Gaceta del Congreso del 17-06-2015 - Número 424ICPL (Contenido completo)
| Fecha de publicación | 17 Junio 2015 |
| Número de Gaceta | 424 |
INFORMES DE CONCILIACIÓN
IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA
www.imprenta.gov.co
SENADO Y CÁMARA
AÑO XXIV - Nº 424 Bogotá, D. C., miércoles, 17 de junio de 2015 EDICIÓN DE 20 PÁGINAS
DIRECTORES:
REPÚBLICA DE COLOMBIA
RAMA LEGISLATIVA DEL PODER PÚBLICO
C Á M A R A D E R E P R E S E N T A N T E
S
JORGE HUMBERTO MANTILLA SERRANO
SECRETARIO GENERAL DE LA CÁMARA
www.camara.gov.co
GREGORIO ELJACH PACHECO
SECRETARIO GENERAL DEL SENADO
www.secretariasenado.gov.co
G A C E T A D E L C O N G R E S O
I S S N 0 1 2 3 - 9 0 6 6
INFORME DE CONCILIACIÓN AL
PROYECTO DE LEY NÚMERO 094 DE 2014
CÁMARA, 129 DE 2014 SENADO
por medio de la cual se declara Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Nación la celebración
de la Semana Santa en Tunja (Boyacá) y se dictan
otras disposiciones.
Bogotá, D. C., 17 de junio de 2015
Doctores
JOSÉ DAVID NAME CARDOZO
Presidente Senado de la República
FABIO RAÚL AMÍN SALEME
Presidente Cámara de Representantes
Referencia: Informe de Conciliación al Pro-
yecto de ley número 094 de 2014 Cámara, 129
de 2014 Senado, por medio de la cual se declara
Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación la
celebración de la Semana Santa en Tunja (Boya-
cá) y se dictan otras disposiciones.
Respetados señores Presidentes:
En cumplimiento de la designación efectuada
por las Presidencias del Senado de la República
y la Cámara de Representantes y, con base en lo
dispuesto por los artículos 161 de la Constitución
Política y 186 de la Ley 5ª de 1992, los suscritos
Senador y Representante a la Cámara, miembros
de la Comisión Accidental de Mediación, nos per-
mitimos someter a consideración de las respecti-
vas Plenarias el proyecto de ley de la referencia,
iniciativa de la Representante a la Cámara por Bo-
yacá, Sandra Ortiz.
Luego de examinar los textos provenientes del
honorable Senado de la República y de la hono-
rable Cámara de Representantes, encontramos lo
siguiente:
Texto de la Cámara de Representantes: 9 artículos
Texto del Senado de la República: 8 artículos
Encontrando discrepancias en los artículos que
se relacionan a continuación:
TEXTO APROBADO EN
CÁMARA TEXTO APROBADO EN
SENADO
SE ACOGE
TEXTO
APROBADO EN: JUSTIFICACIÓN
Artículo 2°. Facúltese al Gobierno
nacional a través del Ministerio
de Cultura, para que incluya en la
Lista Representativa de Patrimonio
Cultural Inmaterial (LRPCI) del
ámbito nacional, la celebración de
la Semana Santa en Tunja, Boyacá.
Artículo 2°. Exhórtese al Gobierno
nacional a través del Ministerio
de Cultura, para que incluya en la
Lista Representativa de Patrimonio
Cultural Inmaterial (LRPCI) del
ámbito nacional, la celebración de la
Semana Santa en Tunja, Boyacá.
Senado Toda vez que el Gobierno
nacional a través del Ministerio
de Cultura ya está facultado1 para
elaborar e incluir las diferentes
manifestaciones en la Lista
Representativa de Patrimonio
Cultural Inmaterial (LRPCI) del
ámbito nacional.
1 Ley 397 DE 1997, lEY 1185 DE 2008
Página 2 Miércoles, 17 de junio de 2015 GACETA DEL CONGRESO 424
TEXTO APROBADO EN
CÁMARA TEXTO APROBADO EN
SENADO
SE ACOGE
TEXTO
APROBADO EN: JUSTIFICACIÓN
Artículo 4°. Autorícese al
Gobierno nacional, a través del
Ministerio de Cultura, para que se
declaren bienes de Interés Cultural
de la Nación, los elementos con los
cuales se realiza la celebración de
la Semana Santa en Tunja.
(Se elimina) Senado &RQIRUPHDODGH¿QLFLyQGH
patrimonio cultural inmaterial,
contenida en la “Convención para
la Salvaguardia del Patrimonio
Cultural Inmaterial” y aprobada
mediante la Ley 1037 de 2006,
mediante la que se expresa que:
El patrimonio cultural inmaterial
son los usos, representaciones,
expresiones, conocimientos,
técnicas –junto con los
instrumentos, objetos, artefactos
y espacios culturales que les son
inherentes– que las comunidades,
los grupos y en algunos casos los
individuos reconozcan como parte
integrante de su patrimonio cultural.
Ha de entenderse que los elementos
con los cuales se realiza la
celebración de la Semana Santa en
Tunja hacen parte de la declaratoria
de patrimonio cultural inmaterial
contemplada en el artículo 1°.
Artículo 6°. La Sociedad de
Nazarenos de Tunja y el Consejo
Municipal de Cultura de Tunja
con el apoyo del Gobierno
Municipal de Tunja y el Gobierno
Departamental de Boyacá en el
marco de su autonomía podrán
elaborar la postulación de la
celebración de la Semana Santa en
Tunja a la Lista Representativa de
Patrimonio Cultural Inmaterial y
el Plan Especial de Salvaguardia,
(PES).
Artículo 5°. La Sociedad de
Nazarenos de Tunja y el Consejo
Municipal de Cultura de Tunja con
el apoyo del Gobierno Municipal
de Tunja, el Concejo Municipal de
Tunja, el Gobierno Departamental
de Boyacá, la Asamblea
Departamental de Boyacá, en el
marco de su autonomía podrán
elaborar la postulación de la
celebración de la Semana Santa en
Tunja a la Lista Representativa de
Patrimonio Cultural Inmaterial y
el Plan Especial de Salvaguardia
(PES).
Senado Es importante la inclusión de dos
corporaciones como el Concejo
Municipal de Tunja y la Asamblea
departamental de Boyacá para que
participen en la postulación de la
celebración de la Semana Santa en
Tunja a la Lista Representativa de
Patrimonio Cultural Inmaterial y
el Plan Especial de Salvaguardia
(PES).
Los aportes de ambas corporaciones
son de gran importancia, teniendo
en cuenta que las mismas
han declarado esta festividad
como patrimonio municipal y
departamental.
Artículo 7°. La Nación a través del
Ministerio de Cultura, contribuirá
al fomento, promoción, difusión,
conservación, protección y
desarrollo del Patrimonio Cultural
Inmaterial de la celebración de la
Semana Santa en el municipio de
Tunja, departamento de Boyacá.
Artículo 6°. El Gobierno
nacional a través del Ministerio
de Cultura, podrá incorporar al
Presupuesto general de la Nación
las apropiaciones requeridas para
contribuir al fomento, promoción,
difusión, internacionalización,
conservación, protección y
desarrollo del Patrimonio Cultural
Inmaterial de la celebración de la
Semana Santa en la ciudad de Tunja,
departamento de Boyacá.
Senado Se autoriza expresamente al
Gobierno nacional para crear
apropiaciones presupuestales para
la preservación del patrimonio
cultural inmaterial de la celebración
de la Semana Santa en la ciudad de
Tunja.
Por lo anterior se somete a consideración de las Ple-
narias el texto conciliado que se presenta a continua-
ción:
TEXTO CONCILIADO AL PROYECTO DE
LEY NÚMERO 094 DE 2014 CÁMARA, 129 DE
2014 SENADO
por medio de la cual se declara Patrimonio
Cultural Inmaterial de la Nación la celebración de
la Semana Santa en Tunja, Boyacá y se dictan otras
disposiciones.
El Congreso de Colombia
DECRETA:
Artículo 1°. Declárese como Patrimonio Cultural
Inmaterial de la Nación la celebración de la Semana
Santa en la ciudad de Tunja, departamento de Boyacá.
Artículo 2°. Exhórtese al Gobierno nacional a tra-
vés del Ministerio de Cultura, para que incluya en la
Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial
(LRPCI) del ámbito nacional, la celebración de la Se-
mana Santa en Tunja (Boyacá).
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba