar medidas eficaces
para luchar contra la impunidad
II. Derecho a saber
A. Principios generales
Principio 2. El derecho inalienable a la verdad
Principio 3. El deber de recordar
Principio 4. El derecho de las víctimas a saber
Principio 5. Garantías para hacer efectivo el derecho a saber
B. Comisiones de investigación
Principio 6. Establecimiento y función de las comisiones de la verdad
Principio 7. Garantías de independencia, imparcialidad y competencia
Principio 8. Delimitación del mandato de una comisión
Principio 9. Garantías relativas a las personas acusadas
Principio 10. Garantías relativas a las víctimas y a los testigos que declaran a
su favor
Principio 11. Recursos adecuados para las comisiones
Principio 12. Función de asesoramiento de las comisiones
Principio 13. Publicidad de los informes de las comisiones
C. Preservación y consulta de los archivos a fin de determinar las violaciones
Principio 14. Medidas de preservación de los archivos
Principio 15. Medidas para facilitar la consulta de los archivos
Principio 16. Cooperación de los servicios de archivo con los tribunales y
las comisiones extrajudiciales de investigación
Principio 17. Medidas específicas relativas a los archivos de carácter nominativo
Principio 18. Medidas específicas relativas a los procesos de restablecimiento
de la democracia y/o de la paz o de transición hacia ellas
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba