Resolución ejecutiva número 040 de 2012 por la cual se decide sobre una solicitud de extradición. - 1 de Marzo de 2012 - Diario Oficial de Colombia - Legislación - VLEX 356048318

Resolución ejecutiva número 040 de 2012 por la cual se decide sobre una solicitud de extradición.

EmisorMinisterio de Justicia y del Derecho
Número de Boletín48359
11
Edición 48.359
Jueves, 1º de marzo de 2012 D I A R I O O F I C I A L

saber que contra la misma procede el recurso de reposición, el cual podrá interponer

Artículo 6°. Una vez ejecutoriada la presente resolución, enviar copia de la misma
a la Dirección de Asuntos Jurídicos Internacionales y a la Dirección de Asuntos Mi-
gratorios, Consulares y Servicio al Ciudadano del Ministerio de Relaciones Exteriores,
al Juzgado Sexto Penal del Circuito Especializado de Bogotá y a la Fiscal General de
la Nación, para lo de sus competencias.

Publíquese en el , notifíquese al ciudadano requerido o a su apo-
derado, comuníquese al Ministerio de Relaciones Exteriores, al Juzgado Sexto Penal
del Circuito Especializado de Bogotá y la Fiscalía General de la Nación y cúmplase.
Dada en Bogotá, D. C., a 1° de marzo de 2012.
JUAN MANUEL SANTOS CALDERÓN
El Ministro de Justicia y del Derecho,

RESOLUCIÓN EJECUTIVA NÚMERO 040 DE 2012
(marzo 1°)
por la cual se decide sobre una solicitud de extradición.


1. Que mediante Nota Verbal número 1796 del 26 de mayo de 2011, el Gobierno
de Italia, a través de su Embajada en Colombia, solicitó la detención provisional con

por el Juez encargado de las Investigaciones Preliminares del Tribunal Civil y Penal de
Brescia, por el delito de  de conformidad
con el Decreto que dispone el Juicio del 24 de noviembre de 2010.
2. Que luego de formalizada la solicitud de extradición del ciudadano Enrico
Muzzolini, el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección de Asuntos
 
2011, conceptuó que puesto que no existe tratado aplicable al caso en mención, es
procedente obrar de conformidad con el ordenamiento procesal penal colombiano.
3. Que en atención a la solicitud de extradición presentada por el Gobierno de Italia,
la Fiscal General de la Nación, mediante Resolución del 5 de agosto de 2011, decretó la

con el Pasaporte italiano número Y 291422, la cual se hizo efectiva el 12 de agosto de
2011, por miembros de la Policía Nacional.
4. Que perfeccionado así el expediente de extradición del señor Enrico Muzzolini,

2011, lo remitió a la Sala de Casación Penal de la honorable Corte Suprema de Justicia
para el concepto correspondiente.
5. Que la Sala de casación Penal de la honorable Corte Suprema de Justicia, mediante
providencia del 18 de enero de 2012, habiendo encontrado cumplidos los requisitos
que exigen las normas aplicables al caso, conceptuó favorablemente a la extradición
del ciudadano italiano Enrico Muzzolini.



      
autoridades colombianas hace relación con el delito de concierto para delinquir con
   
por la cual no existe impedimento alguno por dicha razón.
“En mérito de lo expuesto, la ,
Conceptúa Favorablemente a la extradición del ciudadano italiano Enrico Muz-
zolini, cuyas notas civiles y condiciones personales fueron constatadas en el cuerpo de
este pronunciamiento, conforme con la Nota Verbal número 1796 del 26 de mayo de

los cargos que le fueron imputados ante el Tribunal de Brescia, a través del decreto
que dispone el juicio, dictado el 11 de enero de 2010...”.
Mediante providencia del 8 de febrero de 2012, la Sala de Casación Penal de la

“En efecto, revisada la documentación contenida en la carpeta anexa a la soli-
   
custodia cautelar contra Enrico Muzzolini y del decreto que dispone su juicio, pues
efectivamente, las primeras fueron dictadas el 11 de enero de 2010 y el segundo el 24
de noviembre del mismo año.
  
rindió concepto favorable a la extradición del ciudadano italiano Enrico Muzzolini,
en el sentido que la fecha del decreto que dispone el juicio contra el mismo, dictado
24 de noviembre de 2010 y
no al 11 de enero de 2010, como inicialmente quedó consignado...”.
6. Que en atención al concepto favorable emitido por la Sala de Casación Penal
de la honorable Corte Suprema de Justicia, y teniendo en cuenta que de acuerdo
con lo establecido en el artículo 501 de la Ley 906 de 2004 el Gobierno Nacional
está en libertad de obrar según las conveniencias nacionales, concederá la ex-
   
italiano número Y 291422, requerido por el Juez encargado de las Investigaciones
Preliminares del Tribunal Civil y Penal de Brescia, Italia, por el delito de 
ilícito de sustancias estupefacientes,” de conformidad con el Decreto que dispone
el Juicio del 24 de noviembre de 2010.
7. Que de la información allegada al expediente se puede constatar que el ciuda-
dano italiano Enrico Muzzolini se encuentra detenido a órdenes de la Fiscal General
de la Nación, por cuenta del trámite de extradición, ante lo cual, para acreditar esa
situación y hacerla valer en el exterior, el interesado podrá solicitar la constancia
respectiva a la Fiscalía General de la Nación, por ser la Entidad competente para
esos efectos.
Por lo expuesto,

Artículo 1°. Conceder la extradición del ciudadano italiano Enrico Muzzolini, iden-
 número Y 291422, requerido por el Juez encargado
de las Investigaciones Preliminares del Tribunal Civil y Penal de Brescia, Italia, por el
delito de  de conformidad con el Decreto
que dispone el Juicio del 24 de noviembre de 2010.
Artículo 2°. Ordenar la entrega del ciudadano italiano Enrico Muzzolini al Estado
requirente.

saber que contra la misma procede el recurso de reposición, el cual podrá interponer

Artículo 4°. Una vez ejecutoriada la presente resolución, enviar copia de la misma
a la Dirección de Asuntos Jurídicos Internacionales del Ministerio de Relaciones Ex-
teriores y a la Fiscal General de la Nación para lo de sus competencias.

Publíquese en el , notifíquese al ciudadano requerido o a su apode-
rada, comuníquese al Ministerio de Relaciones Exteriores y a la Fiscalía General de
la Nación y cúmplase.
Dada en Bogotá, D. C., a 1° de marzo de 2012.
JUAN MANUEL SANTOS CALDERÓN
El Ministro de Justicia y del Derecho,

RESOLUCIÓN EJECUTIVA NÚMERO 041 DE 2012
(marzo 1°)
por la cual se decide sobre una solicitud de extradición.


1. Que mediante Notas Verbales MRC números 215/11 del 31 de octubre y 217/11
del 2 de noviembre de 2011, el Gobierno de la República Argentina, a través de su
  
ciudadano colombiano William Fernando Useche Franco, requerido por el Juzgado
Nacional en lo Criminal de Instrucción número 48, de Buenos Aires, dentro de la Causa
número 42.947/2010, por el delito de “robo simple y hurto de automotor agravado por
haber sido cometido con llave verdadera sustraída”, de conformidad con la orden de
captura dispuesta por el mencionado Juzgado el 23 de junio de 2011.
2. Que en atención a dicha solicitud, la Fiscal General de la Nación, mediante Re-
  

número 79896371 quien había sido detenido el 27 de octubre de 2011, con fundamen-
      
extradición el 2 de noviembre de 2011.
3. Que mediante Nota Verbal MRC número 232/2011 del 18 de noviembre de
2011, el Gobierno de la República Argentina, a través de su Embajada en Colombia,
formalizó la solicitud de extradición del ciudadano William Fernando Useche Franco.
4. Que luego de formalizada la solicitud de extradición del ciudadano William Fer-
nando Useche Franco, el Ministerio de Relaciones Exteriores, a través de la Dirección
 número 2984 del
23 de noviembre 2011, conceptuó que el tratado aplicable es “La Convención sobre
Extradición”, suscrita en Montevideo el 26 de diciembre de 1933, aprobada mediante
la Ley 74 de 1935.
5. Que perfeccionado así el expediente de extradición del ciudadano William

6 de diciembre de 2011, lo remitió a la Sala de Casación Penal de la honorable Corte
Suprema de Justicia para el concepto correspondiente.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR