Informe de conciliación al proyecto de ley 016 de 2007 senado 217 de 2007 cámara - 16 de Septiembre de 2008 - Gaceta del Congreso - Legislación - VLEX 451345490
Información jurídica, tributaria y empresarial
 Colombia | +57 (601) 489 69 50

Informe de conciliación al proyecto de ley 016 de 2007 senado 217 de 2007 cámara

Texto Original (Gaceta del Congreso) Citado por Relacionados
Vincent

INFORME DE CONCILIACIÓN AL PROYECTO DE LEY 016 DE 2007 SENADO, 217 DE 2007 CÁMARApor la cual se autoriza al Banco de la República para reestructurar y condonar parcialmente una deuda del Banco Central de Honduras

Bogotá, D. C., 16 de septiembre de 2008

Doctor

HERNAN ANDRADE

Presidente

Senado de la República

Doctor

GERMAN VARON

Presidente

Cámara de Representantes.

Referencia: Informe de conciliación al Proyecto de ley número 016 de 2007 Senado, 217 de 2007 Cámara.

En cumplimiento de la designación que las respectivas Mesas Directivas del Senado y la Cámara de Representantes hicieran en los suscritos, con el fin de conciliar los textos aprobados por la plenaria de cada una de las corporaciones, del texto 016 de 2007 Senado, 217 de 2007 Cámara, por la cual se autoriza al Banco de la República para reestructurar y condonar parcialmente una deuda del Banco Central de Honduras, presentamos en los siguientes términos el informe de conciliación:

Conciliación

La presente comisión accidental, una vez comparó y estudió los textos aprobados por ambas Cámaras, observó varias discrepancias que describimos a continuación:

La primera diferencia radica en un error de mecanografía en el título del texto aprobado en Plenaria de Senado, en donde está la palabra ¿reestrucutrar¿ en vez de la palabra correcta ¿reestructurar¿.

Además, en el artículo 1º del texto aprobado por la Plenaria de la Cámara se cambia la palabra ¿Autorízase¿ del proyecto debatido en Senado, por ¿autorícese¿. En este mismo artículo, el texto de la Plenaria de Cámara dice equivocadamente que el Convenio de Reconocimiento y Reestructuración de Deuda fue suscrito el 26 de ¿noviembre¿ de 1995, siendo que la fecha correcta es el 26 de diciembre de 1995, tal como aparece en el texto aprobado por la Plenaria del Senado.

En virtud de lo anterior y luego de discutir la conveniencia de cada uno de los textos, la presente Comisión propone a las Plenarias de cada una de las Cámaras acoger el siguiente texto conciliado:

PROYECTO DE LEY NUMERO 016 DE 2007 SENADO, 217 DE 2007 CAMARA

por la cual se autoriza al Banco de la República para...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
Índice de navegación

Búsquedas relacionadas:

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR