Resolución ejecutiva número 145 de 2010, por la cual se decide sobre una solicitud de extradición
| Emisor | Ministerio del Interior y de Justicia |
| Número de Boletín | 47736 |
3
Edición 47.736
Lwgxgu."32"fg"lwpkq"fg"4232 DIARIO OFICIAL
CONSIDERANDO:
Swg"gn" ctvewnq" 353"fg" nc"Eqpuvkvw ek„p"Rqnvk ec"fkurqpg" swg"gn" ectiq"fg" pqvctkq"
gp"rtqrkgfcf"fgdg"rtqxggtug"rqt"eqpewtuq0
Swg"ogfkcpvg"Cewgtfq"23"fg"37"fg"pqxkgodtg"fg"4228."gn"Eqpuglq"Uwrgtkqt"eqp-
xqe„"c"Eqpewtuq"R¿dnkeq"{"Cdkgtvq"rctc"gn"Pqodt cokgpvq"fg"Pqvctkqu"gp"Rtqrkg fcf"
{"gn"kpitguq" c"nc"Ecttgtc"Pq vctkcn."rctc"rtq xggt"gp"rtqrkgf cf"gn"ectiq"fg"Pqv ctkq"gp"
diferentes círculos notariales del territorio nacional.
Que medi ante Acuerdo 142 de 9 de junio 2008, e l Consejo Super ior conformó
nc"Nk uvc"fg" Gngikdngu "rctc" rtqxggt" gp" rtqrkgfcf" gn"ecti q"fg" Pqvctkq" gp"n qu"fgrc t-
vcogpvqu" fg" Ewpfkpcoctec." Dq{ceƒ. "Vqnkoc." Ecucpctg." Xkejcfc." Ogvc."I wcxkctg."
Ecswgvƒ."C oc¦qpcu." Rwvwoc{q" {"Uc p"Cpftfiu." nc" ewcn"hw g"eqphq tocfc"rq t"etew nq"
pqvctkcn." eqp"nqu "pqodtgu" {"fq ewogpvqu" fg"kfgpvkf cf"fg" swkgpgu" gp"guvtke vq"qtfgp"
fguegpfgpvg." qdvwxkgtqp"nqu"o c{qtgu"rwpvclgu. "eqoq"tguwnvcfq" fg"ncu"ecnkÝecek qpgu"
eqttgurqpfkgp vgu"c"ncu"fkuvkpvcu"hcu gu"fgn"eqpewtuq."fg"ce wgtfq"eqp"gn"opkoq"Ýlc fq"
para la integrac ión de las listas de elegibles de sese nta (60) puntos. (Decreto 926 de
2007 y artículo 19 del Acuerdo 01 de 2006).
Que mediante Decreto 788 de 11 de marzo de 2010, se dispuso el retiro del ser-
xkekq"fgn"fqevqt"Lckog"Dct tkqu"Oglc."swkgp"ug"fgugorg‚ cdc"eqoq"Pqvctkq"Ugiwpfq"
*4̇+"fgn"Ete wnq"fg"Kdciwfi." rqt"ewornkokgpvq "fg"gfcf"fg"tgv ktq0
Swg"gp"uguk„p"fgn"xgkpvkewcvtq"*46+"fg"oct¦q"fgn"c‚q"fqu"okn"fkg¦"*4232+"fgn"Eqpuglq"
Uwrgtkqt."gpvtg"qvtqu"cuwpvqu."vtcv„"gn"vgoc"tgncekqpcfq "eqp"gn"fgtgejq"fg"rtghgtgpekc"
eqpucitcfq" rqt " gn" ctvewnq" 39 :/5" fgn" Guvcvw vq" Pqvctkcn." { " eqpukfgt„" swg " swkgp" ug"
kpuetkdkgtc"cn"eqpewtuq"r¿dnk eq"{"cdkgtvq"rctc"nc"rtqxkuk„p"fg"nqu"ectiqu"fg"pqvctkqu"{"
uwrgtctc"vqfcu"ncu"gvcr cu."swgfc"kpeqtrqtcfq "c"nc"ecttgtc"pqvctkcn"eqp"uwu"fgtgejq u"{"
obligaciones, de acuerdo con la Sentenci a de la Corte Constituci onal C-153 de 1999
gp"ewcpvq"c "nc"kpgzgswkd knkfcf"rctekcn" fg"nqu"ctve wnqu"38:"{"38 ;"fgn"Guvcvwv q"Pqvc-
tkcn."ukp"tgs wgtkt"fg"wp"cev q"cfokpkuvtcvkxq "fgn"Eqpuglq"Uwr gtkqt"swg"cu"n q"fgenctg0"
Qewttkfc"wpc"xcecpvg"cduqnwv c."wp"pqvctkq"jcekgpfq"xcngt"uwu"fgtgejqu"fg"ecttgtc"
(artículo 168 del Decret o 960 de 1970), puede solicit ar ser designado en otra notaría
fg"cewgtfq"eq p"nq"rtgxkuvq"r qt"gn"ctvewnq"3 9:"pwogtcn"5"sw g"guvcdngeg<
“…
Artículo 178. El pertenecer a la carrera notarial implica:
…
3) Preferencia para ocupar, a solicitud propia y dentro de la misma circunscripc ión
rqnvkeqÎ"cfokpkuvtcvkxc."qvtc"pqvctc"fg"nc"okuoc"ecvgiqtc"swg"ug"gpewgpvtg"xcecpvg0
ÈÑ0
Swg" gn " fqevq t" Efiu ct" Cwiwu vq" Cnxct cfq" Ic kvƒp. " eqp" dc ug" gp" g n" fgtg ejq" f g"
prefe rencia d el artícu lo 178 n umeral 3 del Decre to 960 d e 1970 (E statuto N ota-
tkcn+ "uqnk ekv„." rtkog tq"swg "ewcns wkgt" qvtq"c urktc pvg."g n"35"f g"ciqu vq"fg"4 22;." eqp"
insis tencia el 17 de feb rero de 2010, su des ignación en l a Notar ía Segu nda (2)
fg"Kd ciwfi. "rctc"n ngpct "nc"xc ecpek c"swg" ug"rtq fwekt c"gp"g n"ogu "fg"gpg tq"fg "4232."
eqp" oqvkx q"fg" nc"n ngicf c"c"n c"gf cf"fg "tgv ktq"h qt¦qu q"fg" swkgp "cnn "ug" fgugo rg‚c"
como titular.
Swg"nc" fqevqtc"Vgtguc" fg"Lgu¿u"Cnfc pc"Qtvk¦." kfgpvkÝecfc" eqp"nc" efifwnc"fg" ekw-
fcfcpc" p¿ogtq" 5:45::66." swkgp" qdvwxq" wp"rwpvc lg"vqvcn "fg" 9604." ukiwkgpvg" gp"n c"
nkuvc"fg"gngi kdngu"fgdg"ugt" fgukipcfc"Pqvctk c"fgpvtq"fgn"E tewnq"Pqvctkcn"f g"Kdciwfi."
cn"rtgugpvctu g"nc"xcecpvg"gp "wp"fgurcejq"pqv ctkcn0
Que la designación de los Notarios de Primera Categoría es competencia del
Gobierno Naci onal.
Que corr esponde al Cons ejo Superior adm inistrar la car rera notarial y los con-
cursos artículo 164 Decreto-ley 960 de 1970).
Swg"eqp"hwpfc ogpvq"gp"nq"cpv gtkqtogpvg"gzrwg uvq.
DECRETA:
Ctvewnq"3̇0"P„odtgug"cn"fqevqt"Efiuct"Cwiwuvq"Cnxctcfq"Ickvƒp."kfgpvkÝecf q"eqp"
nc"efif wnc"fg" ekwfcfcp c"p¿ogtq "544;787" eqoq" Pqvctkq" Ugiwpfq" *4̇+" fgn"Ete wnq"
fg"Kdciw fi."gp" rtqrkgfcf." swkgp"jcd c"ukfq" fgukipcfq" Pqvctkq"Ug zvq"*8+" fgn"okuoq"
Etewnq"Pqvctkcn."rqt"jcdgtnq "uqnkekvcfq"gp"glgtekekq"fgn"fgtgejq"fg"rtghgtgpekc"gp"uw"
ecnkfcf"fg"pqvctkq."vcn"eqoq"ug"gzrwuq"gp"nc"rctvg"eqpukfgtcv kxc"fgn"rtgugpvg"fgetgvq0"
Ctvewnq" 4̇0" P„odtgug" c"nc "fqevqt c"Vgtguc" fg"Lgu ¿u"Cnfcpc" Qtvk¦." kfgpvkÝecf c"
eqp"nc"efifwn c"fg"ekwfcfcpc "p¿ogtq"5:45:: 66."eqoq"Pqvctk c"Ugzvc"*8+"fg n"Etewnq"
Pqvctkcn"fg"K dciwfi."gp"rtqrk gfcf0
Artículo 3°. Para to mar posesión de los cargos, los designado s deberán acreditar
ante la Super intendencia de Notariado y Registro la documentació n de ley.
Ctvewnq"6̇0" Gn"rtgugpvg"fge tgvq"tkig"c"rctv kt"fg"nc"hgejc" fg"uw"gzrgfkek„p 0
Rwdnswgug."e qowpswgug"{"e¿ orncug0
Dado en Bogotá D. C., a 10 de junio de 2010.
ÁLVARO URIBE VÉLEZ.
El Ministro del Interior y de Justicia,
Fabio Valencia Cossio.
RESOLUCIONES EJECUTIVAS
RESOLUCIÓN EJ ECUTIVA NÚMERO 145 DE 2010
(junio 9)
por la cual s e decide sobre una solicitud de extradición.
Gn" Rtgukfgpvg" fg" nc"T gr¿dnkec" fg" Eqnqodkc." gp" glgtekekq" fg" nc" hcewnvcf" swg" ng"
eqpÝgtg"gn"ctvewnq"6;3"fg"nc"Ng{";28"fg"4226."{
CONSIDERANDO:
1. Que median te Nota Verbal número 1 680 del 21 de julio de 200 9, el Gobierno
fg"nqu" Guvcfqu"W pkfqu"fg"Cofi tkec."c" vtcxfiu"fg" uw"Godcl cfc"gp" Eqnqodkc."u qnkekv„"
nc"fgvgp ek„p"rtqxku kqpcn"eqp" Ýpgu"fg "gzvtcfkek „p"fgn" ekwfcfcpq" eqnqodkcpq" Htgf{"
Tgpf„p" Jgttgtc." tgswgtkfq" rctc" eqorctge gt"c" lwkekq" rqt" fgnkvqu" tgncekqpc fqu"eq p"
terrorismo y narcóticos.
40"Sw g"gn" Hkuecn" Igpgtcn" fg" nc"Pcek„ p."ogfkc pvg"tguq nwek„p" fgn"4;" fg" lwnkq" fg"
422;."fget gv„"nc"ecr vwtc"eqp"Ý pgu"fg"gzv tcfkek„p"fgn "ekwfcfcpq" Htgf{"Tgpf„p "Jg-
ttgtc."kfgpvkÝecfq"eqp"nc"efifwnc"fg"ekwfcfcpc"p¿ogtq"3756;778."fgekuk„p"swg"ng"hwg"
pqvkÝecfc" gn"7"f g"ciquvq" fg"422;" gp"gn" Guvcdngekokgp vq"Rgpkvgpek ctkq"{" Ectegnctkq"
donde se encontraba recluido.
50"Swg"gn"I qdkgtpq"fg"nqu "Guvcfqu"Wpkfqu "fg"Cofitkec."c"vtc xfiu"fg"uw"Godc lcfc"
en nuestro país, mediante N ota Verbal número 2479 del 1 de octubre de 2009, for-
ocnk¦„"nc"uqnkekvwf"fg"gzvtcf kek„p"fgn"ekwfcfcpq"eqnqodkc pq"Htgf{"Tgpf„p"Jgttgtc0
En la mencion ada Nota informa:
ÐHtgf{"Tgpf„p"Jgttgtc"gu"tgswgtkfq"rctc"eqorctgegt"c"lwkekq"rqt"fgnkvqu"tgncekq-
pcfqu"eqp" vgttqtkuoq"{" pcte„vkequ0" Gu"gn"uwlgvq "fg"nc"Vgtegtc"Cewucek „p"Uwuvkvwvkxc"
número S3 04-Cr-962 (LAP), dictada el 16 de junio de 2009, en la Corte Distrital de
nqu"Guvcfqu"Wpkfqu"rctc"gn"Fkuvtkvq"Uwt"fg"Pwgxc"[qtm."ogfkcpvg"nc"ewcn"ug"ng"cewuc"fg<
//"Ectiq"Fqu<"Eqpekgtvq"rctc"*c+"korqtvct"ekpeq"mknqitcoqu"q"oƒu"fg"eqecpc"c"nqu"
Guvcfqu"Wpkfq u"{"*d+"fkuvtkdwk t"ekpeq"mknqitco qu"q"oƒu"fg"eqec pc"eqp"nc"kpvgpe k„p"
fg"korqtvct "fkejc"eqe cpc"c"nqu" Guvcfqu"Wp kfqu."nq"ew cn"gu"gp" eqpvtc"fgn"V vwnq"43."
Ugeekqpgu":34.";7 4.";7;"{";82"fgn"E„fkiq"fg "nqu"Guvcfqu"Wpkfqu."vq fq"gp"xkqncek„p"
del Título 21, Sección 963 del Código de los Estados Unidos; y
-- C argo Tres: Co ncierto para fabricar, di stribuir y poseer con la int ención de
hcdtkect" {"fkuv tkdwkt"ek peq"mknqi tcoqu"q" oƒu" fg"eqecp c."eqp" gn"e qpqekokgpvq" {"nc"
kpvgpek„p"fg" uwokpkuvtct"cni q"fg"xcnqt"rgew pkctkq"c"wpc"rgt uqpc"w"qticpk¦cek „p"swg"
jc"rctvkekrcfq"{"rctv kekrc"gp"cevkxkfcfgu "vgttqtkuvcu."gp"xkqncek „p"fgn"Vvwnq"43."Uge-
ciones 960 a y 963 del Código de los Estados Unidos.
(...)
Wp"cwvq"fg"fgvg pek„p"eqpvtc"Htg f{"Tgpf„p"Jgttgtc "rqt"guvqu"ectiqu"hw g"fkevcfq"
gn"38"fg" lwpkq"fg"422 ;."rqt"qtfgp" fg"nc"eqtvg "cttkdc"ogpek qpcfc0"Fkejq" cwvq"fg"fg-
vgpek„p"rgtocpgeg"xƒnkfq"{"glgewvcdng0
(...)
Todas las acciones adelantadas por el acusado en este caso fueron realizadas con
rquvgtkqtkfcf"cn"39"fg"fkekgodtg"fg"3;;9000Ñ0
4. Que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 496 de la Ley 906 de 2004,
gn"Okpkuvgtkq"fg"Tgncekqpgu"Gzvgtk qtgu."c"vtcxfiu"fg"nc"Fktgeek„p"fg"Cuwpvqu"Lwtfkequ"
Kpvgtpcekqpcn gu."ogfkcpvg"QÝekq"QCL0G0"4337"fgn"3̇"fg"qevwdtg"fg"422;."eqpegrvw„<
Ð000"swg"rqt"pq" gzkuvkt"Eqpxgpkq" crnkecdng"cn"ecuq "gu"rtqegfgpvg"qdt ct"fg"eqphqt-
okfcf"eqp"gn" qtfgpcokgpvq"rt qegucn"rgpcn"eqn qodkcpqÑ0
70"Swg"gn"Okpkuvgtk q"fgn"Kpvgtkqt"{"fg"Lwuvk ekc."ogfkcpvg"QÝekq "QHK2;/558;7"fgn"
2 de o ctubre de 2009, remitió a la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema d e
Justicia la documentación traducida y autenticada, con la cual la Embajada de los
Guvcfqu"Wpkfqu"fg"Cofitkec"gp"pwgu vtq"rcu"hqtocnk¦„"nc"uqnke kvwf"fg"gzvtcfkek„p"fgn"
ekwfcfcpq"eqnqodkcp q"Htgf{"Tgpf„p"Jgttgtc."rctc"swg"hwgtc"gokvkfq"gn"eqpegrvq"fg"
conformidad con lo dispuesto en el artículo 499 de la Ley 906 de 2004.
6. Que la Sala de Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia, mediante
rtqxkfgpekc" fgn" 6"fg" oc{q"f g"4232." conceptuó desfavorablemente a la solicitud
fg"gzvtcfke k„p"fgn"ek wfcfcpq"Htgf{" Tgpf„p"Jgt tgtc."eqp"n c"ucnxgfcf" fg"swg"gp" nqu"
gxgpvqu"gp"s wg"gn"rquvwncf q"*k+"pq"eqpv tkdw{c"eqp"gn" guenctgekokgpvq "fg"nc"xgtfcf "{"
nc"tgrct cek„p"fg" ncu"x evkocu"swg" fg"fin "ug"t gencoc."*kk +"kpewttc" gp"ec wucn"fg" gzenw-
uk„p"fgn"vtƒo kvg"{"dgpgÝekqu "fg"nc"ng{"fg"l wuvkekc"{"rc¦." *kkk+"tguwnvg"c duwgnvq"rqt"nqu"
fgnkvqu"swg "ug"ng"korw vcp."*kx+"kpe wornc"ncu"qd nkicekqpgu"{" eqortqokuqu"fg tkxcfqu"
fg"nc" rgpc"cnvgtpc vkxc."w" qewttc"ewcns wkgt"uwrwguv q"ukoknct" c"nqu"c pvgtkqtgu."s wgfcp"
ukp"uwuvg pvq"nqu" ctiwogpvqu"sw g"oqvkxcp" gn"eqpegr vq"fguhcxqtc dng"c"n c"rgvkek„p" fg"
gzvtcfkek„p."uwtikgpfq"cu"rctc"ncu"cwvqtkfcfgu"eqorgvgpvgu"nc"rqukdknkfcf"fg"tgkpvgpvct"
nc"uqnkekvwf" fg"gzvtcfkek„p0
Gp"fkejc"rtqx kfgpekc"nc"jqpq tcdng"Eqtrqtcek„ p"ocpkhguv„<
“CAUSALES DE IMPROCEDENCIA.
Gn"ct vewnq" 57"fg" nc" Eqpuvkvwek„p" Rqnvke c."oqfk Ýecfq"r qt"gn" rtkogtq" fgn"C evq"
Ngikuncvkxq"23"fg"3;;9."qtfgpc<
“La extradición se podrá solicitar, conceder u ofrecer de acuerdo con los tratados
públicos y, en su defecto con la ley.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba