Ideas peregrinas - 9 de Octubre de 2018 - El Tiempo - Noticias - VLEX 741763369

Ideas peregrinas

La historia es un juego de aliteraciones a un texto tentativo, un caleidoscopio, un espejismo, una coral de voces en fuga, una perpetua traslación de sentidos en busca de una coherencia esquiva, de una identidad indeterminable como la que nos ofrecen los espejos, las fotografías y el qué dirán. Unos sitúan el nacimiento del pensamiento liberal en la Paz de Westfalia. Primer ensayo de una unión europea inestable y crispada. Entonces, nuestros átavos ultramarinos en el espíritu habrían sido iluminados por la idea peregrina de que podían vivir sin matarse, después de treinta años de guerras por nimiedades religiosas. Contrabandistas de huevos de tulipanes negros de Turquía, usureros con capillas suntuosas para lavar los pecados al ocaso después de fatigar el día y la conciencia entre argentarios y simoníacos, reyezuelos creyentes en Dios y en ungüentos de brujas, que asaban en hogueras públicas entre rechiflas populares después de someter a tortura sus gatos y a juicio el burro de la leña. Otros remontan su origen a las universidades de la Edad Media o lo rebajan a la desobediencia de Lutero, que liberó la intimidad de la vigilancia del poder: un acto de valor que en el ajedrez del diablo coincidió con la imprenta. Por lo cual, para muchos, el liberalismo está ligado a la técnica de la copia de textos de Gutenberg. Y no faltan los que señalan los gérmenes de la idea del individuo con derechos y de la independencia personal contra los autoritarismos en la vieja Grecia. Pero Grecia, como la conocemos, está imbricada con las interpretaciones padecidas en los monasterios europeos, de parte de los traductores franciscanos y benedictinos de las literaturas de Atenas y Roma, que confundieron en un lindo mazacote unos terrores bíblicos, transparencias de Platón, anecdotarios de Sócrates adobado por un estoico, unos vientos de Plauto y un ambiguo fragmento de Cátulo. La Paz de Westfalia debió firmarse con plumas de gallo de Guinea o de pavo americano. La guerra dejó un número incalculable de muertos. Y unos paradigmas del heroísmo que se prolongaron en la literatura para justificarla. Pero también...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR