Gaceta del Congreso del 16-06-2015 - Número 412ICPL (Contenido completo) - 16 de Junio de 2015 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 766773285
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Gaceta del Congreso del 16-06-2015 - Número 412ICPL (Contenido completo)

Texto Original (Gaceta del Congreso) Citas 1 Citado por Relacionados
Vincent
Fecha de publicación16 Junio 2015
Número de Gaceta412
INFORME DE CONCILIACIÓN
continuar su trámite correspondiente, el texto concilia-
do del proyecto de ley de la referencia.
&RQ HO ¿Q GH GDU FXPSOLPLHQWR D OD GHVLJQDFLyQ
después de un análisis hemos concluido que el texto
aprobado por el Honorable Senado de la República re-
FRJHHQVX LQWHJULGDGORDSUREDGR HQ&iPDUDH LQFRU-
SRUDDOJXQDVGLVSRVLFLRQHVDGLFLRQDOHV3RUORDQWHULRU
KHPRVGHFLGLGRDFRJHUHQVXWRWDOLGDGHOWH[WRDSURED-
GRHQ VHJXQGRGHEDWH SRU OD3OHQDULD GHO6HQDGR DVt
FRPRHO7tWXORDSUREDGRSRUHVWD
TEXTO CONCILIADO DEL PROYECTO DE
LEY NÚMERO 85 DE 2014 SENADO, 198 DE
2014 CÁMARA
por medio del cual la Nación se asocia a la exal-
tación de la obra artística, musical y literaria del
Maestro Rafael Escalona y se honra su memoria por
sus aportes a la música colombiana, y se dictan otras
disposiciones.
DIRECTORES:
$UWtFXOR/H\GH
,035(17$1$&,21$/'(&2/20%,$
ZZZLPSUHQWDJRYFR
SENADO Y CÁMARA
$f2;;,91 %RJRWi'&PDUWHVGHMXQLRGH (',&,Ï1'(3È*,1$6
5(3Ò%/,&$'(&2/20%,$
5$0$/(*,6/$7,9$'(/32'(53Ò%/,&2
6(1$'2'(/$5(3Ò%/,&$
-25*(+80%(5720$17,//$6(55$12
6(&5(7$5,2*(1(5$/'(/$&È0$5$
ZZZFDPDUDJRYFR
*5(*25,2(/-$&+3$&+(&2
6(&5(7$5,2*(1(5$/'(/6(1$'2
ZZZVHFUHWDULDVHQDGRJRYFR
G
A
C
E
T
A
D
E
L
C
O
N
G
R
E
S
O
,661
INFORME DE CONCILIACIÓN AL
PROYECTO DE LEY NÚMERO 85 DE 2014
SENADO, 198 DE 2014 CÁMARA
por medio del cual la Nación se asocia a la exal-
tación de la obra artística, musical y literaria del
Maestro Rafael Escalona y se honra su memoria por
sus aportes a la música colombiana, y se dictan otras
disposiciones.
%RJRWi'&MXQLRGH
Honorable Senador
JOSÉ DAVID NAME CARDOZO
3UHVLGHQWHGHO6HQDGRGHOD5HS~EOLFD
Honorable Representante
)$%,25$Ò/$0Ë16$/(0(
3UHVLGHQWHGHOD&iPDUDGH5HSUHVHQWDQWHV
Ciudad.
Asunto:,QIRUPHGHFRQFLOLDFLyQDOProyecto de ley
número 85 de 2014 Senado, 198 de 2014 Cámara,
por medio del cual la Nación se asocia a la exaltación
de la obra artística, musical y literaria del Maestro Ra-
fael Escalona y se honra su memoria por sus aportes a
la música colombiana, y se dictan otras disposiciones.
+RQRUDEOHV3UHVLGHQWHV
'H DFXHUGR FRQ ODV GHVLJQDFLRQHV HIHFWXDGDV SRU
ODV3UHVLGHQFLDVGHO +RQRUDEOH6HQDGR GHOD 5HS~EOL-
ca y de la Honorable Cámara de Representantes, y de
FRQIRUPLGDGFRQ ORGLVSXHVWR HQ ORVDUWtFXORV GH
OD&RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD \  GHOD /H\  GH
ORVVXVFULWRV6HQDGRU\5HSUHVHQWDQWHLQWHJUDQWHVGHOD
&RPLVLyQ$FFLGHQWDOGH&RQFLOLDFLyQQRV SHUPLWLPRV
VRPHWHUSRUVXFRQGXFWRDFRQVLGHUDFLyQGHODV3OHQD-
rias del Senado y de la Cámara de Representantes para
3iJLQD 0DUWHVGHMXQLRGH *ACETA DEL CONGRESO 
352-
1$'2'(&È0$5$
por medio del cual la Nación se asocia a la exal-
tación de la obra artística, musical y literaria del
Maestro Rafael Escalona y se honra su memoria por
sus aportes a la música colombiana, y se dictan otras
disposiciones.
$UWtFXORObjeto (OREMHWRGHOD SUHVHQWHOH\HV
KRQUDUOD PHPRULD GHO JUDQFRPSRVLWRU GH OD P~VLFD
YDOOHQDWDHO0DHVWUR 5DIDHO(VFDORQDHQDUDV GHSUR-
WHJHUPDQWHQHU\GLYXOJDUVXOHJDGRDUWtVWLFR\FXOWXUDO
SDUDODVIXWXUDVJHQHUDFLRQHV
$UWtFXORHonores. /D1DFLyQ se asocia a la exal-
WDFLyQGHODREUDDUWtVWLFDPXVLFDO\OLWHUDULDGHO0DHV-
tro Rafael Escalona y reconoce la importancia de sus
obras dentro de la identidad cultural de OD1DFLyQ por
VXYDORU\UHPHPEUDQ]DQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO
$UWtFXOREscultura&RPRKRPHQDMHDVXPHPR-
ULDVH DXWRUL]DD OD1DFLyQ DWUDYpV GHO0LQLVWHULRGH
Cultura, a contratar un escultor colombiano, para que
UHDOLFHXQDHVFXOWXUDFRPR¿JXUDVLPEyOLFDDODPHPR-
ULDGH5DIDHO (VFDORQDOD FXDOVHUiSXHVWD HQ3DWLOODO
FRUUHJLPLHQWRGHOPXQLFLSLRGH9DOOHGXSDU
(OHVFXOWRU VHUiHVFRJLGRFRQ EDVHHQ XQFRQFXUVR
de méritos que abrirá el Ministerio de Cultura para tal
efecto.
$UWtFXOR Recopilación. El Ministerio de Cultu-
ra, HQGHVDUUROOR GHO REMHWR GH OD SUHVHQWH OH\SRGUi
UHDOL]DUXQDUHFRSLODFLyQGHODREUDDUWtVWLFDPXVLFDO\
literaria del Maestro Rafael Escalona.
$UWtFXOR Recursos (O*RELHUQR QDFLRQDOD WUD-
YpVGHO0LQLVWHULRGH+DFLHQGD\&UpGLWR3~EOLFR \HO
Ministerio de Cultura, podrá destinar recursos para la
LPSOHPHQWDFLyQGHDFWRV\ SURJUDPDVHGXFDWLYRVGLUL-
JLGRVDSURWHJHUPDQWHQHU\SURPRFLRQDUHOOHJDGRGHO
PDHVWUR5DIDHO(VFDORQDSDUDODVIXWXUDVJHQHUDFLRQHV
en un término no mayor a dos años contados a partir de
ODHQWUDGDHQYLJHQFLDGHHVWDOH\
$UWtFXOR (PLVLyQGHVHULH ¿ODWpOLFD$XWRUtFHVH
DO*RELHUQRSDUDOD HPLVLyQGHXQDVHULH ¿ODWpOLFDTXH
honre la memoria del Maestro Rafael Escalona y que
HQWUDUiD FLUFXODUHOGtD TXHVH FHOHEUDVXQDWDOLFLR HO
GHPD\RFRQODOH\HQGD³5DIDHO(VFDORQDKR\YLYH
en su casa en el aire”.
$UWtFXOR  Enseñanza de la música colombiana.
$WHQGLHQGRDODREOLJDFLyQFRQWHQLGDHQHOOLWHUDOEGHO
DUWtFXORGHOD/H\GHORVHVWDEOHFLPLHQWRV
R¿FLDOHVRSULYDGRVTXH RIUH]FDQHGXFDFLyQIRUPDO HQ
ORVQLYHOHVGHSUHHVFRODUEiVLFD\PHGLDSRGUiQLQFOXLU
dentro de sus áreas fundamentales del conocimiento la
HQVHxDQ]DGHOD P~VLFDFRORPELDQDGDQGR UHOHYDQFLD
DODV H[SUHVLRQHVDUWtVWLFDV DQFHVWUDOHV\ WUDGLFLRQDOHV
HQHOFDPSRGHODP~VLFDSURFXUDQGRSRUFRQVHUYDUHO
SDWULPRQLRDUWtVWLFR\FXOWXUDOHQODVQXHYDVJHQHUDFLR-
nes. Lo anterior, conforme con lo establecido en el plan
de estudios y los lineamientos curriculares que adopten
los mencionados establecimientos.
$UWtFXORAutorización para apropiación de par-
tidas presupuestales$XWRUtFHVHDO*RELHUQR QDFLRQDO
SDUDDSURSLDUODVSDUWLGDVQHFHVDULDVD¿Q GHGDUFXP-
plimiento al articulado que antecede.
$UWtFXORDerechos de Autor. /RVDUWtFXORVFRQWH-
nidos en la presente ley responden a un interés cultural
GHOD1DFLyQ\ QRDIHFWDQORVGHUHFKRV GHORVWLWXODUHV
de las obras creadas por el Maestro Rafael Escalona.
$UWtFXOR Casa-Museo Rafael Escalona. Dentro
GHORVFXDWURDxRVVLJXLHQWHVDODHQWUDGDHQYLJHQFLDGH
ODSUHVHQWHOH\HO*RELHUQRQDFLRQDODWUDYpVGHO0LQLV-
terio de Cultura podrá destinar las partidas presupues-
WDOHVQHFHVDULDVSDUD ODDGTXLVLFLyQGHXQ ELHQLQPXH-
ble en la ciudad de Valledupar, que será destinado para
el funcionamiento de una casa museo en memoria del
maestro Rafael Escalona, donde se mostrará, se contará
\VHFDQWDUiODKLVWRULDGHOPiVJUDQGHFRPSRVLWRUGHOD
P~VLFDYDOOHQDWD
$UWtFXOR Ruta Rafael Escalona Ordénese a las
autoridades de Transporte y Tránsito Nacional para que
en adelante la carretera que de Valledupar conduce a
San Juan del Cesar se denomine Ruta Rafael Escalona.
$UWtFXOR  Biografía (O *RELHUQR QDFLRQDO SRU
intermedio del Ministerio de Cultura, dentro del año
VLJXLHQWHDODHQWUDGDHQYLJHQFLDGHODSUHVHQWHOH\SR-
drá HQFDUJDUD KLVWRULDGRUHVGH UHFRQRFLGDLGRQHLGDG
ODHODERUDFLyQ GHXQOLEUR ELRJUi¿FR\ PXVLFDOGRQGH
VHUHFRSLOHODYLGD\REUDGH5DIDHO(VFDORQDODERUTXH
FRQWDUiFRQ OD FRODERUDFLyQDUPyQLFD GH ORVWLWXODUHV
de los derechos sobre las obras creadas por el Maestro.
El texto de este libro será editado, aprobado, publi-
FDGR\GLVWULEXLGRSRU XQD~QLFDYH] por el Ministerio
de Cultura en todas las facultades de Artes de las Insti-
WXFLRQHVGH(GXFDFLyQ6XSHULRU\%LEOLRWHFDVS~EOLFDV
GHOSDtVHQXQWpUPLQRQRPD\RUDGRVDxRVFRQWDGRVD
SDUWLUGHODWHUPLQDFLyQGHOWH[WRGHODELRJUDItD
$UWtFXOR3DUTXH/LQHDO5DIDHO(VFDORQD$SDUWLU
GHODYLJHQFLDGHODSUHVHQWHOH\HO3DUTXH/LQHDOGH9D-
OOHGXSDUDRULOODVGHO5tR*XDWDSXUtVHOODPDUi³3DUTXH
Lineal Rafael Escalona”.
$UWtFXOR Vigencias y Derogatorias. La presente
OH\ULJH D SDUWLUGH VXSXEOLFDFLyQ \ GHURJDWRGDV ODV
disposiciones que le sean contrarias.
* * *

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR