Gaceta del Congreso del 15-06-2017 - Número 501ICPL (Contenido completo)
| Fecha de publicación | 15 Junio 2017 |
| Número de Gaceta | 501 |
INFORMES DE CONCILIACIÓN
DIRECTORES:
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
www.imprenta.gov.co
SENADO Y CÁMARA
AÑO XXVI - Nº 501 Bogotá, D. C., jueves, 15 de junio de 2017 EDICIÓN DE 8 PÁGINAS
REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PÚBLICO
C Á M A R A D E R E P R E S E N T A N T E S
JORGE HUMBERTO MANTILLA SERRANO
SECRETARIO GENERAL DE LA CÁMARA
www.camara.gov.co
GREGORIO ELJACH PACHECO
SECRETARIO GENERAL DEL SENADO
www.secretariasenado.gov.co
* ൺ ർ ൾ ඍ ൺ ൽ ൾ අ & ඈ ඇ උ ൾ ඌ ඈ
I S S N 0 1 2 3 - 9 0 6 6
INFORME DE CONCILIACIÓN AL
PROY ECTO DE LE Y NÚMERO 212 DE 2016
CÁMA RA, 102 DE 2015 SENADO
por medio del cual se regula la instalación
y puesta en marcha de sistemas automáticos,
semiautomáticos y otros medios tecnológicos para
la detección de infracciones y se dictan otras
disposiciones.
Bogotá, D. C., 15 de junio de 2017
Honorable Senador
ÓSCAR MAURICIO LIZCANO ARANGO
Presidente Senado de la República
Honorable Representante
MIGUEL ÁNGEL PINTO
Presidente Cámara de Representantes
Congreso de la República
Ciudad
Referencia: Informe de conciliación 212 de
2016 Cámara, 102 de 2015 Senado, por medio del
cual se regula la instalación y puesta en marcha de
sistemas automáticos, semiautomáticos y otros medios
tecnológicos para la detección de infracciones y se
dictan otras disposiciones.
Señores Presidentes:
De acuerdo con la designación efectuada por las
Presidencias del Honorable Senado de la República y
de la Honorable Cámara de Representantes, y de
conformidad con los artículos 161 de la Constitución
Política y 186 de la Ley 5ª de 1992, los suscritos
Senadores y Representantes integrantes de la
Comisión de Conciliación, nos permitimos someter por
su conducto a consideración de las Plenarias de Senado
y de la Cámara de Representantes para continuar
el trámite correspondiente, el texto conciliado del
proyecto de ley de la referencia, dirimiendo de esta
manera las discrepancias existentes entre los textos
aprobados por las respectivas Plenarias del Senado
de la República y la Cámara de Representantes.
Para cumplir con nuestro cometido, procedimos a
realizar un estudio comparativo de los textos aprobados
en las respectivas Cámaras y, una vez analizado su
contenido, anexando el texto propuesto.
De los honorables Congresistas,
TEXTO CONCILIADO
por medio de la cual se regula la instalación
y puesta en operación de sistemas automáticos,
semiautomáticos y otros medios tecnológicos para
la detección de infracciones y se dictan otras
disposiciones.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba