Informe de ponencia segundo debate proyecto de ley 237 de 2011 senado - 30 de Agosto de 2011 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 451475974

Informe de ponencia segundo debate proyecto de ley 237 de 2011 senado

INFORME DE PONENCIA SEGUNDO DEBATE PROYECTO DE LEY 237 DE 2011 SENADO. por medio de la cual se aprueba el ¿Acuerdo de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular¿, suscrito en Bogotá, el 24 de enero de 2007.

Bogotá, D. C., agosto de 2011

Doctora

ALEXANDRA MORENO PIRAQUIVE

Presidenta Comisión Segunda Constitucional

Senado de la República

Ciudad

Referencia: Informe de ponencia para segundo debate al Proyecto de ley número 237 de 2011 Senado, por medio de la cual se aprueba el ¿Acuerdo de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular¿, suscrito en Bogotá, el 24 de enero de 2007.

Señora Presidenta:

Dándole cumplimiento al encargo encomendado por la mesa directiva que usted preside, presento el informe de ponencia para segundo debate al proyecto de ley de la referencia.

Antecedentes

El proyecto de ley de la referencia fue radicado por las señoras Ministras de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín Cuéllar, y de Cultura, Mariana Garcés Córdoba el 31 de marzo del presente año en el Despacho de la Secretaría General del Senado de la República. Al proyecto de ley se le asignó el número 237 de 2011 Senado y fue publicado en la Gaceta del Congreso número 149 del 4 de abril de 2011. La ponencia para primer debate fue publicada en la Gaceta del Congreso número 284 de mayo 19 de 2011. El proyecto fue aprobado en primer debate sin modificaciones.

Propósito del proyecto

Aprobar el ¿Acuerdo de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular¿, suscrito en Bogotá, el 24 de enero de 2007.

Visto el texto del ¿Acuerdo de Cooperación Cultural entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular¿, suscrito en Bogotá, el 24 de enero de 2007.

(Para ser transcrito: Se adjunta fotocopia fiel y completa del texto en español del precitado instrumento internacional, tomada del texto original que reposa en los Archivos de la Dirección de Asuntos Jurídicos Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, la cual consta de cuatro (4) folios).

Acuerdo de Cooperación Cultural

Entre el Gobierno de la República de Colombia

y

el Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular

El Gobierno de la República Argelina Democrática y popular y el gobierno de la República de Colombia, en adelante las partes, deseando desarrollar las relaciones de cooperación en el campo cultural entre los dos países y fortalecer los lazos de amistad entre los pueblos argelino y colombiano

Convinieron lo siguiente:

Artículo 1

Las partes contratantes se comprometen a desarrollar su cooperación cultural sobre la base del respeto mutuo de la soberanía de cada uno de los dos países.

Artículo 2

Para tal efecto, las partes se informarán sobre sus experiencias y realizaciones en el campo de la cultura y de las artes mediante el intercambio de delegaciones culturales.

Artículo 3

Las partes contratantes dispondrán de los medios apropiados para la organización de jornadas cinematográficas, exposiciones y tertulias literarias y artísticas.

Artículo 4

Las partes...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR