Informe de ponencia para segundo debate, texto propuesto y texto aprobado en primer debate por la Comisión Sexta al Proyecto de ley número 209 de 2019 Cámara - 277 de 2020 Senado, por medio de la cual se promueve el uso de la ""bici"" segura y sin accidentes - 18 de Mayo de 2021 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 879266579
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Informe de ponencia para segundo debate, texto propuesto y texto aprobado en primer debate por la Comisión Sexta al Proyecto de ley número 209 de 2019 Cámara - 277 de 2020 Senado, por medio de la cual se promueve el uso de la ""bici"" segura y sin accidentes

Texto Original Citas 8 Citado por Relacionados
Vincent
Fecha de publicación18 Mayo 2021
Número de Gaceta449
Gaceta del Congreso 449 Martes, 18 de mayo de 2021 Página 5
INFORME DE PONENCIA PARA SEGUNDO DEBATE AL PROYECTO DE LEY
NÚMERO 209 DE 2019 CÁMARA – 277 DE 2020 SENADO
por medio de la cual se promueve el uso de la “bici” segura y sin accidentes.

1/6'%3/&''6>&'8-#1#?&''.#&/
@/1-'&*/&',#%4#,2'01/-4'5'',42/&',#@$*%*A2')41#62*.#%%*&'.3'2A

B
1!74=+)94 *+ += +8 *+ ':947A' *+1 "+57+8+39'39+ ' 1' ?2'7' "4*7/-4 79:74 "40'8 '7'
7'*/)'*4+1*+'-4894*+=+3;/'*4'1'42/8/C3#+<9'4389/9:)/43'1!+72'3+39+547
8:2'9+7/'
!47*+8/-3')/C3 *+ 1' +8' /7+)9/;' *+ 1' 42/8/C3 #+<9' 4389/9:)/43'1 !+72'3+39+ *+ 1'
?2'7'*+"+57+8+39'39+8"4*7/-4"40'8,:+342(7'*4543+39++357/2+7= 8+-:3*4*+('9+
1574=+)94 8:79/C 8: 57/2+7 *+('9+ +1  *+ */)/+2(7+ *+  = +1 9+<94 ,:+ '574('*4 547
:3'3/2/*'*8/324*/,/)')/43+8 !7+8+39'*'1' 543+3)/'5'7' 8+-:3*4*+('9+ ,:+*/8):9/*'=
'574('*' 547 :3'3/2/*'* +1  *+ '-4894 *+1 'B4  +3 1' !1+3'7/' *+ 1' ?2'7' *+
"+57+8+39'39+8
38:97?38/94 '1#+3'*4 *+1'"+5D(1/)' 8+*+8/-3C )424543+39+ '1#+3'*4747')/4 48@
#+75' 43)'*' 6:/+3 )43)+79C )43 1' -+3)/' ')/43'1 *+ #+-:7/*'* &/'1 I #& 1'8
24*/,/)')/43+8/3)1:/*'8+3+19+<945745:+8945'7'57/2+7*+('9+5:(1/)'*'+31'-')+9'*+
1*+2'=4*+,:+'574('*4547:3'3/2/*'**+1'42/8/C3#+<9'*+1#+3'*4*+
1'"+5D(1/)'157+8+39+/3,472+*+543+3)/'34)439/+3+24*/,/)')/43+8,7+39+'19+<94'574('*4
+357/2+7*+('9++3#+3'*4
89+/3,472+*+543+3)/'7+/9+7'1'3+)+8/*'**+'0:89'71'3472'9/;/*'*+89+39+5'7' 543+7'1
:8:'7/4*+1'8(/)/)1+9'8)424:3'5'79+/39+-7'1*+1'541A9/)'*+8+-:7/*'*;/'16:+9/+3++15'A8

7
43('8+ +3 +1 '79A):14 H *+ 1' +=  *+  8+-D3 +1 ):'1 J1 ':947 *+1 574=+)94 = #)
-,+#+1#-/#0#+1/7+ #+ #) !2#/-, "# ) #4-,0'!';+ "# *,1'3,0 2+ !7-'1#.2# "#0!/' )0
!'/!2+01+!'0,#3#+1,0.2#-,"/9+%#+#//2+!,+$)'!1,"#'+1#/80-/)"'0!20';+53,1!';+
"#) -/,5#!1, "# !2#/", ) /19!2),  #01,0 0#/7+ !/'1#/',0 %290 -/ .2# ),0 ,1/,0
!,+%/#0'0101,*#+2+"#!'0';+#+1,/+,0'0##+!2#+1/+#+2+!20)"# '*-#"'*#+1,+,
, 01+1#,1/0!20)#0.2##),+%/#0'01-2#"#+!,+1//C
)439/3:')/C38+ 543*7?3*+57+8+39+ 148)7/9+7/48 6:+1'+= *+ )439+251'5'7'
.')+7+1 '3?1/8/8 ,7+39+ ' 148 548/(1+8 /25+*/2+3948 6:+ 8+ 5:+*'3 57+8+39'7 +3 7'>C3 ' :3
)43,1/)94*+/39+7@8+3+1+0+7)/)/4*+1',:3)/C3)43-7+8/43'1+397++11'81'1+-/81'9/;'
J/19!2),?)/19!2),"#)#5"#.2#"/709
@
 #+#$'!', -/1'!2)/ .2#) .2# ,1,/% 2+ -/'3')#%', , %#+#/ %++!'0 , !/#
'+"#*+'6!',+#0#!,+;*'!0,#)'*'+, )'%!',+#0$3,/"#)!,+%/#0'01"#)0.2#+,
%,6+#)/#01,"#),0!'2""+,0,"'$'.2#+,/*0.2#$#!1#+'+3#01'%!',+#0-#+)#0
"'0!'-)'+/'0$'0!)#0,"*'+'01/1'30)0.2#0##+!2#+1/#$,/*)*#+1#3'+!2)",
#+#$'!',!12).2#).2##$#!1'3*#+1#0#!,+$'%2/#+)0!'/!2+01+!'0-/#0#+1#0
5#4'01#+1#0)*,*#+1,#+#).2##)!,+%/#0'01-/1'!'-"#)"#!'0';+
!#+#$'!',"'/#!1,.2#).2#0#-/,"26!"#$,/*#0-#!9$'!/#0-#!1,"#)!,+%/#0'01
"#02 !;+52%# !,*-:#/, , !,*-:#/ -#/*+#+1# , -/'#+1#0 "#+1/, "#) 0#%2+",
%/","#!,+0+%2'+'""0#%2+","#$'+'"",-/'*#/,!'3')
/1,",0 ),0 #$#!1,0 0# #+1'#+"# .2# +, &5 !,+$)'!1, "# '+1# /80 #+ )0 0'%2'#+1#0
!'/!2+01+!'0
            


2+",#) #+#$'!',-,"/9,+,!,+$'%2//0#-/#)!,+%/#0'01#+#)$212/,
!2+", #)!,+%/#0'01 -/1'!'-#"'0!21 ,3,1# /19!2),0"# -/,5#!1,0 "#)#5 ,!1,
)#%'0)1'3,"#!/7!1#/-/1'!2)/.2##01 )#6!+0+!',+#0,"'0*'+25+ #+#$'!',0 #+
#)!2) #) !,+%/#0'01 1'#+# 2+ '+1#/80 -/1'!2)/ !12) 5 "'/#!1, ) 3,1, +#%1'3, +,
!,+01'12'/7!,+$)'!1,"#'+1#/80!2+",*+1'#+#)+,/*1'3'""3'%#+1#
"2+", #)!,+%/#0'01 -/1'!'-#"'0!21 ,3,1# /19!2),0"# -/,5#!1,0"# )#5, !1,
)#%'0)1'3,"#!/7!1#/-/1'!2)/.2#/#%2)2+0#!1,/#!,+;*'!,#+#)!2)#)!,+%/#0'01
1'#+# 2+ '+1#/80 -/1'!2)/ !12) 5 "'/#!1, 0'#*-/# 5 !2+", +, %#+#/# #+#$'!',
-/1'!2)/"'/#!1,5!12)
#2+", #)!,+%/#0'01 -/1'!'-#"'0!21 ,3,1# /19!2),0"# -/,5#!1,0"# )#5, !1,
)#%'0)1'3,.2#1/1+0, /#),00#!1,/#0 #!,+;*'!,0"#.2'#+#0$2#/,+$'++!'",/#0 "#
02!*-: 0'#*-/#5 !2+", +,%#+#/# #+#$'!', -/1'!2)/"'/#!1, 5 !12) -/ #)
!,+%/#0'01) !,+%/#0'01"# #/7&!#/ 0 #/ -,/ #0!/'1, .2##) /19!2), , -/,5#!1,
#+#$'!'$'++!'",/#0"# 02!*-:'!&*+'$#01!';++, /#.2#/'/7"'0!20';++'
3,1!';+
$2+",#)!,+%/#0'01-/1'!'-#+)#)#!!';+"#,1/,00#/3'",/#0-< )'!,0*#"'+1##)
3,1,0#!/#1, ##4!#-1)'""#0 /#$#/'"0 )
-/#+1#0!,!,+),0!+"'"1,0C#:(7'='*4=3+-7/11',:+7'*+9+<94
+ 14 '39+7/47 = *+ 2'3+7' 2+7'2+39+ 47/+39'9/;' 8+ )438/*+7' 6:+ 5'7' 1' */8):8/C3 =
'574(')/C3*+ +89+ !74=+)94 *+ += 34 +89+3 )/7):389'3)/'8 6:+ 5:*/+7'3 *'7 1:-'7 ' :3
+;+39:'1)43,1/)94*+ /39+7@85475'79+ *+1484347'(1+8 #+3'*47+85:+8+8 :3'/3/)/'9/;'*+
)'7?)9+7-+3+7'1/25+7843'1='(897')9')4314):'1348+2'9+7/'1/>':3'8/9:')/C3)43)7+9'6:+
5+72/9'+32'7)'7 :3 (+3+,/)/4 5'79/):1'7 */7+)94 3/ ')9:'1 3 8:2' 8+ )438/*+7' 6:+ +89+
574=+)948++32'7)'+314*/85:+894547+1 1/9+7'1'*+1'79A):1457/2+74*+1' +=*+
84(7+1'8 ./5C9+8/8 *+ ):'3*4 8+ +39/+3*+ 6:+ 34 .'= )43,1/)94 *+ /39+7@8 3 94*4 )'84 +8
5+79/3+39+')1'7'76:+148)43,1/)948*+/39+7@88435+7843'1+8=)477+8543*+')'*'43-7+8/89'
+;'1:'7148

!
14(0+94*+157+8+39+!74=+)94*++=+8'0:89'71'3472'9/;/*'*+89+39+5'7'543+7'1:8:'7/4
*+1'8(/)/)1+9'8 )424:3' 5'79+/39+-7'1 *+1' 541A9/)'*+ 8+-:7/*'*;/'1 6:+9/+3+ +15'A8 '
+*:)')/C3=+1,42+394*+1'8 3472'8*+8+-:7/*'*+3+1 :84*+1'(/)/)1+9'547 5'79+*+94*48
148')947+8+3 1';A'843 148/3897:2+39486:+ 8+;+7?3,479'1+)/*48 )431''574(')/C3 *++89'
/3/)/'9/;')43+1,/3*+7+*:)/7148A3*/)+8*+'))/*+39'1/*'**+148J(/)/:8:'7/48K

C
• "'>43+8*+)43;+3/+3)/'
48 *'948 2?8 7+)/+39+8 57+8+39'*48 547 +*/)/3' +-'1 2:+897'3 6:+ 148 A3*/)+8 *+
'))/*+39'1/*'*+3 4142(/' 843 ;+7*'*+7'2+39+ 57+4):5'39+8 #+-D3 +8948 +3 4142(/' 1'
)/,7'*+'))/*+39+8*+97?38/94B02-#/),0*')$))#!'",0#+)0'#+",),0!1,/#0
32)+#/ )#0"# )39A-#1,+#0 202/',0"# ) '!'!)#1 5*,1,!'!)'010 ),0 *70 $#!1",0
/#-/#0#+1+",#+)!12)'""*70"#)"#)039!1'*00, /##)1,1)"#),0!0,0C

89+574=+)94*+1+= 8++3,4)'+3:34 *++8948:8:'7/48;:13+7'(1+8 148)/)1/89'8+'):+7*4
)431'8)/,7'8 *++*/)/3'+-'1 +3 ,'11+)/+743)/)1/89'8 +3'))/*+39+8 *+97?38/94=
 7+8:19'743 1+8/43'*48 894 8/-3/,/)' 6:+ *+ 148 )43*:)947+8 9'394 ,'11+)/*48 )424
1+8/43'*48+3'))/*+39+8*+97?38/94+34142(/'148)/)1/89'84):5'3+18+-:3*41:-'7*+85:@8
*+148)43*:)947+8*+2494)/)1+9'42414/3*/)'+1D19/24/3,472+*+47+38/8B@) '!'!)#1
-/#)!0, !,),* '+,-/#0#+1!'$/0 *5,/#0) -/1'!'-!';+-,/!#+12) +'3#)*2+"')
!#/!"#)"#)0*2#/1#00,+!,+$,/*"0-,/#01#0#%*#+1,"#)*,3')'""#+#)1#//'1,/',
!,),* '+,C

9<76 ,5;96 +, ",-,9,5*0( (*065(3 :6)9, &063,5*0( "& +,7,5+,5*0( +, 3( #
#,9=0*06:69,5:,:+,35:;0;
)D+
#+-D3+1 (8+7;'947/4')/43'1 *+8+-:7/*'* ;/'1)43 )479+'1 *+ 34;/+2(7+ *+  +3
4142(/','11+)/+7435+7843'8+3'))/*+39+8*+97?38/94*+1'8):'1+8,:+743)/)1/89'8
8:;+>+37+8:19'7431+8/43'*'85+7843'8*+1'8):'1+8.'38/*4:8:'7/48
*+(/)/)1+9'8

'8)/,7'8843 'D32?8 57+4):5'39+88/ 8+9/+3++3 ):+39'6:+ 148A3*/)+8 *+'))/*+39+8*+
97?38/94+3 )/)1/89'8 .'3 /*4 +3 ':2+394 574-7+8/;4 +3 148 D19/248 'B48 + '):+7*4 )43 +1
(8+7;'947/4')/43'1*+#+-:7/*'*&/'1
+3+1'B4 +1547)+39'0+*+2:+79+8*+ )/)1/89'8
+3'))/*+39+8*+97?38/94':2+39C+3:3=+1*+1+8/43'*48+3:3)424142:+897'+1
8/-:/+39+):'*74
 
      
       
       
4'.3'-#$/1#%+9.01/0+#%/.$#2''.-/2/2&'-$2'15#3/1+/#%+/.#-&'')41+&!+#-
#+9/+3+/3,472')/C36:+5'7'+1'B4*+ 148)'848+31486:+8+)434)/C 1')':8'*+
2:+79++3'))/*+39+8*+97?38/94*+)/)1/89'8+1*+148)'8484):77/C547).46:+8+397+1'
(/)/)1+9'=:3;+.A):14)4324947 42/8248:)+*/C+3148)'848 *+148'))/*+39+8*+)/)1/89'8
1+8/43'*48*+148 )'848+3 6:+8+)434)/C 1')':8'*+1 '))/*+39+)'8/+1 9:;48:
47/-+3+3:3).46:+)4397'4974;+.A):14)4324947

3)425'7')/C3)43+1'B4 1'8)/,7'834,:+743 '1+39'*47'85:+88/(/+3 *:7'39+94*4+1
'B41' 24;/1/*'* +89:;4 57?)9/)'2+39+ *+9+3/*' 14 )/+794 +8 6:+ 8+ 7+-/897'743 )+7)' *+ 
2:+79+8*+ )/)1/89'8 '5479'3*4 +1  *+ 148 8/3/+89748 1+9'1+8 +3 1'8 ;A'8 *+1 5'A8 8+-D3
/3,472')/C3*+1'-+3)/'')/43'1*+#+-:7/*'*&/'1
4'39+7/47 5+72/9+ )43)1:/7 / 6:+ +8 :7-+39+ 942'7 '))/43+8 )439:3*+39+8 5'7' 7+*:)/7 148
'1'72'39+8A3*/)+8*+'))/*+39'1/*'*+3)/)1/89'8=//6:+9'1+8'))/43+8*+(+3/7+3)'2/3'*'8
'/3):1)'7:37+85+945475'79+*+148')947+8;/'1+86:+8++3):+397'3+3:3'548/)/C3,:+79++3
1';A',7+39+'148)/)1/89'86:/+3+8.')+35'79+*+148:8:'7/48;:13+7'(1+8*+1';A'5D(1/)'
3/;+12:3*/'18+.'7+)434)/*46:+148'))/*+39+8*+97?38/9484357+;+3/(1+889';/8/C3
.')'2(/'*4 1' 5+785+)9/;' 97'*/)/43'1 ,7+39+ ' 148 '))/*+39+8 *+ 97?38/94 8+-D3 1' ):'1 1'8
2:+79+8547 '))/*+39+8 *+ 97?38/94 8+ )438/*+7'('3 /3+;/9'(1+8  '8 ':947/*'*+8 *+ #:+)/'
.,5*0((*065(3+,#,.<90+(+&0(3 ):,9=(;6906(*065(3+,#,.<90+(+&0(3
.,5*0((*065(3+,#,.<90+(+&0(3 ):,9=(;6906(*065(3+,#,.<90+(+&0(3
3*
3(7
:,6*(:065(965769*/68*(47,966*(4065,;(769*/68
646;6*(996769*/68 *65)<: class="_ _3"> 40*96)G:769*/68 *65;9(*;6*(40F5*(40F5
-<9.F56=638
Página 6 Martes, 18 de mayo de 2021 Gaceta del Congreso 449
+<51/)'743+89+,+3C2+345'7'+1'B4 '97';@8*+1' 541A9/)'J&/8/C3+74K*+1'8/-:/+39+
,472'
J:7'39+2:).49/+254.+2485+38'*46:+1'82:+79+8547'))/*+39+8*+97?38/94=1'81+8/43+8
-7';+8 843 :3 +,+)94 8+):3*'7/4 *+ 1' ;/*' 24*+73' :36:+ +1 2:3*4 148 *+342/3'
J'))/*+39+8K 1' 7+'1/*'* +8 6:+ 54*+248 57+;+3/7 +89'8 97'-+*/'8 942'3*4 :3 +3,46:+
57+;+39/;4=574')9/;46:+57/47/>'1'8+-:7/*'**+197?,/)4)424:3574(1+2'*+8'1:*5D(1/)'K
++89',472'8+ 7+)434)+6:+1' 5@7*/*'8/-3/,/)'9/;'*+;/*'8 9/+3+:3)4894 97?-/)46:+8+
+39/+3*+2?8'11?*+1'5@7*/*'5+7843'1'148/25')948574,:3*48+31')42:3/*'*6:+/3)1:=+3
)48948+)43C2/)485+7843'1+8=97':2'+24)/43'15'7'6:/+3+87+8:19'3;/)9/2/>'*489'2(/@3
:3-'8948/-3/,/)'9/;4 *+148 )4397/(:=+39+8+3 7+85:+89'' +2+7-+3)/'8= )48948*+ '9+3)/C3
2@*/)''1'7-451'>4
J&/8/C3+74K9/+3+3:+;+)42543+39+857/3)/5'1+8*+3974*+1486:+)'(+7+8'19'797+857/2+74
1' +89+3)/' *+ :3 )425742/84 541A9/)4 6:+ /3)1:=' ' ':947/*'*+8 14)'1+8 *+ '194 7'3-4
47/+39'*48 ' 14-7'7 8:8 4(0+9/;48 8+-:3*4 :3 51'3 *+ '))/C3 )43 +897'9+-/'8 )1'7'8 =
7+85438'(1+8*+8:):251/2/+394=9+7)+74:3)425742/84*+ 1481A*+7+8541A9/)48*+57/47/>'7
8/89+2'8('8'*48+3:3'J&/8/C3 +74K6:+8++3,46:++397+49 7'8)48'8+3/3,1:+3)/'7+3+1
)425479'2/+394*+148)/:*'*'348/3):1)'3*4 6:+1'85@7*/*'8547 '))/*+39+8*+97?38/94843
57+;+3/(1+82+*/'39+574-7'2'8*+)43)/+39/>')/C3
1574=+)94*+ 1+=6:+ 8+57+8+39' +3+89'45479:3/*'* 5'79+*+ 1')438/*+7')/C3 *+6:+1'8
2:+79+8=1+8/43+8+3'))/*+39+8*+97?38/9484357+;+3/(1+8=(:8)')4397/(:/7'8:57+;+3)/C3
2+*/'39+1')43)/+39/>')/C3*+148)43*:)947+8*+;+.A):148':9424947+884(7++17+85+94'148
)/)1/89'86:+843:348*+148:8:'7/482?8;:13+7'(1+8+31';A'
• :3*'2+39480:7A*/)48
'8+8)4389/9:)/43'1+8*+1574=+)94*+1+=
+8*++15:394*+;/89')4389/9:)/43'1+89+574=+)948+,:3*'2+39'+3*48*+7+).48+1*+7+).4
'1'8+-:7/*'*5+7843'1=+1 *+7+).4'1'1/(7+14)424)/C33 ):'394'1*+7+).4'1'8+-:7/*'*
5+7843'11'479+.',/0'*48:'1)'3)++32D19/51+845479:3/*'*+8=.'+89'(1+)/*4
B/),/1#)0#%2/'""1'#+#2+1/'-)#!,++,1!';+ (2/9"'!#+1+1,0#!,+01'125##+3),/
!,+01'12!',+)"#/#!&,!,)#!1'3,5"#/#!&,$2+"*#+1)
)!/7!1#/"#3),/!,+01'12!',+)0#!,)'%#"#)-/#7* 2),"#) ,+01'12!';+)'+"'!/.2#$2#
3,)2+1""#)-2# ),0, #/+,0#%2//)3'")!,+3'3#+!'5)-65"#)/19!2),=0#%
!2))021,/'""#0#017+'+01'12'"0-/-/,1#%#/1,"0)0-#/0,+0/#0'"#+1#0#+,),* '
#+023'"&,+/ '#+#0!/##+!'05"#*70"#/#!&,05)' #/1"#0##01*+#/&#01'*",
.2#) 0#%2/'"" 0# !,+01'125# #+ 2+, "# ),0 -2+1,0 !/"'+)#0 "#) ,/"#+-< )'!,#+ 1+1,
&0:065A,965,;>692'/(;0:=0:0F5A,965/;;7:=0:065A,965,;>69269.()6/(;0:=0:065A,96
)D+
%/+19"# )0 !,+"'!',+#0 +#!#0/'0 -/ #) #(#/!'!', "# 1," ,0 ),0"#/#!&,0 5)' #/1"#0
$2+"*#+1)#0-,/-/1#"#)0-#/0,+0.2#& '1+#)1#//'1,/',+!',+)
* '8+&-/#!'0",.2#)0#%2/'""#02+"#/#!&,!,)#!1'3,#0"#!'/2+"#/#!&,.2#0'01#
#+$,/*%#+#/) 1,",0),0*'#* /,0"# )0,!'#"".2'#+#00# -2#"#+3#/$#!1",0 -,/
!'/!2+01+!'0 .2#-,+%+ #+ /'#0%, '#+#0 (2/9"'!,0 !,)#!1'3,01+ '*-,/1+1#0 -/ #)
!,+%),*#/",0,!')!,*, #)-1/'*,+',-< )'!, #)#0-!',-< )'!, )0#%2/'""5 0)2 /'""
-< )'!0)*,/)"*'+'01/1'3 #)*#"',* '#+1#, ))' /#!,*-#1#+!' #!,+;*'!/1

'+)*#+1#&!,+0'"#/",)0#%2/'""!,*,"#/#!&,'+"'3'"2)#+)*#"'"#+.2##0.28)
.2# $!2)1  )0 -#/0,+0 -/ /#!' '/ -/,1#!!';+ "#!2" -,/ -/1# "# )0 21,/'""#0
!2+",.2'#/.2##018+#4-2#010 *#+60.2#+,1'#+#+#) "# #/(2/9"'!,"#1,)#//-,/
/# 0/801,0),0+'3#)#00,-,/1 )#0"#-#)'%/,'*-)9!'1,0#+)3'"#+0,!'#""#+#0*#"'"
#)"#/#!&,)0#%2/'""!,+01'125#2+*+'$#01!';+"#)-/'+!'-',"#'%2)""+1# )0!/%0
-< )'!0*1#/')'6)0$'+)'""#0*70 70'!00'%+"0)021,/'""#0 "#),+01'125#+1#
%/+1'6)-/,1#!!';+"#),0 "#/#!&,0$2+"*#+1)#0"#),0*70 32)+#/ )#0"'0!/'*'+",05
-#/0#%2'",05*+'$'#01)-/'*!9"#)-/'+!'-',"##.2'""C
'479+9'2(/@3.',/0'*4:3*+(+7')'7-4*+189'*46:+)438/89++3/*+39/,/)'71'8'2+3'>'8
'1'8+-:7/*'*5+7843'1*+148)/:*'*'3486:+8++3):+397+3+3:3'8/9:')/C3;:13+7'(1+=942'7
1'82+*/*'83+)+8'7/'85'7'5749+-+714835'1'(7'8*+1'479+
B@#)/#!,+,!'*'#+1,5) #$#!1'3'"""#)"#/#!&, )0#%2/'""-#/0,+)'*-,+#+) 01",
2+!/% -/#01!',+)0'%+'$'!1'3"#-#+"'#+", "#)%/", 5#) 1'-,"# *#+6#4'01#+1# #+
!"!0, /6;+ -,/ ) !2) #) )#%'0)",/ (2#% 2+ --#) '*-,/1+1#  ) &,/ "# -/#!'0/ #)
!,+1#+'", "# #01# "#/#!&, *#"'+1# -/,%/*0 -/,!#"'*'#+1,0 *#"'"0 # '+01'12!',+#0
"'0-2#010-/1)$'+C
3):'394'1*+7+).4*+1/(+79'**+14)424)/C31'479+.'8+B'1'*4
B)/19!2),  "# ) ,+01'12!';+ !,+0%/ #) "#/#!&, "# 1,",0 ),0!,),* '+,0 !'/!2)/
)' /#*#+1#-,/#)1#//'1,/',+!',+)!,+)0)'*'1!',+#0.2# #01 )#6!))#5(2/'0-/2"#+!'
!,+01'12!',+))#&/#!,+,!'",#)!/7!1#/"#"#/#!&,$2+"*#+1)#+1+1,$#!1))' #/1""#)
'+"'3'"2,!25,0#+1'",*70#)#*#+1)B/"'!#+ )-,0' ')'"""#1/+0'1/, "#0-)6/0#"#2+
)2%/,1/,"#+1/,"#)1#//'1,/',"#)-/,-', -90#0-#!')*#+1#0'0#1/1"#)0 3905#0-!',0
-< )'!,0$#!1'3*#+1#0# 1/1"# 2+"#/#!&,!,+01'12!',+) .2#!,*,#)"#/#!&, )3'"
1'#+#2+#0-#!')'*-,/1+!'!,*,-/#02-2#01,-/#)#(#/!'!',"#,1/,0"#/#!&,05%/+190
@#+*1#/'"#/#%2)!';+"# )!1'3'"""#1/+0-,/1#)(2/'0-/2"#+!'& 0#:)",'.2#
0#1/1"#2+!1'3'"" -#)'%/,0$/#+1# )!2)#0)#%91'* 2+*-)''+1#/3#+!';+-,)'!'3
"#)01",''.2##)-,"#/"#/#%2)!';+"#)1/+0-,/1#+,0;),-/#1#+"#0#%2//)-,0' ')'""
"#"#0-)6/0# 0'+, #) &!#/), #+ !,+"'!',+#0 "# 0#%2/'"" 0' + /'#0%,0 -/ ) 3'" 5 )
69;,65:;0;
)D+
'+1#%/'""-#/0,+)*70))7"#),/6,+ )#5'''.2##)!!#0,)0#/3'!',-< )'!,"#1/+0-,/1#
#+)0!'2""#0 #0$2+"*#+1)-/ #)#(#/!'!',"# ))' #/1" "#),!,*,!';+5 "#),0"#*70
"#/#!&,0 !,+01'12!',+)#0.2# "#-#+"#+"# )-,0' ')'"" "# *,3')'6/0# #+ #0-#!') -/
.2#)),0 0#!1,/#0 */%'+",0"# )-, )!';+ 2/ +.2# !/#!#+ "# ,1/ )1#/+1'3 "#
1/+0-,/1#"'$#/#+1#),00#/3'!',0-< )'!,0
 !1'3'"" "# !,+"2!'/ 3#&9!2),0 21,*,1,/#0 & 0'", !)'$'!" -,/ ) (2/'0-/2"#+!'
!,+01'12!',+)5-,/) ",!1/'+#41/+(#/!,*, 2+!1'3'""-#)'%/,0.2# !,),!-#/0# )
!,*2+'""B+1#'+*'+#+1#-#)'%/,"#/#!' '/)#0';+CC
3+12/8248+39/*4+3 1'8+39+3)/'*+ 1'479++37+/9+7')/C3*+ 0:7/857:*+3)/'
'*;/79/C
B@)(2/'0-/2"#+!' "##01,/1# &'+0'01'",.2# #+)/#%2)!';+ "#)1/7+0'1,1#//#01/# -,/
1/1/0#"# +,/*0"# '+1#/80-< )'!, #))#%'0)",/ 1'#+#2+ *-)')' #/1" "#!,+$'%2/!';+
/#0-#!1, "# )0 *'0*0 -,/ !2+1, 0# #+!2#+1/+ #+!*'+"0  -/,1#%#/ ) )' #/1" "#
),!,*,!';+!'/!2)!';+5*,3')'"""#),0!'2""+,009!,*,)3'")'+1#%/'""-#/0,+)5
),0 '#+#0)0#%2/'"")0)2 /'""-< )'!)*))3')5#)*#"',* '#+1##+1/#,1/,0$'+#0
3),/#05"#/#!&,0!,+01'12!',+)#0
+ ) *#"'" #+ .2# #) 01", #0 #) #+!/%", "# ,/%+'6/ 5 !,,/"'+/ ),0 #)#*#+1,0
'+3,)2!/",0#+ ) /#)!';+ 39-#/0,+3#&9!2), #01 ,/1# & "3#/1'", .2# /#02)1 );%'!,
02-,+#/.2##+8) /#!'%)/#0-,+0 ')'"""# #3)2/#+.28%/", 5!,+.28'+1#+0'"" 0#
$#!1+#) '+1#/80 %#+#/) 5 ),0 "#/#!&,0 "# 1#/!#/,0 + ,1/0 -) /0#0 #) 01",-,/
!,+"2!1,"#))#%'0)",/#).2#"# #"#1#/*'+/!27)#00,+)0/#01/'!!',+#0.2#"# #+'*-,+#/0#
-/.2##) 1/7+0'1,"#3#&9!2),05 "#-#1,+#0-#/*'1 )!+6/+'3#)#0!#-1 )#0 "#,/"#+
0#%2/'""0)2 /'""5!,*,"'""-< )'!0C
3)438+):+3)/'+3;/79:**+14'39+7/47+8548/(1+)43)1:/76:++11+-/81'*479/+3+'8:)'7-41'
4(1/-')/C3*+;+1'75471'8+-:7/*'**+94*48148')947+8;/'1+8)424+8+1)'84*+148)/)1/89'8
•')4,#%*;.#%34#,6-/&*(*%#%*;.01/04'23#
89+574=+)94 (:8)' )4397/(:/7 ' 1' 8+-:7/*'* *+ 148 )/)1/89'8 7+)434)/@3*4148 )424 ')947+8
;:13+7'(1+8+31';A''5'79/7*+1')43)/+39/>')/C3*+14857/3)/5'1+8)':8'39+8*+'))/*+39+8*+
1486:+843;A)9/2'8148;+.A):148':9424947+89'3945D(1/)48)42457/;'*48
31'')9:'1/*'*1')43)/+39/>')/C3*+')947+8;:13+7'(1+8+31';A'8++3):+397'7+-:1'*'+31'
+=  *+  J547 1' ):'1 8+ 5742:+;+ 1' ,472')/C3 *+ .?(/948 )425479'2/+3948 =
)43*:)9'88+-:748+31';A'=8+*/)9'3497'8*/8548/)/43+8K+3)43843'3)/')431'+=*+
J5471'):'18+4947-'3/3)+39/;485'7'57424;+7+1:84*+1'(/)/)1+9'+3+19+77/947/43')/43'1
=8+24*/,/)'+1C*/-4')/43'1*+$7?38/94K41+=J574(/)/K
69;,65:;0;
69;,65:;0;
3*/).'81+=+88+(:8)C57424;+71')43)/+39/>')/C3 *+148)/)1/89'8)424')947+8;:13+7'(1+8
+3 1' ;A' *+8*+ +1 8/89+2' +*:)'9/;4 #/3 +2('7-4 +3 +89'8 3472'8 34 8+ )439+251'
+<57+8'2+39+1'4(1/-')/C3 ')'7-4*+ 148)43*:)947+8 *+;+.A):148*+ 9+3+7+1 )434)/2/+394
(?8/)4*+1'83472'85'7'5749+-+7'148)/)1/89'89'394+31'57+5'7')/C3)424+31'+;'1:')/C3
*+ 148 +2+3+8 9+C7/)48 6:+ ')9:'12+39+ 8+ *+(+3 7+'1/>'7 5'7' 4(9+3+7 1' 1/)+3)/' *+
)43*:))/C3
&'1-'1'5+3'/38/89/7+3'1-:3'8*+1'8)/,7'87+-/897'*'85475'79+*+1 (8+7;'947/4')/43'1*+
#+-:7/*'*&/'1*43*+8++;/*+3)/'9'38414+314)477/*4*+1'B4.'89'+12+8*+4)9:(7+
='.'(A'32:+794+31'8 ;A'8*+4142(/' )/)1/89'8=.'3 7+8:19'*41+8/43'*48146:+
148)43;/+79++3 +19+7)+7 ')947;/'1 2?8;:13+7'(1+ /,7'86:+ 8+8:2'3 '148 )/)1/89'8
,'11+)/*48=1+8/43'*48+397++1=+1=6:+*'3):+39'*+1';:13+7'(/1/*'**+148
)/)1/89'8=1'-7';+*'**+1'8/9:')/C3
4=+15'A8 ;+)43'1+-7A' +1)7+)/+39+3D2+74 *+:8:'7/48 *++89+2+*/4 *+97'385479+#414
5'7'+1)'84*+4-49?+1:84*+1'(/)/)1+9'':2+39C:3*:7'39+148D19/248'B4811+-'3*4
'7+-/897'7 )+7)' *+  2/1143+8 *+ ;/'0+8 '1 *A' #/3 +2('7-4 57+4):5' 6:+ 1'8 )/,7'8 *+
'))/*+39'1/*'*9'2(/@3)7+>)'3
!47+89'87'>43+8+89+574=+)94 (:8)'+8+3)/'12+39+,42+39'7:3 2'=47)434)/2/+394*+1'8
3472'8*+8+-:7/*'*5475'79+*+94*48 148')947+8;/'1+8+3146:+8+ 7+,/+7+'1'5749+))/C3=
):/*'*4*+148)/)1/89'8)43+1,/3*+7+*:)/7=57+;+3/7148'1948A3*/)+8*+'))/*+39'1/*'*'97';@8
*+1')'5')/9')/C31'+*:)')/C3=1'8+38/(/1/>')/C384(7+1'/25479'3)/'*+17+85+94=):/*'*4*+
148)/)1/89'83+8+8+39/*4+89+574=+)94+8:3'2+*/*'5+79/3+39+=3+)+8'7/'5'7'+;/9'76:+
1'8)/,7'8*+1+8/43'*484,'11+)/*48)7+>)'39'2(/@3+<543+3)/'12+39+
 "" #
 #!
??

??
028"3*-=6+0-D8
+,3(,@+,,3*
 65:,16 65:<3;0=6 +, #,.<90+(+ &0(3 3
65:,1665:<3;0=6+,#,.<90+(+&0(3:,9B<5F9.(56
*65:,1,96@ +, 7(9;0*07(*0F5 7G)30*6790=(+6 $0,5,
769-<5*065,:!96765,9(**065,:@9,*64,5+(*065,:
( 3( .,5*0( (*065(3 +, #,.<90+(+ &0(3 7(9( 3(
0473,4,5;(*0F5+, 3( 763D;0*( 5(*065(3 +, :,.<90+(+
=0(305-694(9 ( :<:>
,:;9(;,.0(:+, :,.<90+(+ =0(3 @ +,)(;09 7967
690,5;(+(:(36.9(9,3 *6479640:6@*669+05(*0F5+,
36::,*;69,: 7G)30*6 @ 790=(+6 ,5 ,3 4(9*6 +, 36:
(46+0-0*(*0F5;0,5,7696)1,;6/(*,9,?73D*0;6,3
(3*(5*, +, 3(: +,*0:065,: +,3 65:,16
65:<3;0=6(+,4B:+, +(9 :,.<90+(+ 1<9D+0*( (
36:(*;69,:8
79,:,5;, ,@ :, ,5*
40,4)96:+,3*65:,16/(*0,5+6,?730*0;68
-<5*065,:56;,9405(9B5 +, -694( ()9<7;( @ :,
,5*65;9(9B5 ,5 *65+0*065,: +, 0.
*3(90+(+,5;6+6:36:,:*,5(906:
Gaceta del Congreso 449 Martes, 18 de mayo de 2021 Página 7
6)1,;0=6:@,:;9(;,.0(: 5(*065(3,:+, :,.<90+(+=0(3
( #& +,-0509B 36: (:7,*;6: .,5,9(3,: 8
(:,.<9,53(67,9(;0=0+(++,365:,16
 1.0-.3$12 1 50$"-+$,# "(-,$1#$*-,1$)-
-,13*2(4- #$ $&30(# # ( * 5 $, &$,$0 * * 1
#$"(1(-,$1 /3$#("'- -,1$)- #-.2$ ,- 1-,
4(,"3* ,2$1 . 0  *  &$,"(   "(-, * #$
$&30(# #( *
#,9B50,4)96:+,365:,1665:<3;0=6
I ",79,:,5;(5;,:+,3(:6*0,+(+*0=03 (:D<5
9,79,:,5;(5;, +, *63,*;0=6: +, *0*30:;(: <5
9,79,:,5;(5;, +, *63,*;0=6: +, 46;6*0*30:;(: <5
9,79,:,5;(5;, +, 7,(;65,: @ <5 9,79,:,5;(5;, +,
=D*;04(:+,(**0+,5;,:+,;9B5:0;6
I %59,79,:,5;(5;,+,36:(.,5;,:,*65F40*6:
+,3:,*;69(
I %5 9,79,:,5;(5;, +, 36: 9.(50:46: +,
(76@6(3(:
I %59,79,:,5;(5;,+,*(+C40*6: 6,?7,9;6:
,53(:,.<90+(+=0(3
!(9B.9(-6H:0:;09B5*646 05=0;(+6:7,94(5,5;,:
,3 79,:0+,5;, +, 3( ,+,9(*0F5 +, :,.<9(+69,:
6364)0(56:(:,*63+(6: +,3,.(+6<5+,3,.(+6
+,3(.,5*0((*065(3 +,#,.<90+(+&0(3 #&@
,3 79,:0+,5;, +,3 *640;C +, 9,79,:,5;(*0F5 +,3
*(7D;<36 ;C*50*6 +, (
+,3,.(+6
!(9B.9(-6 (+(<56 +, 36: 4,5*065(+6: (*;69,:
*64605;,.9(5;,:+,365:,1665:<3;0=605*3
9,79,:,5;(5;,: +, 3( :6*0,+(+ *0=03 (.,5;,:
,*65F40*6: +,3 :,*;69 (
76@6(3(: @(*(+C40*6:6
,?7,9;6:,5:,.<90+(+=0(3,3,.09B<5+,3,.(+6(3
65:,16*65:<3;0=6
 07&0 %-  * .$0(-#-#$ *-1 +($+!0-1 #$*
-,1$)- -,13*2(4- 1$07#$ #-1 9-1-1
+($+!0-1#$*-,1$)- /3$ *  %$"' #$$,20 # 
$, 4(&$,"(  #$*  .0$1$,2$ $5 -12$,2$, 2 *
" *(# # #$"-,%-0+(# # "-, * 1#(1.-1("(-,$1
.0$4( +$,2$$12 !*$"(# 1"-,1$04 07,* " *(# #
#$ +($+!0-1 .-0 $* 2($+.- /3$ % *2 0$ . 0 
"-+.*$2 0#-1 9-1#$1#$$*+-+$,2-$,/3$
1$.0-#3)-13$*$""(:,, 4$6 "3*+(, #-#("'-
.$0(-#- *-1 #(%$0$,2$1 "2-0$1 1-"( *$1 5
$"-,:+("-1 .0-"$#$07, $*$&(0 *-1
0$.0$1$,2 ,2$11$9 * #-1$,$*.0$1$,2$ 028"3*-
028"3*->*;69=0(30*30:;(,5,3!3(5 (*065(3+,
#,.<90+(+&0(35,3796*,:6+,-694<3(*0F5+,3!3(5
(*065(3+, #,.<90+(+ &0(3   3( .,5*0(
(*065(3+, #,.<90+(+ &0(3 05*69769(9B <5 *(7D;<36
,:7,*0(39,3(*065(+6*65,3(*;69=0(3*0*30:;(5,:;,
(+,4B: +, <5 +0(.5F:;0*6 :, ,:;()3,*,9B5 36:
305,(40,5;6: +, 763D;0*( 7G)30*( 7(9( :(3=(.
+0*/6(*;69=0(3=<35,9()3,
:;(46+0-0*(*0F5,:;(,5*(405(+((,:;()3,*,9
+, -694( ;(?(;0=( 8
#,.<90+(+ &0(3 ,5 ,3 8
*(7D;<36,:7,*0(3:6)9,*0*30:;(:,:,38
,5=0.,5*0( +,:+, ,3  /(:;( ,3  :
7,9;05,5;,0. 8 (:,:
+,3 !3(5 (*065(3 +, ,:(996336  
,:;()3,*,58
&0(3690,5;(9B3(:763D;0*(:6)1,;0=6:@4,;(:769
<5( +C*(+( 769 36 8
*647(;0)3,*65,:;(+0:76:0*0F5
028"3*-; !9646*0F5 +, (47(E(: ( .,5*0(
(*065(3+,#,.<90+(+&0(379646=,9B *(47(E(:,5
36:4,+06: +, *64<50*(*0F5 "-0#$ * 1,-0+ 1
4(&$,2$1. 0  $12-11$04("(-1 *65,3 6)1,;0=6 +,
79646=,9@:6*0(30A(9 36:+,9,*/6:@ +,),9,:+,36:
*0*30:;(:
#,796765,3( (+0*0F5+,3( -9(:,K(*69+, (3(:
5694(:=0.,5;,:7(9(,:;6: :,9=0*06:L;6+(=,A
89,3,=(5;, 3( (94650A(*0F5 +, 3(
050*0(;0=(3,.0:3(;0=(1<5;6*6536:*90;,906:796706:
+,3 :,9=0*06 +, *64<50*(*065,: *646 3(
;,3,=0:0F5@ 3( 9(+06+0-<:0f5 :6569>
76:,,5305,(40,5;6:796706:+, ;9(5:40:0F5+,
*65;,50+6: @ 9,3,=(5;, ,:;()3,*,9 3( :(3=,+(+
3,.(3(*69+,(37905*0706+,3,.(30+(+*65-694,(
:
 %
•)'.%+##%+/.#-&'')41+&!+#-$2'15#3/1+/#%+/.#-&'')41+&!+#-
•$2'15#3/1+/#%+/.#-&'-#)'.%+##%+/.#-&'')41+&!+#-!
•/13'/.23+34%+/.#-'.3'.%+#&'#18#!+%3/1+##--'/11'#
•/13'/.23+34%+/.#-'.3'.%+#&'#$1+'-&4#1&/'.&/7##13'-/
•/13'/.23+34%+/.#-'.3'.%+# &'#$1+'-&4#1&/'.&/7##13'-/
•.23+343/&''&+%+.#')#-140/'.31/&''('1'.%+##%+/.#-2/$1'!+/-'.%+#!
&'0'.&'.%+#&'-#4$&+1'%%+9.&''15+%+/2/1'.2'2/1'.2+2
•!+2+/.7'1/ .'36/1, "*#3 +2 5+2+/. 7'1/ . *33025+2+/.7'1/.'36/1,/1)#$/436*#3+2
5+2+/.7'1/
 C
43 ('8+ +3 1'8 '39+7/47+8 )438/*+7')/43+8 7/3*4 /3,472+ *+ 543+3)/' 548/9/;' 8/3
24*/,/)')/43+8=841/)/94'1' !1+3'7/'*+14347'(1+#+3'*4*+ "+5D(1/)'*'78+-:3*4*+('9+
'1!74=+)94 *+ 1+= H  *+  ?2'7' I  *+  #+3'*4 J!47 2+*/4 *+ 1' ):'1 8+
5742:+;++1:84*+1'J(/)/K8+-:7'=8/3'))/*+39+8K
/72'+14347'(1+#+3'*47
""""""""""""""""""""""""""""""
7
!43+39+
 
!!>B?
@/1-'&*/&',#%4#,2'01/-4'5'',42/&',#@$*%*A2')41#62*.#%%*&'.3'2A


139%4,/ 89' 1+= 9/+3+ 547 4(0+94 57424;+7 +1 :84 *+ 1' (/)/)1+9' 8+-: 7' = 8/3
'))/*+39+8,42+39'3*4=,479'1+)/+3*4+1)434)/2/+394'97';@8*+1' 5+*'-4-A'*+1'83472'8
*+97?38/94=1'541A9/)' 5D(1/)'*+8+-:7/*'*;/'1547 5'79+*+148')947+8 +31';A'$'2(/@3+1
,42+394*+1'5'79/)/5')/C3*+)41+)9/;48*+')947+8;:13+7'(1+8+3:3'*+1'8/389'3)/'8*+'54=4
*+1'-+3)/'')/43'1*+#+-:7/*'*&/'15'7'57+;+3/71''))/*+39'1/*'**+148)/)1/89'8=*+2?8
')947+8;:13+7'(1+8
139%4,/  */)/C3+8+ :3 /3)/84 '1 5'7?-7',4 H *+1 '79A):14  *+ 1' +=  *+ 
24*/,/)'*4547+1'79A):14*+1'+=*++1):'16:+*'7?'8A
48):7848' 1486:+ 8+7+,/+7+ +89+'79A):14 *+(+7?3/3)1:/7 )439+3/*48*+ 8+-:7/*'*;/'1 6:+
5742:+;'3+17+85+94+31';A'547148:8:'7/48*+1'(/)/)1+9'
139%4,/<4*/,A6:+8++13:2+7'1*+1'79A):14*+1'+=*++1):'16:+*'7?
'8A
438+04438:19/;4 *+#+-:7/*'* &/'11 438+04438:19/;4*+ #+-:7/*'*&/'1 8+7?:3
C7-'34)438+0+74= *+5'79/)/5')/C35D(1/)457/;'*4 $/+3+547,:3)/43+8 !74543+7'))/43+8=
7+)42+3*')/43+8'1'-+3)/'')/43'1*+#+-:7/*'*&/'15'7'1'/251+2+39')/C3*+ 1'541A9/)'
3')/43'1*+8+-:7/*'*;/'1/3,472'7'8:87+57+8+39'*4814851'3+8=1'8+897'9+-/'8*+8+-:7/*'*
;/'1=*+('9/75745:+89'847/+39'*'8'14-7'7+1)425742/84=)447*/3')/C3*+1488+)947+85D(1/)4
=57/;'*4 +3 +1 2'7)4 *+ 148 4(0+9/;48 = +897'9+-/'8 3')/43'1+8 *+ 8+-:7/*'* ;/'1 ' #&
*+,/3/7?148'85+)948-+3+7'1+86:+'8+-:7+31'45+7'9/;/*'**+1438+04
'85745:+89'8=7+)42+3*')/43+8*+1 438+04438:19/;4*+#+-:7/*'* &/'1=+3-+3+7'11'8
*+)/8/43+86:+*/).4438+04'*459+34843;/3):1'39+85'7'1'-+3)/'')/43'1*+#+-:7/*'*
&/'1
#+7?3/+2(748*+1438+04438:19/;4
F "+57+8+39'39+8*+1'84)/+*'*)/;/1'8A:37+57+8+39'39+*+)41+)9/;48*+)/)1/89'8:3
7+57+8+39'39+*+)41+)9/;48*+2494)/)1 /89'8:37+57+8+39'39+*+ 5+'943+8=:37+57+8+39'39+
*+;A)9/2'8*+'))/*+39+8*+97?38/94
F %37+57+8+39'39+*+148'-+39+8+)43C2/)48*+18+)947':9424947
F %37+57+8+39'39+*+148 7-'3/8248*+'54=4'1'8:947/*'*+8*+$7?38/94
Página 8 Martes, 18 de mayo de 2021 Gaceta del Congreso 449
F %37+57+8+39'39+*+)'*@2/)484+<5+7948+31'8+-:7/*'*;/'1
!'7?-7',4 E 8/89/7?3 )424 /3;/9'*48 5+72'3+39+8 +1 57+8/*+39+ *+ 1' +*+7')/C3 *+
8+-:7'*47+84142(/'348'8+)41*' 48:*+1+-'*4 :3*+1+-'*4*+ 1'-+3)/' ')/43'1*+
#+-:7/*'*&/'1 #& = +1 57+8/*+39+ *+1 )42/9@ *+ 7+57+8+39')/C3 *+1 )'5A9:14 9@)3/)4 *+
':947/*'*+8*+97?38/9448:*+1+-'*4
!'7?-7',4'*' :34*+ 1482+3)/43'*48')947+8 )424/39+-7'39+8 *+1438+04 438:19/;4
/3)1:=+3*4 7+57+8+39'39+8 *+ 1' 84)/+*'* )/;/1 '-+39+8 +)43C2/)48 *+1 8+)947 ':9424947
7-'3/8248*+54=4'1'8:947/*'*+8*+$7?38/94=')'*@2/)484+<5+7948+38+-:7/*'*;/'1
+1+-/7?:3*+1+-'*4'1438+04)438:19/;4
!'7?-7',4 1 5+7/4*4 *+ 148 2/+2(748 *+1 438+04 438:19/;4 8+7? *+ *48  'B48 48
2/+2(748*+1438+04 6:+' 1',+).' *++397'*'+3 ;/-+3)/'*+ 1'57+8+39++= 489+39+39'1
)'1/*'**+)43,472/*'*)431'8 */8548/)/43+857+;/'2+39++89'(1+)/*'8)438+7;'7?3 1')'1/*'*
*+2/+2(748547+19/+2546:+,'19'7+5'7')4251+9'7*48'B48*+8*++1242+394+36:+8+
574*:04 8: +1+))/C3 %3' ;+> ):12/3'*4 */).4 5+7/4*4 148 */,+7+39+8 ')947+8 84)/'1+8 =
+)43C2/)48574)+*+7?3'+1+-/7'1487+57+8+39'39+88+B'1'*48+3+157+8+39+'79A):14
139%4,/< %3/1 5*#, *%,*23# '. ', ,#. #%*/.#, &' ')41*& *#, 3 +1 574)+84 *+
,472:1')/C3*+1!1'3')/43'1*+#+-:7/*'*&/'1 1'-+3)/'')/43'1*+#+-:7/*'*
&/'1/3)47547'7?:3)'5A9:14+85+)/'17+1')/43'*4)43+1')947;/'1)/)1/89'3+89+'*+2?8*+:3
*/'-3C89/)48++89'(1+)+7?3 1481/3+'2/+3948*+541A9/)' 5D(1/)'5'7' 8'1;'-:'7*'7*/).4')947
;/'1;:13+7'(1+
139%4,/ ' -+3)/' ')/43'1 *+ #+-:7/*'* &/'1 57424;+7?
)'25'B'8+3148 2+*/48*+)42:3/)')/C3 ')47*+' 1'83472'8;/-+39+8 5'7'+8948 8+7;/)/48
)43+14(0+9/;4*+57424;+7=84)/'1/>'7148*+7+).48=*+(+7+8*+148)/)1/89'8
139%4,/ 6'1/)#3/1*# '57+8+39+1+= 7/-+' 5'79/7*+8: 5:(1/)')/C3= *+74-'
94*'8'6:+11'86:+1+8+'3)4397'7/'8
/72'+14347'(1+#+3'*47
""""""""""""""""""""""""""""""
7
!43+39+
TEXTO APROBADO EN PRIMER DEBATE POR LA COMISION SEXTA DEL
SENADO DE LA REPÚBLICA, EN SESION REALIZADA EL DÍA 11 DE MAYO DE
2021, DEL PROYECTO DE LEY No. 209 DE 2019 CÁMARA, No. 277 DE 2020
SENADO
“Por medio de la cual se promueve el uso de la “bici” segura y sin accidentes”
EL CONGRESO DE COLOMBIA
Decreta:
Artículo 1°. Objeto. Esta ley tiene por objeto promover el uso de la bicicleta segura y
sin accidentes, fomentando y fortaleciendo el conocimiento a través de la pedagogía
de las normas de tránsito y la política pública de seguridad vial por parte de los
actores en la vía. También, el fomento de la participación de colectivos de actores
vulnerables en una de las instancias de apoyo de la Agencia Nacional de Seguridad
Vial, para prevenir la accidentalidad de los ciclistas y demás actores vulnerables.
Artículo 2º. Adiciónese un inciso al parágrafo 3º del artículo 136 de la Ley 769 de
2002, modificado por el artículo 23 de la Ley 2050 de 2020, el cual quedará así:
Los cursos a los que se refiere este artículo deberán incluir contenidos de seguridad
vial que promuevan el respeto en la vía por los usuarios de la bicicleta.
Artículo 3º. Modifíquese el numeral 15.4 del artículo 15 de la Ley 1702 de 2013, el
cual quedará así:
15.4. Consejo Consultivo de Seguridad Vial. El Consejo Consultivo de Seguridad Vial
será un órgano consejero y de participación público-privado. Tiene por funciones:
Proponer acciones y recomendaciones a la Agencia Nacional de Seguridad Vial para
la implementación de la política nacional de seguridad vial, informar a sus
representados los planes y las estrategias de seguridad vial, y debatir propuestas
orientadas a lograr el compromiso y coordinación de los sectores público y privado, en
el marco de los objetivos y estrategias nacionales de seguridad vial. La ANSV definirá
los aspectos generales que aseguren la operatividad del Consejo.
Las propuestas y recomendaciones del Consejo Consultivo de Seguridad Vial, y
en general las decisiones que dicho Consejo adopte, no son vinculantes para la
Agencia Nacional de Seguridad Vial.
Serán Miembros del Consejo Consultivo:
• 4 Representantes de la sociedad civil, así: un representante de colectivos de
ciclistas, un representante de colectivos de motociclistas, un representante de
peatones y un representante de víctimas de accidentes de tránsito.
• Un representante de los agentes económicos del sector automotor.
• Un representante de los Organismos de Apoyo a las Autoridades de Tránsito.
• Un representante de Académicos o expertos en la seguridad vial.
Parágrafo 1. Asistirán como invitados permanentes, el presidente de la Federación de
Aseguradores Colombianos Fasecolda o su delegado, un delegado de la Agencia
Nacional de Seguridad Vial (ANSV), y el presidente del comité de representación del
capítulo técnico de autoridades de tránsito o su delegado.
Parágrafo 2. Cada uno de los mencionados actores como integrantes del Consejo
Consultivo, incluyendo representantes de la sociedad civil, agentes económicos del
sector automotor, Organismos de Apoyo a las Autoridades de Tránsito y académicos o
expertos en seguridad vial, elegirá un (1) delegado al Consejo consultivo.
Parágrafo 3. El periodo de los miembros del Consejo Consultivo será de dos (2)
años. Los miembros del Consejo que a la fecha de entrada en vigencia de la
presente Ley, ostenten tal calidad de conformidad con las disposiciones
previamente establecidas, conservarán la calidad de miembros por el tiempo
que faltare para completar dos (2) años desde el momento en que se produjo su
elección. Una vez culminado dicho periodo los diferentes actores sociales y
económicos procederán a elegir a los representantes señalados en el presente
artículo.
Artículo 4º. Actor vial Ciclista en el Plan Nacional de Seguridad Vial. En el proceso de
formulación del Plan Nacional de Seguridad Vial 2022 - 2032, la Agencia Nacional de
Seguridad Vial incorporará un capítulo especial relacionado con el actor vial ciclista.
En este, además de un diagnóstico, se establecerán los lineamientos de política
pública para salvaguardar dicho actor vial vulnerable.
Artículo 5°. Promoción de Campañas. La Agencia Nacional de Seguridad Vial
promoverá campañas en los medios de comunicación acorde a las normas vigentes
para estos servicios, con el objetivo de promover y socializar los derechos y deberes
de los ciclistas.
Artículo 6°. Vigencia y Derogatoria. La presente ley rige a partir de su publicación y
deroga todas aquellas que le sean contrarias.
Comisión Sexta Constitucional Permanente
AUTO DE SUST ANCIACIÓN
En los términos anteriores, fue aprobado en Primer Debate por la Comisión Sexta, en
sesión ordinaria realizada el 11 de Mayo de 2021, el Proyecto de Ley No. No. 277 de
2020 SENADO, 209 de 2019 CÁMARA “POR MEDIO DE LA CUAL SE PROMUEVE
EL USO DE LA “BICI” SEGURA Y SIN ACCIDENTES”, según consta en el Acta No.
37, de la misma fecha
JORGE ELIECER LAVERDE VARGAS
Secretario General
Comisión Sexta del Senado

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR