Delimitación de la responsabilidad de los servicios de intermediación de la sociedad de la información (I)
| Fecha | 01 Enero 2014 |
| Autor |
245
Delimitación de la responsabilidad de los servicios de
intermediación de la sociedad de la información (I)
(PRIMERA PARTE)
(ORIGEN DEL PROBLEMA Y RÉGIMEN JURÍDICO GENERAL
EN EE. UU. Y UE)
Fernando Carbajo Cascón
Licenciado e n Derecho; doctor en D erecho por la Univer sidad de Salaman ca, España; Magis trado de la Audien cia
Provincial (Co rte de Apelación) de Sa lamanca. Profes or titular de Dere cho Mercantil de la Un iversidad de Sala manca,
España. Miem bro del Grupo de Inv estigación “Derec ho y Nuevas Tecnologí as”, Universidad de Sala manca.
Colaborador d el Grupo de Invest igación E-LECTR A: Edición y Lectur a Electrónica, Trans ferencia y Recupe ración
Automatiza da de la Informació n, Universidad de S alamanca. Cor reo electrónico: nano@usal.es
Resumen
La sociedad de la información exige que se fijen parámetro s del alcanc e de las nuevas tecnologí as en
servicios de inte rmediación relacion ados con el f uncionamiento de la Red en ámbitos como come rcio
electrónico, cont ratación a distancia por med ios electrónicos de bienes mate riales e inmateria les y servicios
tangibles e intang ibles suscept ibles de co mercio. El sig uiente text o Delimitación d e la responsabilidad de
los servici os de intermediación de la s ociedad de la información pl antea los retos a la interm ediación en
núcleos problemático s que han sido tratados por el Derecho compara do en la legislación Norteamer icana y
Europea. Fina lmente, hace un acercam iento a la legislación española y abord a el tema de los servicios de
intermed iación a partir de opera dores de redes, proveedores d e acceso, almacenamie nto y alojamiento de
datos.
Palabras clave: Come rcio electrónico, se rvicios en líne a, intermedia ción, medios elect rónicos.
Abstract
The information society requires parameters of the scope of new technologies are set in brokering services
related to the operation of the network in areas such as electr onic commerce, distan ce co ntracting by
electronic means of tangible an d intangible assets a nd tangible and inta ngible servi ces likely trading. T he
following demarca tion of res ponsibility for the interm ediary service s of the infor mation society poses
challenges brokering core problems that h ave been treated by the compa rative la w in the A merican and
European legislation . Finally zooms to t he Spani sh legislat ion and addresse s the issue of inter mediation
services f rom network opera tors, service pr oviders, storage a nd hosting.
Keywords: Ec ommerce, Onli ne services, brok erage, electronic m edia.
Résumé
La sociét é de l’infor mation néce ssite des paramètres de la portée de s nouvelles technologies sont prévue s
dans les services liés à l’exploitation du réseau dans des domaines tels que le commerc e élect ronique ,
de cont rats à distance par des moyens électron iques d’immobi lisations corporelles et in corporelles et les
services maté riels et im matériels suscept ibles d e cou rtage négociation . La démarcation suivant e de la
responsabi lité pou r les services inter médiaires de la société de l’information pose de s défis de courtage
problèmes fondame ntaux qui ont été traités par le droit com paré dans la législation amé ricaine et européen ne
. En fin zooms à la législation espag nole et aborde la question des s ervices d’intermédiat ion aupr ès des
opérateu rs de réseaux, four nisseurs de se rvices , le stocka ge et hébergement .
Mots-clé s: Commerce, Ser vices en ligne, Cou rtage, Servic es Électroniques , Online servi ces.
Recibido: 20 de mayo de 2014, Aprobado: 25 de agosto de 2014.
247
Delimitación de la responsabilidad de los servicios de
intermediación de la sociedad de la información (I)*
(PRIMERA PARTE)
(ORIGEN DEL PROBLEMA Y RÉGIMEN JURÍDICO GENERAL
EN EE. UU. Y UE)
Fernando Carba jo Cascón
PRELIMINAR: DELIMITACIÓN DE CONCEPTOS Y PROBLEMAS
La privatización y globalización de internet a mediados de los años noventa generó,
de mane ra casi in mediata, la c reación de un espacio global virtual de intercambio
de todo tipo de in formación y de un mercado o espacio comercial trasnacional
donde se desarrollan todo tipo de operaciones comerciales media nte c ontratos (de
compraventa, de licencia, entre otros) celebrados a distancia y por medios electrónicos.
A todos los servicios ofr ecidos a distancia por medios telemáticos, se les at ribuyó la
denominación de servicios de la sociedad de la información; concepto básico en el
que están incluidos también los sitios de comercio electrón ico, entendiendo por tales
los sitios que ofrecen un servicio de contratación a dista ncia por medios electrónicos
de todo tipo de bienes materiales e in materiales, ser vicios o cualquier pre stación
tangible o intangible susc eptible de comercio.
Pero la Red ge neró también, inmediat amente, la aparición de un tipo específico
de ser vicios relacionados directamente con el fu ncionamiento mismo de la r ed de
redes. En la llamada Web 1.0 estos servicios tenían un carácter exclusivamente
técnico, ofreciendo la t ransmisión de datos a través de redes interconectad as, el
acceso de los usuarios a internet, espacios de memor ia para el almacenamiento de
información, y servicios de búsqueda de información. A es tos peculiares servicios
técnicos se los bautizó con el nombre de ser vicios de intermediación de la sociedad
de la información, aunque suelen conocerse general mente p or la denom inación
inglesa internet service providers (ISP). Tales servicios de intermediación, de
* El texto se deriva del trabajo sobre socieda d de la información del Gr upo de Investigación: Derecho
y Nuevas Tecnologías, Universid ad de Salamanca, Espa ña.
Para continuar leyendo
Comienza GratisAccede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.
Accede a todo el contenido con una prueba gratuita de 7 días
Transforma tu investigación jurídica con vLex
-
Accede a resúmenes de sentencias generados por IA, que destacan al instante los aspectos jurídicos clave.
-
Realiza búsquedas avanzadas con opciones precisas de filtrado y ordenamiento.
-
Consulta contenido jurídico completo de más de 100 jurisdicciones, incluyendo una amplia colección de libros y revistas a texto completo.
-
Disfruta de funcionalidades exclusivas como comparador de versiones de una ley, notas de vigencia, análisis de citas, y mucho más.
-
Con la confianza de más de 2 millones de profesionales, incluidas las firmas más importantes del mundo.