Gaceta del Congreso del 01-06-2007 - Número 229AP (Contenido completo) - 1 de Junio de 2007 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 766716677

Gaceta del Congreso del 01-06-2007 - Número 229AP (Contenido completo)

Fecha de publicación01 Junio 2007
Número de Gaceta229
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
www.imprenta.gov.co
SENADO Y CAMARA
G ACETA DEL C ONGRESO
DIRECTORES:
REPUBLICA DE COLOMBIA
RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PUBLICO
S E N A D O D E L A R E P U B L I C A
EMILIO RAMON OTERO DAJUD
SECRETARIO GENERAL DEL SENADO
www.secretariasenado.gov.co
ACTAS DE PLENARIA
I S S N 0 1 2 3 - 9 0 6 6
ANGELINO LIZCANO RIVERA
SECRETARIO GENERAL DE LA CAMARA
www.camara.gov.co
AÑO XVI - Nº 229 Bogotá, D. C., viernes 1º de junio de 2007 EDICION DE 56 PAGINAS
Número 51 de la sesion ordinaria del dia martes 24 de abril de 2007
Presidencia de los honorables Senadores Dilian Francisca Toro Torres, Plinio Edilberto Olano Becerra y
Camilo Sánchez Ortega.
En Bogotá, D.,C., a los veinticuatro (24) días
del mes de abril de dos mil siete (2007) previa
citación, se reunieron en el recinto del honorable
Senado de la República los miembros del mismo,
FRQHO¿QGHVHVLRQDUHQSOHQR
I
Llamado a lista
El Segundo Vicepresidente del honorable
Senado de la República, quien preside la sesión,
honorable Senador Camilo Armando Sánchez
Ortega, indica a la Secretaría llamar a lista.
Contestan a lista los siguientes honorables
Senadores:
Acosta Bendeck Gabriel
Aguirre Muñoz Germán Antonio
Andrade Serrano Hernán Francisco
Arenas Parra Luis Elmer
Arias Mora Ricardo
Arrieta Buelvas Samuel Benjamín
Avellaneda Tarazona Luis Carlos
Barco López Víctor Renán
Barriga Peñaranda Carlos Emiro
Benedetti Villaneda Armando
Bernal Amorocho Jesús Antonio
Cáceres Leal Javier Enrique
Cárdenas Ortiz Carlos
Celis Carrillo Bernabé
Cepeda Sarabia Efraín José
Clopatofsky Ghisays Jairo Raúl
Córdoba Ruiz Piedad Esneda
Corzo Román Juan Manuel
Cristo Bustos Juan Fernando
Cuéllar Bastidas Parmenio
Char Chaljub Arturo
Char Navas David
De La Espriella Burgos Miguel Alfonso
Delgado Blandón Jorge Ubéimar
Dussán Calderón Jaime
Enríquez Maya Eduardo
Enríquez Rosero Manuel
Ferro Solanilla Carlos Roberto
Galán Pachón Juan Manuel
García Orjuela Carlos Armando
García Valencia Jesús Ignacio
Gaviria Zapata Guillermo León
Gerlein Echeverría Roberto
Gil Castillo Luis Alberto
Gómez Gallo Luis Humberto
González Villa Carlos Julio
Guerra de la Espriella Antonio
Guevara Jorge Eliécer
Gutiérrez Castañeda Nancy Patricia
Gutiérrez Jaramillo Adriana
Gutiérrez José Gonzalo
Iragorri Hormaza Aurelio
Jaramillo Martínez Mauricio
Jattin Corrales Zulema
López Maya Alexánder
López Montaño Cecilia Matilde
Martínez Sinisterra Juan Carlos
Merheg Marún Habib
Montes Alvarez Reginaldo Enrique
Montes Medina William Alfonso
Mora Jaramillo Manuel Guillermo
Moreno Piraquive Alexandra
Moreno Rojas Néstor Iván
Náder Muskus Mario Salomón
Name Cardozo José David
Núñez Lapeira Alfonso
Pedraza Gutiérrez Jorge Hernando
Pérez Pineda Oscar Darío
Petro Urrego Gustavo Francisco
Piñacué Achicué Jesús Enrique
Quintero Villada Rubén Darío
Ramírez de Rincón Marta Lucía
Ramírez Pinzón Ciro
Ramírez Ríos Gloria Inés
Restrepo Escobar Juan Carlos
Reyes Cárdenas Oscar Josué
Rojas Jiménez Héctor Helí
Robledo Castillo Jorge Enrique
Página 2 Viernes 1º de junio de 2007 GACETA DEL CONGRESO 229
Rodríguez de Castellanos Claudia
Salazar Cruz José Darío
Sánchez Ortega Camilo Armando
Serrano Gómez Hugo
Suárez Mira Oscar Jesús
Torrado García Efraín
Torres Rueda Luis Carlos
Uribe Escobar Mario
Valencia Duque Antonio
Vargas Lleras Germán
Velasco Chaves Luis Fernando
Velásquez Arroyave Manuel Ramiro
Villamizar Afanador Alirio
Villegas Villegas Germán
Virgüez Piraquive Manuel Antonio
Visbal Martelo Jorge
Yepes Alzate Omar
Zapata Correa Gabriel Ignacio
Zuccardi de García Piedad.
Dejan de asistir con excusa los honorables
Senadores:
Ashton Giraldo Alvaro Antonio
Ballesteros Bernier Jorge Eliécer
Díaz Mateus Iván
Duque García Luis Fernando
Estacio Ernesto Ramiro
Londoño Arcila Mario
López Cabrales Juan Manuel
Maloof Cuse Dieb Nicolás
Manzur Abdala Julio Alberto
Olano Becerra Plinio Ediberto
Parody D’Echeona Gina
Pimiento Barrera Mauricio
Pinedo Vidal Miguel
Toro Torres Dilian Francisca
Vives Lacouture Luis Eduardo.
24. IV. 2007.
Bogotá, D.C. 24 de abril de 2007
Doctor
EMILIO OTERO DAJUD
Secretario General
Honorable Senado de la República
Respetado doctor Otero:
Muy comedidamente y siguiendo instrucciones
del Senador Alvaro Ashton Giraldo, me permito
presentar excusas por su inasistencia a la Sesión
Plenaria a realizarse el día de hoy a las 3:00 p.
m., debido a que el doctor Ashton hace parte
GH OD &RPLVLyQ 2¿FLDO GHVLJQDGD SRU OD 0HVD
Directiva de esta Corporación, según Resolución
número 133 de abril 17 de 2007, la cual se trasladó
a la ciudad de Washington para cumplir con la
agenda propuesta por el Congreso de los Estados
Unidos.
Agradezco su amable atención.
Cordialmente,
Gloria Luz Torrenegra García,
Asesora 1 UTL
Honorable Senado Alvaro Ashton Giraldo.
(abril 17)
por medio de la cual se designa una
&RPLVLyQ2¿FLDOGHO6HQDGRGHOD5HS~EOLFD
para desplazarse fuera del país.
La Mesa Directiva del Senado de la República,
en uso de sus facultades constitucionales, Legales,
en especial las conferidas por la Ley 5ª de 1992, y
CONSIDERANDO:
Que la Constitución Nacional establece en
su artículo 129, que los servidores públicos no
pueden aceptar cargos, honores o recompensas
de gobiernos extranjeros u organismos
internacionales, así como suscribir contratos con
ellos, sin previa autorización.
Que el Reglamento Interno del Congreso,
en su artículo 272, prescribe que las Mesas
Directivas de Cámara y Senado, mediante acto
administrativo podrán señalar en qué eventos,
casos o situaciones los honorables Senadores de
la República requieren de previa autorización.
Que el artículo 41, numeral ocho, de la
/H\  GH  DO ¿MDU ODV DWULEXFLRQHV GH OD
Mesa Directiva le da la facultad de Autorizar
FRPLVLRQHVR¿FLDOHV GH&RQJUHVLVWDV IXHUDGH OD
sede del Congreso, siempre y cuando no implique
utilización de dineros del erario público.
Que al no existir en la Ley 5ª de 1992, norma
TXHUHJXOHODDXWRUL]DFLyQGH&RPLVLRQHV2¿FLDOHV
al exterior del Secretario General del Senado de
la República, la Mesa Directiva, conforme lo
establece el artículo 3° del Reglamento Interno
del Congreso, procede de acuerdo a dicha
disposición.
Que los doctores David Price y David Dreier,
Representantes a la Cámara de los Estados
Unidos, cursaron invitación a la Presidenta del
6HQDGRGHOD5HS~EOLFDFRQHO¿QGHGHVLJQDUXQD
FRPLVLyQR¿FLDOFRQSHUVRQDOGHHVWDFRUSRUDFLyQ
con miras a visitar a los Estados Unidos de
Norteamérica durante los días 21 al 30 de abril del
año que trascurre y cuyo objetivo primordial es
inaugurar la alianza entre los cuerpos legislativos
de Colombia y Estados Unidos, uniéndose a una
comisión integrada por miembros de la Cámara de
Representantes de los Estados Unidos, agregado a
ello, efectuar una visita a esa Corporación, en la
ciudad de Washington.
Que la Plenaria del Senado de la República ha
designado un grupo de honorables Senadores y al
Secretario General de esta corporación para que
KDJDQSDUWHGHHVWD&RPLVLyQ2¿FLDOVHJ~QFRQVWD
en la Proposición número 321 del 17 de abril del
presente la cual fue considerada y aprobada por la
mayoría constitucional requerida.
En mérito de lo expuesto,
RESUELVE:
Artículo 1°. Autorizar a los honorables
Senadores de la República de Colombia doctores
Dilian Francisca Toro Torres, Carlos García
Orjuela, Antonio del Cristo Guerra de la Espriella,
Jaime Dussán Calderón y Alvaro Antonio Ashton
*LUDOGRSDUD TXHDVLVWDQHQ &RPLVLyQ2¿FLDOD
la visita que efectuará la Comisión a la ciudad
de Washington y el Distrito, del día 21 al 30 de
abril de 2007. Invitación hecha por los honorables
Representantes a la Cámara de los Estados
Unidos de Norteamérica, David Price y David
Dreier y cuyo objetivo primordial con este acto es
inaugurar la Alianza entre nuestros dos Cuerpos
Legislativos.
Parágrafo. La asistencia y desplazamiento que
harán los honorables Senadores de la República
a los Estados Unidos, no generará erogación al
Presupuesto del Senado de la República.
Artículo 2°. Autorizar al honorable Senador de
la República de Colombia, doctor Julio Alberto
Manzur Abdala, para que asista en Comisión
2¿FLDOD OD YLVLWD TXH HIHFWXDUi D OD FLXGDG GH
Washington y el Distrito, del día 21 al 30 de abril
de 2007. Invitación hecha por los honorables
Representantes a la Cámara de los Estados
Unidos de Norteamérica, David Price y David
Dreier y cuyo objetivo primordial con este acto es
inaugurar la Alianza entre nuestros dos Cuerpos
Legislativos.
Parágrafo. Autorizar al honorable Senador
de esta Corporación para su desplazamiento, los
tiquetes aéreos y once días de viáticos.
Artículo 3°. Autorizar al Secretario General
del Senado de la República de Colombia, doctor
Emilio Ramón Otero Dajud, para que asista en
&RPLVLyQ 2¿FLDO D OD YLVLWD TXH HIHFWXDUi D OD
ciudad de Washington y el Distrito, del día 21
al 30 de abril de 2007. Invitación hecha por los
honorables Representantes a la Cámara de los
Estados Unidos de Norteamérica, David Price y
David Dreier y cuyo objetivo primordial con este
acto es inaugurar la Alianza entre nuestros dos
Cuerpos Legislativos.
Parágrafo. Autorizar al Secretario General
de esta Corporación para su desplazamiento, los
tiquetes aéreos y once días de viáticos.
Artículo 4°. Expídanse copias de la presente
resolución al Ministerio de Interior y de Justicia,
a la Dirección General Administrativa de la
&RUSRUDFLyQDODR¿FLQDGH3URWRFRORGHO6HQDGR
de la República, Sección Relatoría y a la Comisión
de Acreditación Documental.
Artículo 5°. La presente resolución rige a partir
de la fecha de su expedición.
Publíquese, comuníquese y cúmplase.
Dada en Bogotá, D. C., a 17 de abril de 2007.
La Presidenta,
Dilian Francisca Toro Torres.
El Primer Vicepresidente,
Plinio E. Olano Becerra.
El Segundo Vicepresidente,
Camilo Sánchez Ortega.
El Subsecretario General,
6D~O&UX]%RQLOOD.
GACETA DEL CONGRESO 229 Viernes 1º de junio de 2007 Página 3
Abril 12 de 2007.
Doctor
EMILIO OTERO DAJUD
Secretario General
E. S. D.
&RPHGLGDPHQWHPHGLULMRDXVWHGFRQ HO¿QGH
informarle que por asuntos ajenos a mi voluntad,
atendiendo prescripción médica, me veo en la
obligación de ausentarme del país con destino a la
ciudad de Houston, por el término de ocho días.
/R DQWHULRU WLHQH FRPR ¿QDOLGDG H[FXVDUPH
para no asistir a las Plenarias del Senado y a las
sesiones de la comisión a la cual pertenezco,
durante los días 17 al 24 de abril del año en curso.
Atentamente,
Jorge Eliécer Ballesteros Bernier,
Senador de la República.
cc. Secretaría Comisión Séptima Ordenamiento
Territorial.
Anexo: prescripción médica.
THE UNIVERSITY OF TEXAS MDANDERSON CANCER
CENTER
Making Cancer HistoryTM
10 de abril de 2007
Estimado señor Jorge Ballesteros:
Le damos la bienvenida al U.T.M.D. Anderson
Cancer Center. El Centro Internacional está
comprometido a servirle y facilitarle su viaje a
Houston y a ayudar a los profesionales de la salud
en el M.D. Anderson a proveerle del cuidado de
alta calidad y la atención que usted y su familia
se merecen. En preparación para su visita a M.D.
Anderson, por favor lea la siguiente información
para pacientes nuevos.
Su primera cita ha sido programada para
el día 18 de abril de 2007, a las 09:00 horas en
el GU Center (Centro Genitourinario) ubicado
HQHO 3LVR GHO (GL¿FLR$&% +ROFRPEH
“Entrada # 7” con servicio de Valet Parking,
para registrarle y hacer los arreglos del pago
del depósito. Después de esta cita usted tiene
SURJUDPDGDXQDFLWD FRQ'U$PDGR- =XULWD
a las 10:00. A menos que se lo indiquen, no es
necesario que concurra en ayunas a su primera cita.
Le recomendamos que traiga un suéter dado que
QXHVWURVHGL¿FLRVFXHQWDQFRQDLUHDFRQGLFLRQDGR
Usualmente, una evaluación para un paciente
nuevo lleva un mínimo de 5 días hábiles
comenzando el día de su primera cita. Si usted
necesita cancelar esta cita por cualquier razón, por
favor avíseme lo antes posible.
Después de su evaluación es posible que le
recomienden una combinación de quimioterapia,
radioterapia, cirugía, terapia hormonal o algún
tratamiento experimental. Si usted decide recibir
su tratamiento en el M.D. Anderson, es posible
que necesite quedarse en Houston un mínimo de
4 a 6 semanas. Sin embargo, su doctor es el que
determinará la duración de su tratamiento después
de la consulta.
$VHJ~UHVH GH WUDHU FRQ XVWHG VX KLVWRULDO
médico, incluyendo todos los informes
PpGLFRV UDGLRJUDItDV \ WRPRJUDItDV D ¿Q GH
facilitar su evaluación. Deberá enviarnos
el material patológico (láminas de tejido o
EORTXHVGH SDUD¿QDFRQ IRWRFRSLD GHOUHSRUWH
correspondiente de patología) para que el mismo
sea evaluado por nuestros patólogos antes de la
primera cita. Es imprescindible que usted se
presente a su primera cita con todo el material
médico requerido, pues de lo contrario su cita
podría retrasarse por varios días a la espera de
ODOOHJDGDD+RXVWRQGHGLFKRPDWHULDO
Tendré mucho gusto en contestar todas las
preguntas que usted tenga y ayudarle con las
reservas de hotel y transporte desde los Aeropuertos
Intercontinental u Hobby al Texas Medical Center
&HQWUR 0pGLFR GH 7H[DV1XHVWUD R¿FLQD HVWi
abierta de lunes a viernes de 8:00 a 17:00 y está
XELFDGD HQ HO HGL¿FLR$&% 1XHVWUR Q~PHUR GH
teléfono es (713)745-0450.
Esperamos poder conocerle y tener la
oportunidad de servirle a usted y a su familia. Le
saluda atentamente,
Judith Ibarra.
Bogotá, D. C., abril 24 de 2007
Doctor
EMILIO OTERO DAJUD
Secretario General
Honorable Senado de la República
Ciudad
Estimado doctor:
Por instrucciones del honorable Senador Iván
Díaz Matéus, me permito presentar excusa por
la inasistencia a la sesión plenaria del día de hoy
martes 24 de abril del año en curso, por motivos
de salud.
Cordialmente,
Mary Montoya Cáceres,
Asistente honorable Senador.
Anexo incapacidad médica.
CERTIFICADO DE INCAPACIDAD O LICENCIA DE
MATERNIDAD
Bogotá, D. C., martes 24 de abril de 2007
Doctor
EMILIO OTERO DAJUD
Secretario General
Honorable Senado de la República
E. S. D.
Respetado doctor:
Por instrucciones del honorable Senador de la
República doctor Luis Fernando Duque García, me
permito excusarlo de la No Asistencia a la Sesión
Plenaria del día de hoy, por encontrarse en Reunión
de la Mesa Directiva y las Sesiones Reglamentarias
de la Asamblea del Parlamento Andino durante
los días 22, 23, 24 y 25 de abril, en Bogotá, en su
calidad de Presidente del Parlamento Andino.
$QH[R&HUWL¿FDFLyQ
Cordialmente,
0DUtD5RVDULR0pQGH].HUJXHOOHQ
Asistente doctor Luis Fernando Duque García.
Bogotá, 24 de abril de 2007
Doctor
EMILIO OTERO DAJUD
Secretario General
Senado de la República de Colombia
Bogotá, D. C.
Apreciado señor Secretario:
Me permito comunicarle que, durante los días
22, 23, 24 y 25 de abril, se llevan a cabo la Mesa
Directiva y las Sesiones Reglamentarias de la
Asamblea del Parlamento Andino en la sede de la
2¿FLQD&HQWUDO HQ %RJRWi HO KRQRUDEOH 6HQDGRU
Luis Fernando Duque García, como Presidente
del Parlamento Andino, ha estado presente en las
sesiones mencionadas
Lo anterior para los efectos correspondientes al
registro de asistencia en la honorable Cámara de
Senadores de Colombia.
Sin otro particular, me es grato suscribirme con
los sentimientos de admiración y respeto.
5XEpQ9pOH]1~xH]
Secretario General.
Bogotá, D. C., 23 de abril de 2007
Doctora
DILIAN FRANCISCA TORO TORRES
Presidenta
Senado de la República
Bogotá, D. C.
Apreciada doctora Dilian:
La presente tiene por objeto informarle que el
día martes 24 del presente mes no podré asistir a
la Plenaria por razones estrictamente familiares,
por lo anterior le solicito cordialmente se sirva
excusarme.
De antemano mis agradecimientos por su
atención prestada.
Atentamente,
Juan Manuel López Cabrales,
Honorable Senador de la República.
RESOLUCION NUMERO 135 DE 2007
(abril 18)
por medio de la cual se autoriza a un miembro
GHO6HQDGRGHOD5HS~EOLFDDGHVSOD]DUVHIXHUD
del país.
La Presidenta de la Mesa Directiva del
Senado de la República, en uso de sus facultades

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR