Hacer ciudad en la gran ciudad: el desafío del Distrito Federal - Núm. 2-2010, Julio 2010 - Revista Desafíos - Libros y Revistas - VLEX 522170278

Hacer ciudad en la gran ciudad: el desafío del Distrito Federal

AutorJennifer Thowinson
Páginas109-142
Desafíos, Bogotá (Colombia), (22-2): 109-142, semestre II de 2010
* Máster en Administración pública y política pública del TEC de Monterrey, campus Ciu-
dad de México. Actualmente labora como asesora del grupo internacional de Colciencias y
profesora catedrática de la Universidad del Rosario y de la Universidad de la Sabana. Correo
electrónico:jenniferthowinson@gmail.com



JENNIFER THOWINSON *
Artículo recibido: 01/12/2009
Artículo aprobado: 26/01/2010
Paracitareste artículo:Thowinson, Jennifer(2010).“Hacer ciudadenla granciudad: el
desafíodelDistritoFederal”,enDesafíos, Vol. 22 No. 2, Universidad del Rosario. Bogotá,
pp. 109-142.
Resumen
Durante años, el Distrito Federal no contempló en su modelo de ciudad el espacio
público como una prioridad. La base para crear el espacio público es el suelo y en
el Distrito Federal este es un grave problema, pues nos enfrentamos a un suelo
privatizado al cual no se le da tratamiento de bien público y existen grandes
inequidades en la distribución del espacio público en la ciudad. No obstante, ya
se reconoció en el gobierno del D.F. la importancia del problema, aunque es indis-

algunos instrumentos para poder ejecutar las obras necesarias. ¿Qué es espacio
público? ¿Qué grupos sociales afecta? ¿Para qué función urbana? Son preguntas
claves que se constituyen en el núcleo de la formulación de la política. Es necesario

dándole a la problemática una perspectiva territorial que le permita cumplir la
función social, establecer una normatividad clara y vigente, una política de suelo
110 / Jennifer Thowinson
Desafíos, Bogotá (Colombia), (22-2): 109-142, semestre II de 2010
  
asumir un liderazgo capaz de sobrepasar los intereses particulares.
Palabras clave: espacio público, suelo privatizado, inequidad, función urbana,
modelo de ciudad, normatividad.


Abstract
For years Distrito Federal in Mexico not covered by the model of city public
space as a priority.
The basis for creating public space is the ground and in Distrito Federal this is a
serious problem. We face a privatized land which no treatment is given public good.
There are great inequities in the distribution of public space in the city. Already
City Government recognized the importance of the problem although it is essential

the necessary works. What public space? Which social groups affected? What ur-
ban function? There are key questions that are in the trunk of policy formulation.
Doing nothing does not seem the best option given the scale of the problem, and
 
city model giving the issue a territorial perspective to discharge social function, the
establishment providing a clear and current land policy processing and preservation,
 
Key words: Public space, privatized land, inequity, urban function, city model,
rules.
HACER CUIDAD EN LA GRAN CIUDAD: EL DESAFÍO DEL DISTRITO FEDERAL / 111
Desafíos, Bogotá (Colombia), (22-2): 109-142, semestre II de 2010


Resumo
Durante anos, o Distrito Federal não contemplou em seu modelo de cidade o
espaço público como uma prioridade.
A base para criar o espaço público é o solo e no Distrito Federal este é um grave
problema, pois nós enfrentamos a um solo privatizado ao qual não se lhe dá
tratamento de bem público e existem grandes inequalidades na distribuição do
espaço público na cidade. No entanto, já se reconheceu no governo do D.F. a
importança do problema, ainda que é indispensável concretizar essa preocupação

executar as obras necessárias. O que é espaço público? Quais grupos sociais afeta?
Para que função urbana? São perguntas chave que se constituem no núcleo da
formulação da política.
   

permita cumprir a função social, estabelecer uma normatividade clara e vigente,
uma política de solo transformadora e conservacionista, dotar com instrumen-

particular es.
Palavras chave: Espaço público, solo privatizado, inequalidade, função ur-
bana, modelo de cidade, normatividade.

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR