Gaceta del Congreso del 24-07-2015 - Número 529AC (Contenido completo)
Fecha de publicación | 24 Julio 2015 |
Número de Gaceta | 529 |
ACTAS DE COMISIÓN
sidentes o representantes legales de las asociaciones y
agremiaciones del sector aeronáutico.
Proposición número 55 de 2015
Teniendo en cuenta el lamentable accidente de la
HPSUHVD*HUPDQZLQJV¿OLDOGH/XIWKDQVDHOSDVDGR
24 de marzo, y según estadísticas de la Asociación Co-
lombiana de Aviadores Civiles, pronunciadas por su
presidente, Capitán Jaime Alberto Hernández, donde
indica que el 50% de los pilotos de Colombia padecen
de depresión, solicito citar a esta Comisión a la Señora
Ministra de Transporte, doctora Natalia Abello Vives;
al Superintendente de Puertos y Transporte, doctor Ja-
vier Antonio Jaramillo; y al Director de la Aeronáu-
WLFD &LYLO GRFWRU *XVWDYR$OEHUWR /HQLV 6WHIIHQV H
invítese a los representantes legales de las empresas
GHDYLDFLyQFRQPD\RUWUi¿FRGHSDVDMHURVHQ&RORP-
bia; a la Asociación Colombiana de Aviadores Civiles
$&'$&FRQHO¿QGH UHDOL]DUXQGHEDWHGHFRQWURO
político sobre la Seguridad Aérea en Colombia, las
políticas y planes generales de la Aeronáutica Civil
y el transporte aéreo, evaluar el cumplimiento de las
normas aeronáuticas en temas de seguridad y analizar
cómo estamos en relación con los procedimientos para
ODSURWHFFLyQ \VDOYDJXDUGD GHORV SDVDMHURVWULSXOD-
ciones, público, personal de tierra, aeronaves y aero-
SXHUWRVIUHQWHDDFWRVGHLQWHUIHUHQFLDLOtFLWD
Presentada a consideración de la Comisión Sexta
SRUOD KRQRUDEOH6HQDGRUD 6XVDQD&RUUHD %RUUHUR\
aprobada por unanimidad en la sesión del 7 de abril
de 2015.
Proposición Aditiva a la número 55 de 15
$GLFLyQHVH\ PRGLItTXHVH OD3URSRVLFLyQ Q~PHUR
55 del 7 de abril de 2015, la cual contempla citación a
debate de control político sobre seguridad aeroportua-
ria, con lo siguiente:
Cítese al señor Ministro de Salud, doctor Alejandro
Gaviria Uribe.
DIRECTORES:
$UWtFXOR/H\GH
,035(17$1$&,21$/'(&2/20%,$
www.imprenta.gov.co
SENADO Y CÁMARA
$f2;;,91 %RJRWi'&YLHUQHVGHMXOLRGH (',&,Ï1'(3È*,1$6
5(3Ò%/,&$'(&2/20%,$
5$0$/(*,6/$7,9$'(/32'(53Ò%/,&2
6(1$'2'(/$5(3Ò%/,&$
-25*(+80%(5720$17,//$6(55$12
6(&5(7$5,2*(1(5$/'(/$&È0$5$
www.camara.gov.co
*5(*25,2(/-$&+3$&+(&2
6(&5(7$5,2*(1(5$/'(/6(1$'2
www.secretariasenado.gov.co
* ൺ ർ ൾ ඍ ൺ ൽ ൾ අ & ඈ ඇ උ ൾ ඌ ඈ
,661
COMISIÓN SEXTA
&2167,78&,21$/3(50$1(17(
ACTA NÚMERO 26 de 2015
DEULO
(QODFLXGDGGH%RJRWi'&HOGtDYHLQWLXQR
GHDEULOGH VLHQGRODVGLH] \WUHLQWD\ RFKRPL-
QXWRVGHODPDxDQD DPORV6HQDGRUHV LQWH-
grantes de la Comisión Sexta Constitucional Perma-
nente del Senado de la República, previa citación, se
UHXQLHURQHQHOUHFLQWRGHOD&RPLVLyQFRQHO¿QGHVD-
rrollar el siguiente orden del Día:
ORDEN DEL DÍA
Para la Sesión del día martes 21 de abril de 2015,
a las 10:00 a. m.
I
Llamado a lista
II
Citación a la Señora Ministra de Transporte, doc-
tora Natalia Abello Vives; al señor Ministro de Salud,
doctor Alejandro Gaviria Uribe; al señor Director Ge-
neral de la Unidad Administrativa Especial de la Aero-
náutica Civil, doctor Gustavo Alberto Lenis Steffens;
y al señor Superintendente de Puertos y Transporte,
doctor Javier Antonio Jaramillo, en cumplimiento de
las Proposiciones número 55/15 y Aditiva.
Invitación al señor Contralor General de la Repú-
blica, doctor Edgardo José Maya Villazón; y al señor
Procurador General de la Nación, doctor Alejandro
Ordóñez Maldonado; al señor Presidente de Asocia-
ción Colombiana de Aviadores Civiles, Capitán Jaime
Alberto Hernández Sierra; al señor Presidente de la
Asociación Colombiana de Controladores de Tránsito
Aéreo, Ingeniero Carlos Arturo Bermúdez Niño; a los
representantes legales de las empresas de aviación con
PD\RUWUi¿FRGH SDVDMHURVHQ &RORPELD\ DORV SUH-
Página 2 9LHUQHVGHMXOLRGH *ൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇඋൾඌඈ
Invítese al señor Procurador General de la Nación,
doctor Alejandro Ordóñez Maldonado; al señor Con-
tralor General de la República, doctor Edgardo José
Maya Villazón; a los Presidentes y/o representantes
legales de las asociaciones y agremiaciones del sector
aeronáutico, y al Presidente de la Asociación Colom-
biana de Controladores Aéreos.
0RGLItTXHVHGHQWURGH OD3URSRVLFLyQ Q~PHUR
las siglas ANDAC por ACDAC, correspondientes a la
Asociación Colombiana de Aviadores Civiles, quienes
IXHURQLQYLWDGRV D HVWH GHEDWH GH FRQWURO SROtWLFR \
abstenerse de invitar a la Asociación Nacional de Pi-
ORWRV3UiFWLFRV $135$SRUVHU XQDDVRFLDFLyQ TXH
no corresponde a los temas relacionados con el debate.
0RGLItTXHVHHOQRPEUH GH6HJXULGDG$HURSRUWXD-
ria por el de Seguridad Aérea, toda vez que los temas a
tratar corresponden únicamente a la seguridad en vue-
lo de las aeronaves.
Por ser un tema de interés nacional, solicítese
transmisión en directo por los canales, institucional y
del Congreso.
Presentada a consideración de la Comisión Sexta
SRUOD KRQRUDEOH6HQDGRUD 6XVDQD&RUUHD %RUUHUR\
aprobada por unanimidad en la sesión del 14 de abril
de 2015.
Cuestionario anexo a la Proposición número
55/15 y aditiva
Para ser respondido de acuerdo a la competencia:
1. ¿Cuántos accidentes, incidentes y eventos ope-
UDFLRQDOHVKDQ RFXUULGR HQ OD DYLDFLyQ FRPHUFLDO GH
transporte público no regular, servicios aéreos comer-
FLDOHVHQWUDEDMRVDpUHRVHVSHFLDOHVDYLDFLyQSULYDGD
GHHQVHxDQ]DHMHFXWLYDFLYLO GHHVWDGRVHUYLFLRV Dp-
reos comerciales de transporte público regular y no
regular, aviación deportiva, aviación experimental y
en general en la aviación colombiana? Discriminar
LJXDOPHQWH ODV IDWDOLGDGHV \ OHVLRQHV JUDYHV RFDVLR-
nadas en cada uno de estos accidentes, incidentes y
eventos operacionales.
2. De acuerdo al crecimiento de las operaciones aé-
reas en Colombia en los últimos dos años, ¿en cuánto
VHKD LQFUHPHQWDGROD SODQWDGHSHUVRQDO GHOWUiQVLWR
aéreo, especialmente en aeropuertos de alta densidad
GHWUiQVLWRDpUHR FRPR%RJRWi 0HGHOOtQ%DUUDQTXL-
lla y Cali?
(O*RELHUQRQDFLRQDOPHGLDQWH'HFUHWRGH
2014 dispuso la ampliación de la planta de personal de
los controladores de tránsito aéreo. En virtud del mis-
PR¢DFXiQWRVFRQWURODGRUHV DpUHRVKDQQRPEUDGR R
FRQWUDWDGROD$HURFLYLOHQORVDHURSXHUWRV GH%RJRWi
0HGHOOtQ%DUUDQTXLOOD\&DOL\EDMRTXpPRGDOLGDGGH
contratación?
¢&RQ TXp IUHFXHQFLD VHSUHVHQWDQ IDOODV HQ ODV
comunicaciones dentro de la operación normal en los
distintos aeropuertos del país? ¿Con qué estadísticas
cuenta la aeronáutica de las aeronaves en riesgo du-
UDQWHHVWDVIDOODV"
5. ¿Por qué razón Colombia no controla el espacio
aéreo de área superior de San Andrés y qué gestiones
KDUHDOL]DGROD$HURFLYLOSDUDUHFXSHUDUHVWH HVSDFLR"
¿Cuáles es el detrimento o pérdida económica para el
país al no controlar este espacio aéreo? ¿Cuál es el
cronograma para implementarlo?
6. ¿Cuáles son las pruebas médicas, sicológicas y
siquiátricas que la Aerocivil practica a las tripulacio-
QHV"¢&RQ TXp IUHFXHQFLD OR KDFH \ SRU TXp DXWRUL-
GDGHVPpGLFDV \ FLHQWt¿FDV HVWiQ DYDODGDV" ¢&XiOHV
son los resultados de estas pruebas en términos de
LQFDSDFLGDGHVSRU SUREOHPDVItVLFRV VLFROyJLFRV \R
siquiátricos?
¢3RUTXpORVSURJUDPDV GHSUHYHQFLyQGHIDWLJD
determinados por OACI en el Anexo 6 y documen-
WR 0DQXDO GH 6LVWHPDV GH *HVWLyQ GH5LHVJRV
$VRFLDGRVDOD )DWLJD\ VXVUHFRPHQGDFLRQHV QRKDQ
sido implementadas por la Aerocivil? ¿Por qué no se
OHKDH[LJLGRDORVRSHUDGRUHVWHQLHQGRHQFXHQWDTXH
Colombia es signataria del Anexo 6 de la OACI? ¿Por
qué la Aerocivil no exige a los operadores la imple-
mentación de lo establecido en este anexo? En razón a
ORDQWHULRU¢FXiOHVHO FRQWUROTXHHMHUFH OD$HURFLYLO
para el seguimiento y medición de la condiciones en la
¿VLRORJtDGHODVWULSXODFLRQHV"
¢&XiQWRVHVWXGLRVGHIDWLJDHQHO SHUVRQDODHUR-
QiXWLFRKD UHDOL]DGRHQ ORV~OWLPRV DxRVOD$HUR-
QiXWLFD&LYLO\TXpUHVXOWDGRVVHKDQREWHQLGR"
7HQLHQGRHQFXHQWD TXHORV FDPELRVFOLPiWLFRV
y la parte técnica de la aeronave son de alguna manera
previsibles, ¿Cree que es de vital importancia el ex-
FHOHQWHGHVHPSHxRGHOIDFWRUKXPDQRHQODVHJXULGDG
aérea?
¢3XHGHXQ SLORWRTXHHVWi H[SXHVWRDMRUQDGDV
ODERUDOHVH[WHQVDV FDPELRV GH ]RQDVKRUDULDV \ TXH
UHDOL]DQ WUDEDMRV VXSOHPHQWDULRV HVWDU HQ ySWLPDV
condiciones para llevar en sus manos la vida de los
SDVDMHURV"
11. ¿Por qué los POI de las aerolíneas autorizan
MRUQDGDVODERUDOHVVXSHULRUHVDODPi[LPDHVWDEOHFLGD
en el CST?
/DVDHUROtQHDVTXH RSHUDQHQ&RORPELD PRGL-
¿FDQD VXFRQYHQLHQFLD ORVPDQXDOHV GHRSHUDFLRQHV
\ORV DMXVWDQ SDUD PRGL¿FDUOD MRUQDGD ODERUDO GH OD
WULSXODFLRQHVDpUHDV¢&XiQWDVVDQFLRQHV KDLPSXHVWR
la Aeronáutica Civil por estos problemas laborales?
/D5HJXODFLyQ/DERUDO9LJHQWHSDUDODV7UL-
SXODFLRQHV DpUHDV KD RPLWLGR YDULDV FRQGLFLRQHV
TXHWLHQHQRWUDVSURIHVLRQHVFRPRORVRQMRUQDGDV
GHWUDEDMRGHKRUDVKRUDVVHPDQDOHVGHVFDQ-
VRGRPLQLFDO\IHVWLYRVWLHPSRSDUDDOLPHQWDFLyQ
HQWUHRWUDV¢4XpKDKHFKROD$HURFLYLOSDUDPRGL-
ILFDUHVWDVFRQGLFLRQHVODERUDOHVGHODVWULSXODFLR-
nes aéreas y en general de todos los gremios que
intervienen en el sector?
14. Explique a esta Comisión por qué la Aerocivil
SHUPLWHOD H[WHQVLyQ GHOWLHPSR GH VHUYLFLRMRUQDGD
ODERUDOSRU SDUWH GH ODVDHUROtQHDV VLQ LPSRUWDU TXH
ODVWULSXODFLRQHVHVWiQIDWLJDGDV\VH YLROHQODVSROtWL-
FDVHVWDEOHFLGDVSRUHO&RQYHQLRGH&KLFDJR
15. ¿Qué medidas están establecidas para que las
tripulaciones cuenten con tiempo de descanso adicio-
nal después de una extensión del tiempo de servicio
MRUQDGDODERUDOFRQHO¿QGHUHFXSHUDUODIDWLJD"
3UHVHQWDGRSRUODKRQRUDEOH 6HQDGRUD6XVDQD&R-
UUHD%RUUHURHOGHDEULOGH
Gൺർൾඍൺൽൾඅ&ඈඇඋൾඌඈ 9LHUQHVGHMXOLRGH Página 3
III
Anuncio para discusión y votación de ponencias
para primer debate de proyectos de ley
IV
Lo que propongan los honorables Senadores
El Presidente, honorable Senador Laureano
Augusto Acuña Díaz:
6ROLFLWDDO6HFUHWDULROODPDUDOLVWDSDUDYHUL¿FDUHO
quórum.
Al llamado a lista realizado por el Secretario, doc-
WRU-RUJH (OLpFHU/DYHUGH 9DUJDV contestaron los si-
guientes Honorables Senadores:
$FXxD'tD]/DXUHDQR$XJXVWR
&RUUHD%RUUHUR6XVDQD
$FWRVHJXLGR PDQL¿HVWD TXH KD\ SUHVHQWHV 6H-
nadores en el recinto, por lo tanto no se cuenta con el
quórum reglamentario para iniciar la sesión.
El Presidente:
,QIRUPDTXHVH UHDOL]DXQUHFHVRGH PLQXWRVD
ODHVSHUDGHORVKRQRUDEOHV6HQDGRUHV
Trascurrido el receso de 10 minutos, el Presiden-
WHVROLFLWDDO 6HFUHWDULROODPDUD OLVWDSDUDYHUL¿FDU HO
quórum.
Al segundo llamado a lista realizado por el Secre-
WDULRGRFWRU -RUJH(OLpFHU /DYHUGH 9DUJDV contesta-
ron los siguientes Honorables Senadores:
$FXxD'tD]/DXUHDQR$XJXVWR
&DEUHUD%iH]ÈQJHO&XVWRGLR
&RUUHD%RUUHUR6XVDQD
Niño Avendaño Senén.
$FWR VHJXLGR PDQL¿HVWD TXH VH KD FRQIRUPDGR
quórum deliberatorio con la asistencia de 4 Senadores.
Asistieron durante el transcurso de la sesión los si-
JXLHQWHVKRQRUDEOHV6HQDGRUHV
Aguilar Hurtado Mauricio
%XVWDPDQWH*DUFtDeYHUWK
Fernández Alcocer Mario Alberto
García Zuccardi Andrés Felipe
Martínez Rosales Rosmery
Pedraza Gutiérrez Jorge Hernando
Prieto Riveros Jorge Eliéser
Santos Marín Guillermo Antonio.
&RQODVLJXLHQWHH[FXVDGHMDGHDVLVWLUODKRQRUDEOH
Senadora Villadiego Villadiego Sandra Elena:
'RFWRU -RUJH (OLpFHU /DYHUGH 9DUJDV 6HFUHWD-
rio Comisión Sexta, Senado de la República, ciudad.
Asunto: aclaración excusa médica. Respetado doctor:
De manera atenta, me permito aclarar que el día 14 de
DEULOGHODxR HQFXUVROD KRQRUDEOH6HQDGRUD 6DQGUD
Villadiego se encontraba incapacitada; sin embargo,
asistió a la sesión de la Comisión correspondiente al
GtDGHDEULOFDEHUHVDOWDUTXHODKRQRUDEOH6HQDGR-
ra estaba incapacitada el día 21 de abril del año en cur-
so. Me permito presentar para su conocimiento y trá-
PLWHSHUWLQHQWH FHUWL¿FDGRGH ODLQFDSDFLGDG PpGLFD
GHODKRQRUDEOH 6HQDGRUDTXHMXVWL¿FD ODLQDVLVWHQFLD
a la sesión correspondiente al día 21 de abril del año
en curso. Cordial saludo, Ana María Esnate Morelos,
IXQFLRQDULD87/
El Presidente:
6ROLFLWD DO 6HFUHWDULR LQIRUPDU TXp IXQFLRQDULRV
citados se encuentran presentes.
El Secretario:
,QIRUPDTXHOD6HFUHWDUtD *HQHUDOKDUDGLFDGRH[-
cusa y delegación la doctora Natalia Abello Vives,
delegando para este importante debate al doctor Gus-
WDYR$OEHUWR/HQLV 6WHIIHQVKD OOHJDGR PX\SXQWXDO
la delegación y la excusa de su no presentación a la
FRPLVLyQSHURKDGHOHJDGRDOGRFWRU*XVWDYR$OEHUWR
/HQLVTXHWDPELpQHVWDED FLWDGRSDUDHVWD&RPLVLyQ
Por parte del Ministerio de Salud y Protección Social
se presenta excusa y delegan a la doctora Carmen Eu-
genia Dávila, Viceministra de Protección Social, que
QR KD OOHJDGR D OD &RPLVLyQ 6H KDFH SUHVHQWH SRU
SDUWH GH OD$HURFLYLO HO GRFWRU *XVWDYR $OEHUWR /H-
nis, Director General; por parte de la Superintenden-
cia de Puertos y Trasporte el doctor Javier Jaramillo
Ramírez, Superintendente; por parte de la Contraloría
General de la República el doctor Julián Eduardo Po-
lanía Polanía, Contralor Delegado para el Sector de
,QIUDHVWUXFWXUD\7HOHFRPXQLFDFLRQHVSRUSDUWHGHOD
Procuraduría General delegan al doctor Ricardo Vega
Morales; por la Asociación Colombiana de Aviadores
Civiles, el Capitán Jaime Alberto Hernández Sierra;
por la Asociación Colombiana de Controladores de
Tránsito Aéreo, su Presidente, el Ingeniero Carlos Ar-
WXUR%HUP~GH]1LxRSRUOD$VRFLDFLyQGH7UDQVSRUWH
Aéreo en Colombia el Presidente Gilberto Salcedo;
de la Asociación Colombiana de Auxiliares de Vuelo,
José Antonio González Torres; como Secretario Ge-
QHUDOSRU/$1&RORPELD &DSLWiQ&DPLOR6LQLVWHUUD
como Director de Operaciones por Satena, mayor ge-
QHUDOUHWLUDGR-XDQ&DUORV5DPtUH]0HMtD3UHVLGHQWH
SRU$YLDQFD6DQWLDJR'LDJR9LFHSUHVLGHQWH(MHFXWL-
vo de Operaciones. Honorables Senadores, esos son
ORVIXQFLRQDULRVSUHVHQWHVKR\HQHOGHEDWHGHFRQWURO
SROtWLFRGHOD &RPLVLyQ6H[WDFLWDGRV SRUODKRQRUD-
ble Senadora Susana Correa, señor Presidente.
El Presidente concede el uso de la palabra a la doc-
tora Susana Correa.
Honorable Senadora Susana Correa:
Quisiera empezar diciéndoles que esto no es un de-
bate en contra ni de las aerolíneas ni de los sindicatos,
ni con ninguno de los sectores, estamos tratando de
KDFHUDTXtXQGHEDWHSURDFWLYRHQSURGHOELHQHVWDUGH
los colombianos que nos subimos en los aviones, que
día a día vuelan.
Somos parte de esa población de 35 millones de
colombianos que nos movemos en aviones durante el
año, de marzo del 2013 al 2014, y por eso nos interesa
PXFKtVLPRFUHRTXHHVXQ WHPDSDUDQRVRWURVFRPR
6HQDGRUHVTXHIXLPRVHOHJLGRVSUHFLVDPHQWHSDUDHVR
muy importante y por eso lo traemos aquí.
Yo quisiera que viéramos en las pantallas, miren, en
Colombia siguen sucediendo accidentes aéreos, en los
últimos 6 meses tenemos 4 accidentes y un incidente;
sí, me van a decir las aerolíneas que no son de ustedes,
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba