1953: Un estudiante colombiano en los Estados Unidos
| Autor | Emilio Lébolo Castellanos |
| Páginas | 66-68 |
Crónica Universitaria
66
En un diálogo desordenado recorda-
ba, con mis hijos –hoy destacados
profesionales–, el año en que mi
padre, un ser autoritario y distante
que ejercía la autoridad familiar sin
posibilidad de controvertirlo, de-
cidió que debia aprender el idioma
inglés en un internado en los Estados
Unidos, tal como lo había hecho mi
hermana Nora un año antes.
Corria el año 1953 en Colombia, yo
tenía 16 años, el General Rojas Pini-
lla en un golpe de Estado asumía el
poder. Finalizaba la violencia caracte-
rizada por el enfrentamiento entre los
partidos Liberal y Conservador. Las
tiendas eran el supermercado del ba-
rrio con compras al ao anotadas en
papel periódico debajo de un aviso ti-
pográco que señalaba Hoy no fío
Mañana sí, la Cerveza Aguila: era
sin igual y siempre igual, kolkana
pagaba, la sonrisa era pepsodent, y
mi cabellera seductora la peinaba con
glostora. Era Nochebuena cuando
alrededor de unos buenos escoceses
mi padre se dirigió a mí, con mirada
paternal relajada, para indicarme que
había arreglado mi viaje a estudiar en
el exterior y sólo debía regresar co-
mo profesional de la arquitectura. Lo
que hizo que mi madre, una mujer
abnegada y dedicada al hogar como
era lo debido en esa época, irrumpie-
ra en llanto ante la posibilidad de no
poder volverme a ver en los próximos
años cercanos. Unos días después, me
despedí de mis padres y partí silen-
ciosamente a Miami, en un moderno
DC-4, en un vuelo de más de 6 ho-
ras, con escalas en Kingston, Jamaica
y Cuba, a matricularme en Ransom
School un pequeño pero reconocido
colegio privado de bachillerato loca-
lizado en la bahía de Coconut Grove,
un exclusivo sector del área de Miami.
Todavía se hablaba
inglés en Miami
Eramos sólo dos los estudiantes de ha-
bla hispana, la inmigración latina no
había comenzado, todavía se hablaba
inglés en Miami. La comunicación
personal con Colombia era escasa, se
hacía por teléfono a través de las ope-
radoras de Telecom, por turnos que
podían demorar varios días, la espera
obligaba a estar pendiente del teléfo-
no, lo que la complicaba. La prensa
llegaba con varios días de retraso a un
pequeño puesto de ventas de revistas
y periódicos en el centro de Miami, en
la esquina de Flaguer con la Avenida
Biscayne y era un tesoro codiciado pa-
ra ponerse al día de lo que pasaba en
Colombia. El medio más utilizado era
el correo aéreo, que intercambiaba con
amigos y familiares.
Nuestra diversión se limitaba a es-
perar los domingos libres que se nos
concedían cada 15 días, que apro-
vechábamos para reunirnos en la
1953:
un estudiante
colombiano en los
Estados Unidos
Emilio
Lébolo Castellanos
Nació en Barranquilla
en 1937.
Fue Representante a la
Cámara, Presidente de la
Cámara de Representantes,
Embajador Plenipotenciario
ante las Naciones Unidas,
Presidente de la Comisión
de Relaciones Exteriores
y Defensa Nacional de la
Cámara de Representantes.
Senador de la República.
Ganador del concurso
nacional de diseño del
Edificio Avianca y del Club
Lagos del Caujaral en
Barranquilla.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba